Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vertrîben stV. (698 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| Der saf getempert mit rosenolei unde in daz ore getan, vortribet daz gesuchte von dannen. Bathenie gepulvert unde mit honege getempert | |
| getempert unde gesoten genutzet, hilfet di blutez vol sint, unde vortribet den hůsten, unde hilfet, di da unsamfte edement. Daz selbe | |
| liecht unde von schimen vri. Batenie mit warmen wasser genutzet vortribet das spien unde reineget di brust vor der suche mit | |
| der suche mit dem selbe tranke. Batenie gesoten unde genutzet vertribet des milzen suche. Daz selbe hilfet den lebersuchtigen. Vier unze | |
| teil also vil unde daz zusamne getempert unde warm genutzet, vertribet allerhand ungemach des buches. Batenie mit honege genutzet vertribet den | |
| genutzet, vertribet allerhand ungemach des buches. Batenie mit honege genutzet vertribet den husten unde weichet den buch. Ein gewichte wegebreten unde | |
| [22r] trocken unde kalt in dem dritten grade. Surampf gessen vertribet di swlst. Si vertribet gestosen daz heilege fiur, ob manz | |
| in dem dritten grade. Surampf gessen vertribet di swlst. Si vertribet gestosen daz heilege fiur, ob manz dar uf legt. Das | |
| hilfet di zudrungen ougen, ob manz dar uf legt. Is vertribet ouch daz vlechtende ser dar uf geleit unde heilet ouch | |
| verget di suche vil schire. Der surampf mit wine getrunken vertribet allerhand růre; unde steteklichen gessen. Daz selbe hilfet di wip, | |
| di wip, ob ir suche zu lange wert. Also genutzet vertribet iz di sineweln spulwurme unde ist ouch gut wider di | |
| der tarant nicht steche. Der saf in di oren getan vertribet den orswern. Huslouch hat alle die craft, di der surampf | |
| ougen gestosen unde druf geleit. Burgele in dem sumer gessen vertribet der sunnen hitze. Si ist ouch gut gessen vor der | |
| unde trockener nature. Di wurzel mit wine gestosen unde getrunken vertribet der lebern suche unde minnert den zudrungen milzen genutzet so. | |
| in dem driten grade. Cresse gestossen unde mit tismen gekneten vertribet einerhande bose swern, di heizen antrach, ob manz druf legt. | |
| blinden swern brichet unde heilet se zu rechte. Daz saf vertribet den zanswern, ob manz in daz ore tůt an der | |
| we tůn. Der same ist sterker den das crůt. Her vertribet di toten geburt, ob man in nutzet. Der same mit | |
| geburt, ob man in nutzet. Der same mit wine genutzet vertribet di wurme uz dem buche. Daz selbe ist gůt wider | |
| der natern vergift. Daz crůt uf di koln geleit, daz vertribet natern unde slangen. Der same dicke mit ezsige genutzet minret | |
| ezsige genutzet minret den milzen. Der cresse gestossen mit gensesmalze vertribet den bosen swern an dem houbte, ob her mit bestrichen | |
| den herten buch. Der same mit honege gestossen unde gessen vertribet den hůsten. // Atriplex heiset melde. Di ist kalt in | |
| gestosen mit luter salze unde mit honege unde mit ezsige, vertribet di heizen podagram; das ist di suche an den f#;eussen, | |
| unde hilfet di gessen, di mit not pissen. Eruca genutzet vertribet den husten. Eruca mit honege gestosen vertribet di vlecken von | |
| pissen. Eruca genutzet vertribet den husten. Eruca mit honege gestosen vertribet di vlecken von der hůt unt di rismen, ob man | |
| oder swaz tyr vergift treit. Der same mit ochsengalle gestosen vertribet di swarzen vlecken, da man si an strichet. Zu swelchem | |
| gut genutzet den lungensichen. Daz saf mit warme wasser genutzet vertribet scyasim, daz ist di swlst an den dihen. Di wisen | |
| unde sich mit behet. Toste gepulvert unde mit honege gessen vertriben den husten. Toste gesoten unt das wasser dicke vernuwet unde | |
| heil. Der saf mit milch in daz ore gegossen [24r] vertribet di sere von danne. Swer nicht wol gedeuwen mac, der | |
| luterm wine, her wirt dowende. Toste mit warm wine genutzet vertribet daz grimmen in dem buche unde in dem magen. Der | |
| mit arbeit. Toste gekůwen unde in dem munde lange gehalden, vertribet den zanswer. Tosten saf getrunken hilfet allen den l#;eip bi | |
| gut genutzet dem lebersichen. Is hilfet ouch di wassersuchtigen unde vertribet scyasim dicke genutzet; daz ist di swlst an den dihen. | |
| mit bestrichet. Der same mit ezsige gestossen unde daz getrunken vertribet allerhand wurme in dem buche. Di wurzeln getruckent [25r] unde | |
| swer di wurzeln stoset unde sich da mit bestrichet, si vertribet allerhand natern vergift. Swer si bi im treit, der ist | |
| der ist sicher vor der natern. Colubrina mit wine genutzet vertribet, swaz di natere gestichet. Des samen saf mit olei getempert | |
| saf mit olei getempert unde das in di oren gegossen, vertribet di serde. In dem selben saffe wolle genetzet unde in | |
| unde heilet ungerne. Der wurzeln saf an di ougen gestrichen vertribet den schimen unde mancherhande suche, di den ougen wirret. Noch | |
| gut gessen zu den ougen. Drisec samenkorn genutzet mit pusca vertribet allerhand schimen unde machet di ougen clar. Pusca ist zwei | |
| Di wurzele gepulvert unde mit honege getempert unde [25v] gessen, vertribet den hůsten unde den snuden. Das selbe genutzet vertribet bose | |
| gessen, vertribet den hůsten unde den snuden. Das selbe genutzet vertribet bose humores von der brust. Zu allen disen dingen ist | |
| honege gestosen druf wirt geleit. Di wurzel gesotin mit ezsige vertribet bose vlecke. Swem di fůze irvron sin, der behe si | |
| di brust. Das crůt gestosen unde uf di zene geleit vertribet den zanswer. Die bleter mit wine gestossen unde alz ein | |
| wine gestossen unde alz ein plaster uf di vlecke geleit, vertribet sie. // Elleborum heiset wizwurtz. Di ist zweierhande: di eine | |
| man di wisse wurtz brenge in di heimeliche stat, so vertribet si daz tote kint. Elleborum gepulvert unde in di nase | |
| in di nase getan macht, daz man nuset: daz nisen vertribet den houbtswern. Elleborum gepulvert unde mit grůtze gemenget [26v] sterbit | |
| vligen. Mit ellebro macht man eine suberunge obine. Di spiunge vertribet di bosen humores unde di alden suche. Di spiunge ist | |
| suberunge ist gůt dem miselsuchtigem unde trucket in. Das selbe vertribet thetanum. Thetanus ist di suche, die dem menschen di senadern | |
| dem halse, daz her sich nicht mac umme kern. Iz vertribet ouch podagram an den vůssen. Das selbe vertribet vil sůche | |
| kern. Iz vertribet ouch podagram an den vůssen. Das selbe vertribet vil sůche von dem magen unde vertribet di suche an | |
| vůssen. Das selbe vertribet vil sůche von dem magen unde vertribet di suche an den dihen. Plinius, ein meister, sagt wi | |
| di vergiftiget sin lange zit. Der selbe tranc also genumen vertribet den schimen von den ougen. Elleborum daz swarze gesoten mit | |
Ergebnis-Seite: << 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |