Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
beide num (2560 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| in zinne1n./ Priamus do karte;/ In der stat er warte/ Beide kleine vn2de groz,/ Allein was er niht ritters genoz,/ Swer | |
| briseida/ Sine1n willen schiere tete/ Oder getan hete./ Sie heten beide grozze1n haz;/ Troylus vmbe daz,/ Daz ienre sin wip wolte | |
| quam,/ Bleip ouch maniger da lam,/ Gewunt vn2de mit pine1n./ Beide vo1n den sine1n/ Vnd ouch vo1n sin selbes boge1n/ Quam | |
| was niht bestande1n vure/ Sines swertes orte:/ Gar ez zv|forte/ Beide ros vnd phert,/ Halsberge vn2de swert,/ Sper, schilt vnd helm:/ | |
| dar nach./ Sie tate1n achille1n manige1n schach/ An der widerkare,/ Beide offenbare/ Vnd ouch dar zv stille./ Daz erzvrnte achille./ Er | |
| Doch als i=z gelesen han,/ Was ez allez ein wint,/ Beide do vn2de sint./ In der kvrze1n zite,/ Daz hector in | |
| gingen hin [vn2de] rite1n/ So sere, daz von siner hant/ Beide felt vn2de sant/ Wart mit tote1n erfolt./ Sin zorn vn2de | |
| mvz es walde1n./ E ich hinne1n scheide,/ Wir bliben hie beide,/ Entweder ir oder ich./ Dirre herre ruwet mich."/ Hector sprach: | |
| spranc./ Der sturm was also lanc,/ Daz irme itwederme nider/ Beide hut vn2de lider/ Vn2de daz fleisch dar mite/ Beide vo1n | |
| nider/ Beide hut vn2de lider/ Vn2de daz fleisch dar mite/ Beide vo1n slauge vn2de vo1n snite/ Hangete vf die sarewat./ Rot | |
| maget, ritter, knecht/ Klagete1n alle daz vnrecht./ Waz wolt=ir mere?/ Beide burgere,/ Gebure vn2de koufman/ Lizze1n sich daz clauge1n an/ Vn2de | |
| Vn2de daz burctor da=mit,/ Obene vn2de vnden,/ Vo1n dem fullemv1nde,/ Beide kalc vnd sant,/ Vo1n deme dache biz an die want,/ | |
| harte wol iruolt/ Mit gutme gesteine,/ Mitte1n niht zv kleine,/ Beide vnde1n v3nde obe,/ Zv prise v3nde zv lobe./ Da was | |
| iegelich sagete,/ Wie gerne er tete,/ Swes er sie bete./ Beide in ernste v3nde in spot/ Wolde1n sie sin gebot/ Tun | |
| Waz sol vmbe|rede me?/ Da wart lip gege1n libe gegebe1n./ Beide tot v3nde lebe1n/ Vure1n an einer strazze/ Mit grozzer vmmazze,/ | |
| gwine./ Iene vo1n dar inne/ Taten=z wol an dem tage,/ Beide zv stiche v3nde zv slage./ Vo1n lizelant qua1m zv gerant/ | |
| In phelline1n gewande,/ Mit wurzen bewu1nde1n,/ So sie best kvnde1n/ Beide wurze v3nde gewant./ Do sie in brachte1n in ir lant,/ | |
| Ich wonde, ez zageheit were."/ Sie begu1nden aber zv legen/ Beide mit stiche1n v3nde mit slege1n,/ Vo1n dem gezelde1n vnz an | |
| erschrac,/ Der criche1n richtere,/ V3nde diomedes der gewere./ Die lizze1n beide dar zv gan./ Die criche1n were1n endan/ Blibe1n in den | |
| priamvs son,/ Sisileus genant./ Die quame1n zv|samne gerant./ Sie versuchte1n beide ir macht./ Thelamo1n der sige vacht/ An dem bastharte./ Sin | |
| sper/ V3nde mit deme swert/ Geschuf er, des er gerte,/ Beide zv stiche v3nde zv slauge./ Da floch der helt v3nde | |
| here/ Mit sines eines hant/ Manige1n valte vf den sant,/ Beide tot v3nde gewu1nt./ Palimedes in bestu1nt,/ Der criche1n richtere./ Daz | |
| Nv wart da also groz strit,/ Daz des flolkes in beder sit/ Also vil dar nider lac,/ Vnz biz an den | |
| V3nde reit mit im in den strit./ Sie hette1n es beide grozze1n nit/ V3nde begu1nden ez vil ho wege1n,/ Daz palimedes, | |
| lac,/ Des was in missegange1n./ Ir wart da vil gefange1n,/ Beide erslage1n v3nde ertrat./ Die vo1n troyge vz der stat/ Gwune1n | |
| sin mvter ecuba./ Groz geschreige wart da./ Ecuba vnd priamus,/ Beide klaugete1n si sus:/ "Wie solde1n wir verwinde1n/ Daz leit vo1n | |
| Der vns zv richter gezeme./ V3nde wer gezeme baz dar=zv,/ Beide spate v3nde fru,/ Den her agome1nnon?/ Wir sin sin wol | |
| da./ An dem seste1n ouch da geschach/ Leit vnd vngemach./ Beide zv stiche v3nde zv slage/ Hette1n sie die sibe1n tage./ | |
| quame1n,/ V3nde die criche1n vername1n/ Achilles rede v3nde sine wor,/ Beide vor v3nde vort/ Wart daz mere gebreit./ Ez was in | |
| dunket vch des?"/ Sprach her vlixes,/ "Ir sit vns liep beide./ Doch ist dar vnderscheide/ Vnder vch v3nde ime groz./ Nv | |
| paris/ Mit sper v3nde mit schilde/ Name1n in daz geuilde,/ Beide creiz v3nde velt./ Sie tribe1n sie in die gezelt./ Die | |
| ez vnder in quam/ Vmbe frowe1n briseidam./ Die mi1nten sie beide,/ Der eine zv leide,/ Der ander zv liebe,/ Mit boten | |
| Im en=wart nie mere/ Also harte leide,/ Als ime was beide/ Vmbe diomedis schande/ V3nde vmbe daz er wande,/ Daz der | |
| Verkeret mine sinne./ Swie ich doch nie bi vch gelac,/ Beide nach v3nde tac/ Ist min herze mit vch gewese1n./ Mochtent | |
| wol sin;/ Daz ist dar=an gut schin:/ Sie sint vngetruwe beide."/ Sie sprache1n ir zv leide,/ Beide vor vnd vort,/ Sspehe | |
| schin:/ Sie sint vngetruwe beide."/ Sie sprache1n ir zv leide,/ Beide vor vnd vort,/ Sspehe rede vn2de scheltwort,/ Als man da1nne | |
| Wen wbel nacht v3nde vbel tac/ V3nde vbel lebe1n dar=zv./ Beide spate v3nde fru/ Mvz min herze wanke1n/ Mit sulche1n gedanke1n./ | |
| vnser kint/ Vil na verraten."/ Vil manige rede sie tate1n,/ Beide vor vnd vort./ Polixena hette erhort,/ Daz achilles was gewu1nt./ | |
| Sie klagete1n, daz irs kvniges son/ V3nde der kvnic agome1nnon/ Beide erslage1n lage1n./ Vo1n fru1nden vn2de vo1n mage1n/ Was da ruwe | |
| De1nne ich sulche swere/ Truge oder sulche leide."/ Sie zv|furte beide/ Ir cleider vn2de ir vas/ Vn2de anders, daz an ir | |
| Grozze vmmazze/ Paris do stalte./ Priamus sich qualte./ Sie lagen beide alle die nacht/ Vf troylu1n gestracht./ Fru1nt v3nde mage schrigete1n | |
| behagete./ Zv|hant er sagete:/ "Wir wolle1n same1nt dar|wert."/ Sie name1n beide ir swert/ Vn2de anders deheine were/ Vn2de sliche1n vz dem | |
| daz bethus,/ Dar in was bescheide1n./ Da geschach in vbel beide1n./ Des en=versahe1n sie sich niet,/ Als manige1n geschiet,/ Der durch | |
| vil breit./ Daz iamer vn2de die leide/ Vm die herre1n beide/ Was in dem her also groz,/ Daz ir ruf vn2de | |
| gedachte,/ Sin bruder in dar zv brachte,/ Helenvs der wissage,/ Beide mit bete v3nde mit klage,/ Daz man sie wider gebe1n | |
| thelamo1n/ Vnd vlixes der wise,/ Zv gufte vn2de zv prise,/ Beide zv beiage vn2de zv lobe,/ Eine nider, ein ander obe,/ | |
| wil, als du wilt."/ Sie ebente1n sich vnder ir schilt,/ Beide dirre vn2de der,/ Vn2de zv|brache1n die sper./ Zv den swerten | |
| mvzze verscheiden/ Vo1n sorge1n vn2de vo1n leide1n./ Waz ist vns beide1n/ Beschert vnd bescheide1n?/ Muste1n wir entsament sin,/ So wolde ich | |
| leides durch|gan,/ Als daz vel der beizze,/ Kalde vnd heizze,/ Beide bleich vn2de rot./ Sorge, swere, leit, not,/ Die furent mich | |
| mi1nsten vn2de die boste1n,/ Reine v3nde vnreine,/ Groz vnd kleine,/ Beide starc vn2de kranc./ Die hant vo1n diese1n irn ganc./ Ivlius, | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |