Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
houbet stN. (1366 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| eie vnde stoz daz zu samene. vnde bint iz an daz houbit mit eime tuche. so wirt dir baz. Jtem wider den | |
| iz in ein schone tuch. vnde bint iz vmme din houbit. so wirt dir baz. Sabenboum. cle. vnde gunderam. daz rip | |
| daz zu samene al warm. vnde salbe dine nasa. vnde din houbit da mite. so wirt dir baz. Jtem de capite acci(pe) | |
| der wirt da uon so sich gesamenet hindene in deme houbit leimegiz fleuma. vnde uorstopfet di wege. da di gehugede inne | |
| merken da bi. swenne ein wint wirt hinde in daz houbit. so uorlusit he di gehugede. Der selbe sichtum heizit zu | |
| Vor den selbin sichtum sal man nemen getranc di daz houbit reinege uon der grozen vuchte. Dazu ist gut ein ercenie | |
| di man nutzet uor ezzene vnde nach. vnde sal daz houbit hindene salben mit rosen ole. vnde sal ein plaster dar uf | |
| spise di kalt vnde vuchte ist. vnde sal hindene daz houbit nich scrapfen. //Daz man nicht geslaffen mac. daz geschit etwenne | |
| so di rote vnde di svarce colera ufgerichen in daz houbit. Etwenne geschit iz uon ummeslicher $t hitze. vnde ouch uon | |
| ouch uon ungesalcener vuchte so si uf get in daz houbit. Cum causa febris non potest dormire. Recipe uiolas. maluam. et | |
| Jst daz wahin uon der rotin colera. so saltu daz houbit waschin mit wazzer da inne si gesotin machen vnde latich same. | |
| uioln ole. vnde mit latich saffe. vnde heiz dir melchin uf daz houbit ein wip uz iren brusten di melc si uon irme | |
| daz wachin si uon der svarcen colera. so wasche daz houbit mit reineme wazzere da inne gesotin si tille. vnde wize | |
| tille. vnde wize man stengele. vnde pappil same. Dar nach beschere daz houbit. vnde netze iz mit esils milch. vnde mache daz du | |
| kurbiz kernin. Si daz wachin uon gesalcen fleumate. so vurbe daz houbit des erstin. dar nach mache dir ein nisen uon tille samen ole. | |
| colera so si sich enzundet. vnde uf get in daz houbit. Jz wirt ouch etwenne uon deme ruche des uallendin blutes | |
| uorstandenisse. Si der trunkene heizer nature. so salbe im daz houbit mit rosen ole. $t vnde mit uioln ole. vnde mit kurbiz saffe. vnde | |
| vnde mit kurbiz saffe. vnde mit purzel saffe. guz im uf daz houbit uioln wazzer. gib im zu trinkene margram saf. Setze im di vuze | |
| salce. vnde mit uioln ole. daz der dunst ge uon deme houbite zu tal. vnde mache in spiende. Si der trunkene caldir | |
| ezzene. di werent den dunst der da ruchet in daz houbit. Wermute ist gut uor kunftige $t trunkenheit. vnde benimit ouch | |
| die uallinde sucht uon der melancolien. so sal man daz houbit uorbinden mit ieralogodien. vnde mit stomaticon. Jst aber si uon | |
| Jst aber si uon dem fleumate. so sal man daz houbit uorbinden mit iera_pigra. vnde sal iz salben mit deme ole | |
| nicht erwegen. (@fol._29_b.@) vnde sal nicht slafen mit ho$/ ligendeme houbite. vnde in sal in kein wer noch in kein licht | |
| daz getranc gut vor den ouch svern. Merke sver ein trifendiz houbit hat. oder einen cranken lunge. Der sal nicht ligen uf | |
| sal nicht ligen uf der linken siten. noch mit niderme houbite. daz he icht ersticke. ad caliginem oculorum. Centauree suco adiecto | |
| agezzel. Wiltu den zu helfe kumen. so vurbe im daz houbit mit iera_pigra. vnde heiz daz he enpfahe den dunst in | |
| uon einer leimigen vuchte. Swem daz geschit. der sal daz houbit vurben mit iera_pigra. vnde sal lazen in di oren rosen ole | |
| dunst also warm in daz ore gen. vnde decke daz houbit an der halben gar daz in svizzinde werde uon deme | |
| schaf harne. oder mit rinder harne. Sint dir di oren in deme houbite urat. so sut wermute in wine. vnde mische den win | |
| //Di nase loch stinken etwenne uon vuler vuchte di uz deme houbite rinnet dar in. (@fol._33_b.@) Si stinket ouch etwenne uon blatern | |
| so ist iz uon der vulin vuchte di uz deme houbite get. so saltu daz houbit vurben mit iera_pigra. vnde mit | |
| vulin vuchte di uz deme houbite get. so saltu daz houbit vurben mit iera_pigra. vnde mit den gulden corniln. Sint aber | |
| oder mit uioln ole. oder mit rosen ole. //Etwenne rinnet uon deme houbite durch di nase locher da uon ein sichtum wirt der heizit | |
| ouch uon heizer vuchte di da rinnet uor uz deme houbite. so vulit man daz di nase loch $t innen heiz sint. | |
| nase locher. Guz ezzic uf einen glunden stein. vnde decke daz houbit wol. vnde uach den dunst in di nase. Nim girstine | |
| rouch uon wirouche vnde uon holze aloe. vnde decke din houbit wol. vnde enphach den rouch in di naselocher durch eine | |
| den rouch in di naselocher durch eine rore. Salbe daz houbit mit ole uon tille. vnde mit ruten ole. vnde bade dich. | |
| bade dich. vnde bewar daz du icht wazzirs uf daz houbit gizes. vnde daz du icht zu uil swizzes. Swer den | |
| di heizit causon. vnde so ein gesver uorne in dem houbite ist. Vnde ist vnnutze so iz zu heiz wirt in | |
| wirt in deme libe. vnde uf ruchit oben in daz houbit. vnde vulet di ader also sere daz si sich uf | |
| Daz geschit uon der vuchte di da rinnet uz deme houbite. oder uf get uz dem magin. oder uon einer wachsenden | |
| der zan sver groz. vnde wagent di zene. Jst aber daz houbit sver. vnde daz antlize rot vnde heiz. so ist der | |
| der colera. Jst aber daz antlize misse uar. $t vnde daz houbit svere. so ist der zan sver uon deme fleumate. vnde uon | |
| der zan sver $t uon der wachsenden vuchte di uz deme houbite $t get in di bilren. so la an der houbit ader. | |
| dem magen. so vurbe den magen mit stomaticon. vnde daz houbit mit guldinen corniln. $t Dar nach lege uf di zene | |
| nicht leet uon der vuchte di da rinnet uz deme houbite in di kel. Daz selbe gesver $p etwenne des (@fol._35_b.@) | |
| di innerhalp $t ist oder uzerhalp. Jnnerhalp also uz deme houbete zu tal rinnet in di brust eine bose vuchte. oder | |
| der huste ist uon der vuchte di obene uz deme houbete rinnet. di sich samenet in der lunge vnde in der | |
| huste ist uon der vuchte di da rinnet uz deme houbite. oder uon andern liden di in di brust gen. so | |
| vnde bi der spie. vnde bi dem wenbor in deme houbite. Groze lere geschit $t uon ummezlicher treibe. vnde uon ummezlicher | |
Ergebnis-Seite: << 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 >> |