Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
bewarn swV. (594 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
unde nôt;/ si dâhte allez wider sich:/ ’got hêrre, nu bewar mich/ und hilf mir, daz mîn niftelîn/ wider mich getriuwe | |
juncvrouwe ir vrouwen sol;/ und got durch sîne güete/ der bewar ir unde behüete/ ir êre und ir lîp unde ir | |
ie mêre künigîn/ durch rottenspil gemeine sîn?/ her nâch sô bewaret daz/ und hüetet mîner vrouwen baz!’/ //Tristandes lob und êre/ | |
under/ an keiner wârheit ervarn;/ wan Tristan der bat siz bewarn/ und hæte Îsolde kunt getân/ des truhsæzen arcwân./ jedoch versuohtez | |
sô wellents iuch ervarn./ ir sult iuch her nâch baz bewarn./ gewehene ers iu iht mêre,/ sô tuot, als ich iuch | |
nu lât mich kiesen unde sehen,/ wie vrouwen kunnen lant bewarn./ vrouwe, ich muoz von dem lande varn,/ und ir hie | |
er sol ze Parmenîe varn/ und sol sîn selbes dinc bewarn./ des ist im unde dem lande nôt.’/ //’Genâde hêrre’ sprach | |
lât mich mit iu varn/ oder heizet in diu lant bewarn./ swie sô mîn herze hin zim sî,/ erst mir doch | |
schaffet, daz er mit iu var/ und mich die wîle bewar/ der truhsæze Marjodô./ stüende aber iuwer muot alsô,/ daz ir | |
mich mit iu liezet varn,/ ich lieze hie diu lant bewarn/ und berihten, swer der wolte,/ et daz ich mit iu | |
sêre.’/ ’got sî, der iuwer êre/ und iuwern schœnen lîp bewar!’/ //Brangæne neic weinende dar/ und gienc trûrende dan./ der trûrære | |
hêrre, habe uns beide/ durch dîne güete in dîner pflege!/ bewar Îsôte an disem wege;/ beleite sunder alle ir trite;/ warne | |
uns, daz wir mit êren/ von hinnen müezen kêren;/ hêrre, bewar in unde mich!’/ nu gedâhtes aber wider sich:/ ’weiz Tristan | |
ir von hinnen müezet varn,/ hêrre, sô müeze iuch got bewarn;/ der himelischen künigîn/ der müezet ir bevolhen sîn!/ iuwer bete | |
eide./ hant unde herze beide/ ergap si gotes segene/ ze bewarne und ze pflegene./ //Nu wâren dâ genuoge/ sô grôzer unvuoge,/ | |
er selbe an sîne hant./ sîn gesinde bat er got bewarn/ und hiez si wider ze lande varn/ an sînen vater | |
insigelen,/ mit disen reinen rigelen/ sô ist der Minnen hûs bewart,/ valsch unde gewalte vor bespart./ //Daz tougenlîche heftelîn,/ daz von | |
wîp tugendet wider ir art,/ diu gerne wider ir art bewart/ ir lop, ir êre unde ir lîp,/ diu ist niwan | |
swelch enden landes ir gevart,/ daz ir iuch, mînen lîp, bewart;/ wan swenne ich des verweiset bin,/ sô bin ich, iuwer | |
vil gerne von mir varn,/ sîn êre und sînen lîp bewarn;/ wan solte er lange bî mir wesen,/ sôn kunder niemer | |
strît in eine sît/ mitalle enschumpfieret wart/ und die gevangenen bewart/ und behalten, dâ si solten sîn,/ //Tristan unde Kâedîn/ die | |
dienete;/ her berichte bischoffe vnde ewarten,/ daz sie daz livt bewarten;/ her berichte patriarchen vnde cardinale/ vnde alle, die vndir in | |
bist du noch ze kint:/ du enkanst dich schaden niht bewarn.’/ ‘sô lânt mich ungenant varn,/ mîn name wirt mir wol | |
gesten/ des rîchen forehtieres barn./ siu wolt eʒ gerne alsô bewarn,/ daʒ ir ein wênic wurde baʒ./ für Orphileten siu gesaʒ,/ | |
die durch diu lant alsus varnt/ und sich mit hübscheit bewarnt,/ etwaʒ reden von den wîben/ und die zît hin vertrîben/ | |
enhâte harteslaht noch spat,/ eʒ enwas galling noch blint./ eʒ bewarte wol ein cleine kint./ dar zuo was eʒ niht wegeschie./ | |
dienst wil ich lâʒen varn,/ ich wil eʒ gern alsô bewarn,/ daʒ er mir nimmer mê getuot/ weder übel noch guot/ | |
maht,/ dar zuo maneger muoter barn,/ die alle bâten got bewarn/ den tiurlîchen wîgant,/ des name dâ nieman was erkant./ //Morgen | |
mit mîner vrowen varn/ und müeʒ iuch der rîche got bewarn,/ wan ich enwil mit iu niht./ geloubt mir einer geschiht:/ | |
als cleine vogele von dem arn:/ di enwænent niender sich bewarn/ ê si erstieben in die hecke./ unser helt der was | |
durch daʒ dar wolte varn./ er sprach ‘wil mich got bewarn,/ daʒ ich mîns willen iht gefrume,/ sô wiʒʒest wol, daʒ | |
do gebôt der blœde Mâbûʒ/ daʒ harnasch und daʒ ros bewarn./ nu eʒ alsus ist gevarn./ daʒ sach Diepalt alleʒ an/ | |
sus sprach der wizzic abbât./ ‘Dâ vor sol mich got bewarn’/ sprach der gast und wolt ervarn,/ ê er ûʒ der | |
vor/ nâch den tôten was gevarn./ er wolt in gerne bewarn,/ als manegen den er ê begruop./ sîn hende er ûf | |
er ze Plûrîs wolte varn./ er bat im sîn dinc bewarn/ und geschuof daʒ mit listen,/ daʒ eʒ lützel liute wisten./ | |
ein gedinge tuot si daʒ,/ daʒ du, künic hêre,/ wol bewarst dîn êre,/ und tuo ein dinc des ich dich bite.’/ | |
bete/ an den gedenken missevarn./ ein sælic man sol wol bewarn/ sîn wîp mit allem guote./ swer der künegîn minre huote,/ | |
mir wol liep sîn,/ wan ir iuch hânt des wol bewart,/ daʒ ir in der merren schar vart./ daʒ in der | |
wîgant./ als er nu bürge unde lant/ ze stæte wol bewarte/ und er vor nieman sparte/ swaʒ er gereites mohte hân,/ | |
im die fürsten mit ir scharn/ und bâten in got bewarn./ si gelobeten allesament daʒ,/ daʒ si dehein künic baʒ/ in | |
//Eʒ was ein wünneclîchiu vart,/ wan der künic Artûs hete bewart/ beidiu lant und sîne veste/ / daʒ ime kein schade | |
gestirne unt ouch sînen ganc,/ dâ sich die vergen mit pewarent,/ dâ si in dem tiefen mere varnt./ //Ein meister gewan | |
gewâven faren,/ unt wie er sich mit eineme scilte solte bewarn,/ unt wie er sîn spere solte tragen/ ze dem, dem | |
sînen vîant solde vân;/ unt lêrtin, wie er sich solte bewarn/ vor deme, der ime wolde scaden;/ unt wie er sînen | |
dem, dem daz ros was chunt,/ unt hiez ez paz pewaren./ er sprach, man solte ez noch an im ervaren,/ wem | |
wart ein bote gesendet/ unt sagete Philippus daz,/ daz er bewaren hîze baz/ sîne burch z’ Antonia/ unt fûre dar mit | |
unde fûr dô selbe ûz/ ze dem berge Libanus,/ unde bewarte sîne holden,/ die dâ zimberin solten,/ biz iz alliz gereite | |
er alsô der thoner deit,/ for dem sich niemen mach bewarn./ swer in fon ferre sach gevaren,/ ê er hinder sich | |
deme uelde. dev tîr in deme walde. dev er al bewarte. ʒe nuʒe er unſ ſi ſparte. Do geſhufe er ʒe | |
noh der are di tubin. iʒ was al darinne. wole bewart $t mit ſineme ſinne. Do iʒ al dar inne was. | |
Ergebnis-Seite: << 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |