Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
lônen swV. (369 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
daz himelriche gegeben; t#;von wir ubel, unſ wirt mit ubele gelonet, dar z#;vo diu grimme helle gegeben. Da uon ſprach unſer | |
ſîn #;voch ſælic, die deum#;vote ſin, die ubeleſ mit g#;vote lônen, die ane haz unde ane nît ſîn. Er kût, die | |
chumet, ſo iſt ez warlichen g#;vot, dem wirt #;voch wol gelonet, der hat #;voch ſîn geuidere uber ſich gerecchet. Der auer | |
vnde er uerbrenne alle ſine widerwartigen unde die ſuntare. Da lonet er iegeſlichem nach ſinen werchen, alſ $.ſ$. Pauluſ $t da | |
sin zit hat erfvllet, so sol man ime nach reth lonen. Vnd wirt er siech, aso dar er ain gantz iar | |
so daz iar ist erfvllet, so sol man ime doch lonen. Vnd so er avfstet, e daz iar ist avz, so | |
unde als er sihet, daz ez fûget, unde sal den lônen, ob sî umme solt oder in caritât dienent. Die garten | |
entphâhen unde geben den brûderen unde sal ahten, daz den gelônet werde, die umme solt oder in caritât dînent. Uber daz | |
jâr/ unt vliuzet harte schône.”/ “her wirt, daz iu got lône,/ sô suochet uns ein sip her/ und gê wir vischen”, | |
an swelher hande dinge daz si, dem sol man des lonen als ez von alter nah guter gewonheit her ist komen. | |
swaz mer in dem vazze ist darnach sol man in lonen nah rehter reitunge Ist auh minner drinne so vil suln | |
Gat danne mer oder minner drin des sol man im lonen nah rehter reitunge. Unde umbe sin tragen zu dem laeche | |
umbe swelhe sache daz ist, in vogtesdinge, unde im des lonet, verwarlost er in daran, so sol er im sinen schaden | |
dir vil gerne gelten,/ daz ich dir so selten/ han gelonet mit gute,/ daz du mich mit dinem bluote/ chouftest von | |
alli gireinin,/ ob wir di sundi luttirlichi weinin./ der dir lonit sin selbis gebi,/ der wil igilich sin gilit bringin, daz | |
di dir dinint, ist daz richi:/ wi mugin wir dir gilonin?/ du dir nidir ginigi uf zi hevini den man,/ der | |
was so hohes muotes,/ daz ich vergaz der sinne./ got lone ir alles guotes!/ so twinget mich ir minne./ /Waz ist | |
frouwen./ Ich wart fro der selben zit./ got ir iemer lone,/ daz si mich so wol enpfie!/ solde ich si noch | |
schoenen han:/ so der Miuseberc zerge/ sam der sne, so lonet mir diu reine./ Alles des min herze gert,/ des bin | |
hiute und iemer mere ja etc./ /Min frouwe diu wil lonen mir,/ der ich so vil gedienet han./ des sult ir | |
dem manen sinen schin/ benemen, sol ich si behaben./ so lonet mir diu frouwe min,/ mac ich die werlt al umbe | |
ir/ gebringen uz dem fiure her,/ so wil diu liebe lonen mir/ und tuot ze mir, des ich da ger./ Mac | |
bonen/ gent mir niht hohen muot./ wil mir der hohste lonen,/ so wirt daz trinken süeze $s und ouch diu spise | |
künege dem sprich ich wol; in weiz, wenn er mir lone./ /Ich solde wol ze hove sin, $s da horte man | |
Hinperc het ich schoeniu guot. $s got im der wirde lone!/ wenne sol ich iemer mer $s die gülte drabe enpfahen?/ | |
nút us. Got het sich des beraten daz er nút enlone wanne sinen eigenen werken, in dem himmelriche enkr#;eonet er nút | |
verbirg dine vasten (das meint: alle dine gůte #;eubunge), so lonet dir es din vatter, der in der verborgenheit ist’. ___Anderswa | |
ein wesende. Sin wesen ist sin wúrken, sin bekennen, sin lonen, sin minnen, sin richten alles ein, sin barmherzikeit, sin gerechtekeit: | |
in gelust ze wonende und ze richsende, und urteilet und lonet und wúrket alle sine werk in in und usser in. | |
mit den sînen heim rîch unde vrô./ ûz milter hant lônder in dô/ und machetes alle rîche./ er lie si vrôlîche/ | |
al diu werlt an dir?/ ich sihe doch wol, dû lônest ir,/ als der vil valschafte tuot:/ dîn ende daz ist | |
dô/ ’ir redet und bietet mirz alsô,/ als iu got lônen müeze/ und alse ich iuwer vüeze/ iemer gerne suochen sol./ | |
nu hie zuo,/ daz er in beiden rehte tuo/ und lône ietwederem, alse er sol?/ iuwer iegelîch der weiz daz wol:/ | |
und alle zît!/ und alse ir wider komen sît,/ sô lône in alsô rîche,/ dazs unser heinlîche/ getriuwelîche mit uns tragen/ | |
daz er mir mîner triuwe an dir/ durch sîne triuwe lône/ und biete dir ez schône/ und tugentlîche, als er wol | |
mê:/ als iegelîches dienest stê,/ daz er im danke und lône alsô./ nu lieben liute’ sprach er dô/ ’hie mite sô | |
ich sol./ nu tuot ir hêrren alsô wol,/ daz iu lône unser trehtîn,/ und helfet mir, dâ liute sîn!’/ //’Geselle’ sprâchen | |
genâde an mir begê,/ sît ez mir kumberlîche stê,/ dem lône got: mirst helfe nôt,/ ich bin mit lebendem lîbe tôt.’/ | |
mir geworben und sô wol,/ daz es iu got iemer lônen sol/ und ich ez iemer dienen wil/ unz an mînes | |
nœten bî stân,/ die wîle ich si gesunde hân.’/ ’got lône dir, lieber Tantris!/ des bin ich gerne an dir gewis/ | |
ir war/ und vüeres alsô schône,/ daz ich dirs iemer lône.’/ nu er Îsolde zime gewan,/ er sprancte ein lützel her | |
in der toufe naz,/ zeware sagen ich dir daz:/ her lonet dir mit sineme riche;/ da wonis d#;ov ewicliche,/ da ist | |
swer in dienit allir meiste/ vnde sich z#;ov in gesellet,/ sie lonent ime mit der helle,/ die da immer wellit./ ere d#;ov | |
wîp behaget,/ diu ir âmîes schônet,/ sô wirt mir wol gelônet/ von dir, als ichʒ gemerken kan./ mir verbôt mîn vater | |
dar zuo/ und dîn selbes schônest/ und mir dâ mite lônest:/ daʒ ist wol mîn wille./ nu swîge vil stille/ od | |
ditz mære merke hübschiu diet,/ wan es im sît wol gelônet wart./ eʒ ist der rehten minne art,/ daʒ getriuwen liuten | |
ledic unde vrî./ diu maget was in alleʒ bî./ ouch lônten si der stæten/ mit manegen guottæten/ des siun ze liebe | |
diet,/ von sînen mannen ze Thelemône,/ daz sim unrehte wolten lônen/ der triwen, der er mit in hâte begangen./ si heten | |
gotheit si./ also unsich vindet der tot,/ so wirt uns gelonet./ da wir den lip namen,/ dar widere scul wir. AMEN./ | |
marterare habent. uil wol lîchent ſi gote. er wil in lonen ſam den boten. wande ſi iſt ein tugent hi nidere. | |
Ergebnis-Seite: << 2 3 4 5 6 7 8 >> |