Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
thelamones son,/ Troylus vo1n yliun/ Hette in den stu1nden/ Die criche1n vber|wu1nden./ Verzaget was der criche1n her./ Ayax satzte sich zv | |
Hette in den stu1nden/ Die criche1n vber|wu1nden./ Verzaget was der criche1n her./ Ayax satzte sich zv wer/ Vf der walstat./ Er | |
philemenis./ Er was starc v3nde wis./ Er machte vnder de1n criche1n/ Fil manige1n siche1n./ Er hette sie benotet,/ Gewu1nt vnd ertotet/ | |
quame1n alle zv geracht/ Mit einer so|getaner macht,/ Daz der criche1n lutzel genas,/ We1nne zv flucht come1n was/ Daz crichische here,/ | |
dem mere./ Waz wolt ir, daz ich mer sage?/ Die criche1n wurde1n an dem tage/ Sigelos vnd verzaget/ Zv irme gezelde | |
funde1n./ Die sie begriffe1n kvnde1n,/ Sluge1n sie vn2de vinge1n./ Die criche1n wolde1n dinge1n./ Sie en=wiste1n, waz sie solde1n,/ Do sie dinge1n | |
zv|spalde1n/ Sin houbet mitte1n enzei./ Da wart beidersit geschrei,/ Die criche1n mit schallde,/ Die andern vo1n dem falle,/ Wen troylus erslage1n | |
dar mite./ Vngebere vn2de vnsite/ Wart da vil gestalt./ Die criche1n iagete1n sie mit gewalt/ Rechte an daz burc|tor./ Da strite1n | |
da1nne1n treip./ Der vo1n troyge da bleip/ Me den der criche1n tete./ Sie rite1n harte spete:/ Diese in die stat, die | |
vernam er daz gebot/ Vnd ein antwurte sus getan:/ Die criche1n svlle1n hie bestan./ Schiere geschiet ir wille./ Er ist geborn | |
geborn vo1n achille,/ Der vch zv helfen kvme1n sol./ Die criche1n verstunde1n sich niht wol,/ Wer der selbe were./ Der got | |
vnd agome1nnon./ Ayax vnd diomedes,/ Menesteus vn2de vlixes/ Vn2de die criche1n alle gemeine/ Hube1n sich in engeine/ Vn2de liezze1n so dar | |
troyge wiche1n./ An der flucht sie name1n/ Parises lichnamen./ Die criche1n iagete1n nach./ Iene1n was zv der flucht gach,/ Dise volgete1n | |
Tot wart her paris/ In die stat heim gevort./ Die criche1n quame1n nach gerort/ Vnz an daz burctor./ Da hilde1n sie | |
Hohe in der lufte./ Als vch vor gesaget ist,/ Die criche1n hette1n manige list/ Zv dem gesetze erdacht,/ Vn2de hette1n vur | |
wart er ir geleite/ Rechte an daz burctor,/ Da die crichen lage1n vor./ Dardanides hiz die porte./ Do der criche1n volc | |
die crichen lage1n vor./ Dardanides hiz die porte./ Do der criche1n volc gehorte,/ Daz sie vf tate1n,/ Simeliche dar vur trate1n,/ | |
Die ware1n mit philemene./ Ez was ouch vnwene,/ Daz die criche1n solte1n kere1n/ Zv der flucht mit vneren./ Ir was ouch | |
vil hette sie erslagen./ Ir wip begu1nde zv iagen./ Die criche1n wiche1n in vor./ Da wart hector/ Geroche1n von wiben./ Swer | |
ende./ Sie besprencte1n ir hende/ Mit zornigeme mvte/ In der criche1n blute./ Der criche1n lac da vil erslage1n./ Sie waren vil | |
ir hende/ Mit zornigeme mvte/ In der criche1n blute./ Der criche1n lac da vil erslage1n./ Sie waren vil na verzagen,/ Wen | |
des,/ Daz sie mit eren/ Zv felde gewesen were1n./ Die crichen ware1n so hin dan,/ Sie en=weste1n niht, waz ane gan./ | |
wip reitte1n sich aber zv/ Vn2de funde1n gein morge1n/ Die criche1n mit sorge1n/ Dannoch in dem gezelde/ Vn2de ladeten sie zv | |
Vo1n rittern allez vol was,/ Tot, wu1nt vn2de lam,/ Den criche1n ein botschaft quam./ Des wart gefreuwet ir mvt,/ Wen die | |
Der bleip tot oder gewu1nt:/ Ir dehein im widerstunt./ Die criche1n volgete1n nach/ Den vo1n troyge, den was gach./ Do geschach | |
vch mvz wesen gram./ Ir waret vm esionam/ Hin zv criche1n geriten/ Vn2de wurdet da mit vnsiten/ Enphange1n vn2de gelazze1n./ Get | |
einen wise1n ma1nne./ Des sante ich in wile1n wa1nne/ Zv criche1n mit parise./ Siner lere vn2de siner wise/ Brachte er here | |
wort/ Ge|schee vn2de ir wille/ Verholen vn2de stille./ Zv den criche1n do vure1n/ Vn2de fruntschaft dar swure1n/ Eneas mit den drin,/ | |
alden./ Wie svlle1n wir vs enthalde1n?/ Vns get abe, den criche1n zv. $[get$]/ Ich en=weiz rechte, waz ma1n tu./ Daz ist | |
ein ende,/ Daz man bote1n sende/ Vn2de gehore an den criche1n, wes sie gern,/ Ob wir sie mvge1n gewern/ Mit deheiner | |
da bedersit getan./ Antenor hup sich san,/ Da er die criche1n entsame1nt fant./ Er sprach: "ich bin zv vch gesant./ Ir | |
dem andern gesage1n,/ War vmbe wir dise not trage1n./ Die criche1n hant vch daz enpote1n/ Bi mir vn2de mit iren boten,/ | |
irn son,/ Dunket mich daz harte gut,/ Daz ir der criche1n wille1n tut./ Geschiet irs wille1n niet,/ Waz sol de1nne vnse | |
globete1n also/ Vn2de rite1n mit taltibio/ Vn2de sprache1n zv den criche1n daz:/ "Wir en=wolle1n niht vurbaz/ Blibe1n in den leide1n./ Wir | |
Da die stat mit verlorn ist."/ Daz geschach also./ Die criche1n ware1n der rede fro./ Des wurde1n bote1n mit im gesant,/ | |
Vn2de der wise vlixe./ Do die troyani vrische1n,/ Daz die criche1n mer hische1n/ De1n die frowe1n elenam,/ Ir iegelich so vnder|quam/ | |
Nv lazzet ez an de1n rat min./ Ich wil der criche1n bote sin/ Vn2de wil von ime heische1n daz,/ Als im | |
herren, vch ist daz vngemach/ Vm anfimaco leit,/ Daz die criche1n hette1n vf geleit,/ Daz er vurswre diz lant./ Nv ha1nt | |
bate1n,/ Daz er in helfe tete/ Zv svlcheme vngerete./ Den criche1n sagete calcas,/ Wie dem dinge was./ "Svlche bezeiche1nnvnge,/ Diz ist | |
vz trage1n./ Ich wil dir ere mite beiage1n,/ So die criche1n fliehent hinne1n,/ Vn2de wil dich wol mi1nnen./ So blibet mir | |
tac ginc zv,/ Antenor hup sich harte fru/ Zv den criche1n vz der stat./ Vlixem er bat/ Vnd tydeus son,/ Swe1nne | |
bewenden."/ Danne1n schit antenor./ Vlixes truc diz bilde vor./ Die criche1n freute1n sich des./ Calcas vn2de crises/ Des bildes sich vnderwu1nden./ | |
daz werc was gereit,/ Crises in die stat enbot,/ Den criche1n wer irs rates not./ Sie weste1n wol, daz pallas/ In | |
Griffen sie beidersit zv,/ Zv gelubede vn2de zv gedinge:/ Die criche1n, daz volle1n|ginge/ Ir verrete1nnisse;/ Die andern, daz sie gewisse/ Vn2de | |
wir hore1n sage1n,/ Hizze1n ir gote vz trage1n,/ E die criche1n danne1n furen,/ Daz sie mit truwe1n swure1n,/ Daz sulich gedinge/ | |
dr=in wol gezeme./ Do sie ez dar in brachte1n,/ Die criche1n gedachte1n,/ Sint zv|broch wart ir gewer,/ Daz die vo1n troyge | |
gut,/ Die in gut solte1n wesen./ Hie han ich vo1n criche1n gelesen,/ Sie name1n zv priamo vrlop/ Vn2de vber al sine1n | |
Sie hette1n es dr=i1nne keine1n wan./ Ir dehein ne=wiste/ Der criche1n arge/liste./ Do sie begu1nden nahe1n,/ Ein groz fur sie sahe1n/ | |
blibe1n sie ane leide./ Vo1n cassandren vn2de heleno/ Wurde1n die criche1n gebete1n so,/ Daz ir mvter ecuba/ Irn lip behilt da/ | |
quelte1n, der wer gequalt;/ Sie mochte1n ouch ruwe gebe1n./ Die criche1n begu1nde1n der ane strebe1n,/ Als in calcas hette gesagit,/ Daz | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 >> |