Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sëgenen swV. (181 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| her singen/ mit warir minne./ alse der gotis holde/ daz opfer segenen solde,/ do quam der engil here/ vffe daz altare/ vn̄ | |
| der schiere kůmet #(MPU) ich dir daz sage/ hie suln segenne den kresemen wir./ Vber daz disev grůft vellet schir/ darumbe | |
| wolte singen/ <44#’r> vnder bezeichenlichen dingen./ Do er gotes lichenam segenne began/ gotes zesewen sach da manec man./ Do div messe | |
| sin da din hant/ gotes licham hůte vnd morgen/ suln segenn #(MPU) sůmelichen vnvirborgen.»/ Des andern morgens vil vrů/ greif der | |
| quam ir ewart zuhant,/ Ein man aldir unde gris,/ Der seginte sie sine wis/ Und gab sie mit wortin,/ Die dar | |
| gegruozzet wis du, Maria!/ got wil mit dir wonen, $s gesegenot sistu under anderen wiben."/ Wunder nam daz magedin, $s waz | |
| sus er ir zuo sprach:/ "niene enfurhte du dir, $s gesegenot sistu von mir!/ vor allen wiben hastu ain besunder $s | |
| daz selbe lop si huoben./ si sprachen al geliche: $s "gesegenot sistu, chint Davides!"/ Die iz da vor wessen, $s die | |
| spricht si dar umb, daz si got hât auzerwelt und gesegent ob allen frawen zuo ainer archen seins aingeporn suns, dar | |
| dâ mit man got anruofet und die kräuter beswert und gesegent und auch daz edel gestain, sam man daz weichwazzer gesegent. | |
| gesegent und auch daz edel gestain, sam man daz weichwazzer gesegent. sprichst aber dû, daz daz gescheh von dem pœsen gaist, | |
| gepurt und macht seinen tragær sicher und genæm, ist er gesegent mit der stain segen, und vertreibt diu schedleichen gesiht in | |
| mit hailigem segen, und diu weis ze weihen und ze segenen die edeln stain ist geschriben in dem selben puoch. man | |
| ê der priester daz messgewant abziech, schol er die stain segenen und sprechen als hie nâch geschriben stêt. //Dominus vobiscum. oremus. | |
| ze Balac: #.,Ich mac niht verfluochen die liute die got gesegenet hât.#.’ Dô sprach Balac: #.,Nu gesegene ir niht noch verfluoche | |
| Balaam sprach: #.,Sol ich ûf die liute varn die got gesegenet hât?#.’ Der künic sprach. #.,Ich hân getân allez daz du | |
| Trost in der sunden kerkir:/ Er sprichet messe vor dir,/ Seynet ein brot, wazzer, win;/ Cristes lib, sin blut rot fin/ | |
| etc. Der edel apostel sant Paulus sprichet disiu wort alsô: ’gesegenet sî got und der vater unsers herren Jêsû_Kristî, ein vater | |
| gebant,/ dem sî verfluochet sîn hant,/ und iu den schilt gesegent hât,/ des sêl müez nimmer werden rât./ er scholt einn | |
| nimmer werden rât./ er scholt einn kocher vollen pfîl/ iu gesegent haben in einer wîl,/ daz wær heidenischer sit,/ dâ wært | |
| erloubt Noê,/ daz ich in die arc gê,/ die er gesegent hêt sô sêr,/ daz dhein tiufel was sô hêr,/ der | |
| ich wil êr vil an dich legen/ und wil dir segen daz swert,/ wan dû bist aller êren wert.’/ dô er | |
| der êrst man,/ der ritters namen ie gewan./ sîn vater segent im daz swert,/ wan er was aller êren wert./ __Noê, | |
| sune baz ersat./ wer zæme baz an sîner stat?/ got segene im sîn rîche:/ er hât ez billîche./ wir suln im | |
| wart ich genant,/ dô mich der briester mit der hant/ segente unde toufte/ und in dem wazzer besoufte.’/ ‘Eraclî, sô guot | |
| wol vertrîben./ hie geredet undr uns wîben,/ ich hân in gsegent, im was entsehen./ im sol arges niht geschehen,/ ich wil | |
| ist tugenthaft:/ so bist du vor Got wert,/ dar umbe segent man dir daz swert./ trage diner leute sunde niht;/ swaz | |
| die dich zu der tur niht in lat/ dar die gesegenten kint/ mit vreuden ewiclichen sint.’/ Do der selbe sundere/ von | |
| ergen,/ iz habe wip und man gesehen./ swenne der spigel gesegent ist/ nach sinem recht, so ist ez Christ./ so brichet | |
| pfaffen/ und alle dar zu geschaffen/ daz si Got scholden segenen,/ so vil der tropfen regenen,/ er wer niht grozer noch | |
| wirt beschert,/ so ist ein kneht der wol gevert,/ baz gesegenet denne er./ daz die bebest lange her/ die manige wisheit | |
| geezzen het mit in. do nam ihesus ein brot. vnd gesegent ez. vnd brach ez vnd gab ez sinen ivngern. vnd | |
| unse herre got unde leite syne hant uf sy unde seynete sy. __An dem suntage so man daz alleluja leit schribit | |
| wol fumf tusynt mensche._(11) Do nam Jhesus daz brot unde seynete sy. do her sy geseynet hatte, do teilete her sy | |
| nam Jhesus daz brot unde seynete sy. do her sy geseynet hatte, do teilete her sy undir daz volk unde ouch | |
| hast iz gesprochen.’_(26) Dor noch nam Jhesus daz brot unde seynte iz unde brach iz unde gab iz synen jungeren unde | |
| ist myn licham.’_(27) Dor noch nam her den kelch unde seynte en unde gab in en unde sprach: ‘trynket hir uz | |
| er niemmer mêre $s die werlt flure mit wazzere,/ unde segenôte Noe $s mit alleme sîneme dinge/ unde sprach swer den | |
| mich!’ $s Jacob chot: ‘des nebeginne ich,/ dû newellest mich segenen $s mit allen mînen gehebeden.’/ / /Der engel in vrâgôte | |
| $s der in ofte ûz angiste nâme/ unt dei chint gisegenôte $s obe den er sîni hente hête:/ /‘Durch dînen heiligen | |
| dîner giburte $s iemer sâlich werde.’/ //Symeon unte Levi $s segenôt er dâ bî,/ sprach si wâren wîchfaz, $s in in | |
| ich zisprenge, $s elliu gnâde sî in enge.’/ / /Er nesegenôte si mêre, $s wante er nemahte fore sêre,/ daz si | |
| nerist.’/ /Dô der vile guote Jacob $s sîne sune vol geseginôte/ dô begreif in der tôt./ er hiez sich bevelhin $s | |
| So er ez best wiste./ Dolon sprach: "gebietet mir!/ Got segen vch." "got lone dir!/ Du hast dich wol an vns | |
| Werde uf die zunge min/ Kulende! wand mich der schin/ Diz vuers puniget sere.’/ Abraham der vil here/ Sprach im da | |
| gar gebuzen,/ Die sal ich gliche gruzen:/ ‘Kumet, mines vater gesegenten!’/ Diser gruz begegent en/ Die min gebot hir werken./ Diz | |
| Ober den vier altaris orten/ Mit zeichenen und mit worten/ Segent zu Gotes lichamen,/ Daz der Got, von dem wir quamen/ | |
| der in mit werden izzet,/ An dem brote daz man segenet/ Und siner geburt begegenet/ Und dem tode den her leit/ | |
| elliu sol vor got stan./ der wirt da genant daz gesegent chint,/ so si vor got sælich sint./ //Swelher sich selben | |
| geisten/ wir solten sin meister,/ wan wir sin genant diu gesegenten chint/ unde ouf uns jene wartunde sint,/ die vor uns | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 >> |