Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
rôt Adj. (1065 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| mit den sînen Phârâô;/ die verdurben alle dô/ in dem rôten wilden mer./ dô huop daz israhêlsche her/ ze gote lobelîchen | |
| des zornes, der tôtvinstern nôt,/ der sûre tac von viure rôt,/ dâ der starke kumt in nôt/ und dâ niemen vür | |
| varwe wünneclich/ mêret si der vreuden vlîz,/ gel, grüene, brûn, rôt unde wîz/ mit manigerhande blüete./ durch ir vil süezen güete,/ | |
| strît daz lant;/ die alle sturben âne wer/ in dem rôten lebermer./ die dô mit dienestlîcher kunst/ bejageten der gote gunst/ | |
| sante dô/ got dem israhelschen her,/ der ez durch daz rôte mer/ sô trucken strâze vuorte,/ daz ir dekeinen ruorte/ des | |
| verdurben alle dô/ mit des rîches bester wer/ in dem rôten wilden mer./ //Swer dirre selben hervart/ in dem lande überwart,/ | |
| dîn menscheit sich bôt,/ hilf uns, daz wir von schame rôt/ vor dir iht stên und uns der sôt/ der helle | |
| in di cleinen. vnde ist nicht so naz. vnde is rot also di flamme. vnde hat in siner suze ein wechse. | |
| werme hant uorlorn. //Di colera di naturlich ist, di is rot vnde is butes neime clar unde ringe. also uil di | |
| also uil di heizer ist, also uil ist si ouch rotir. Der geit ein teil mit blute. unde machet iz cleine | |
| gelich. di wirt uon den wazzerigen fleumate unde von der rotin colera so sich di tzuei tzusamene mischent. di selbe hat | |
| tzuei tzusamene mischent. di selbe hat minner hitze denne di rote colera. (@fol._4_a.@) Di ander ist gelich eigis totir. vnde wirt | |
| totir. vnde wirt von deme dicken fleumate vnde uon der roten colera, so si sich miscent. di hat minner hizze danne | |
| selbin wirt dennoch die uirde colera. di ist gelich deme rotin capfez vnde ist ein teil wizer denne die noder da | |
| den manen der da heizet iunius. da bleibt sich der rotin colera merunge vnde werit biz in den manen der da | |
| uon mitter nacht biz an di dritte wile des tages. Di rote colera is gewaldic uon der dritten wile biz an di | |
| vnde wolgemut, uortregelich vnde einualdic, vro, gesunt unde uolgelich. Di rote colera machet den menschin $t tzornic, sermenriche, lernic unde ringe, | |
| dingen di hantic vnde kalt sin vnde trocken. So di rote colera sich hat gemerit uber di rechte maze. want si | |
| brust. //Ciseren sin tzueir slachte. eine sin wiz. di anderen rot. Di wizen sint warm an deme erstin gradu. vnde sint | |
| gradu. vnde sint vuchte mittene an deme selbin gradu. Di rotin si ein weinic heizer denne di wizen. vnde sint minner | |
| Di phasel zcweier slachte. Eine sint wiz. di andirn sin rot. Di wizen sint kalt vnde trocken. vnde blent. Di rotin | |
| rot. Di wizen sint kalt vnde trocken. vnde blent. Di rotin sint heiz vnde blent ouch. vnde weckent vrowen sichtum. //Mane ist | |
| vnde machet in deme libe daz fleuma. vnde leschit di rotin colera. vnde gibit gelust zezzin. vnde senftit den herce wewen. vnde | |
| di mittel maze zwischen trucken vnde vuchte. vnde leschent di rotin colera. unde sterkent den magin vnde di lebere. di da | |
| (vuchtit) $t den buch. vnde uorkerit sich schire in di rotin colera. Ole daz man drucket uon den olbern di lange | |
| iungin ist iz nicht gut. wan iz machit (@fol._14_a.@) di rotin colera. vnde heize sichtum aller meist in deme sumere. wan | |
| Ein win ist wiz. einer swarz. einer golt uar. $t einer rot. einer ist geuar als ein lichtez horn. einer rosin uar. einer | |
| deme gesunt. an deme sichtum. Win wecket vnde sterket di rotin colera mit suze und mit harne. vnde tempirt di svarzin | |
| $t werme ab he wol smecket. Ein win di luzel rot ist. unde groz. vnde wol smeckit. gibit gut blut. vnde | |
| wol smeckit. gibit gut blut. vnde ist doch luzel vuchtic. Rotin win vnde ein weninc sur vnde groz ist vnnutzer denne | |
| ader ein reiniz brot drin legin. (@fol._18_a.@) Rosen uar win uon rotin winbern. ader win der da wechsit an uesten win stocken. sin | |
| wurze swenne si zutriben werden mit ezzige machit daz har rot mit ole machit si iz swarz. Swa du wolles daz | |
| houbit uor we tu. ab di ader in den ougen rot si mit sament $t dem antlice. vnde ab di adern vul | |
| di adern vul sint under den ougin. vnde der harn rot unde dicke. vnde der lip weich. So daz houbit we | |
| So daz houbit we tut uon der colera di da rot ist. so ist in der nasen groze hitze. vnde ouch | |
| Vorne in deme houbite ist daz blut gewaldic. rechtirhalp di rote colera. vinster halp di svarze colera. hinden daz fleuma. Jst der | |
| enkeles an icwederem vuze. So der houbit we si uon der rotin colera. so ez svarce crichen. vnde nim einen tranc uon | |
| uon des hirnes erwegunge. Jz geschit ouch dicke so di rote vnde di svarce colera ufgerichen in daz houbit. Etwenne geschit | |
| varwe an der hut. Jst aber daz wachin uon der rotin colera. so uerwet sich di hut nach den cyterepfeln. wan | |
| bose vuchte in deme libe. Jst daz wahin uon der rotin colera. so saltu daz houbit waschin mit wazzer da inne | |
| wirt der munt trucken. di zunge svarz. vnder den ougin rot. meistel vmme di nasen. Sulche gesver habent di aller meist | |
| der zeher so ir uil ist. Jst iz uon der rotin colera. so dunket wi nalden stechen in den ougin. Di | |
| dunket wi nalden stechen in den ougin. Di ougin sint rot. vnde heiz vnde spere. So aber iz ist uon kaldir | |
| iz ist uon kaldir vuchte. so sint di ougin newedir rot noch swere. vnde habent im zu samene bi der nacht. Daz | |
| oder di ummacht. nicht en irret. Jst iz uon der rotin colera. so nim ein getranc uon wermute uon cassia_fistula. vnde | |
| also warm ouch gut dar zu. Der stengel da der rote mahe uffe wechsit. so der gedorrit. $t vnde gestuppe wirt. | |
| di zene. Jst aber daz houbit sver. vnde daz antlize rot vnde heiz. so ist der zan sver uon deme blute. oder | |
| merke da bi. ab der mensche uolles libes si. vnde rot under den ougen. vnde sal di adere an deme arme | |
| in deme halse. Daz gesver wirt ouch etwenne uon der roten colera. daz merke da bi. daz dem sichen uil we | |
| daz he uordeuwe. Swer den sichtum habe. der sal trinken roten win der starc si. wan he gut ist vur den | |
Ergebnis-Seite: << 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >> |