Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sumer stM. (159 Belege) Lexer BMZ Findeb.
die morgenstunde biß zu primzitt; $t es was in dem sumer, und die morgenstund was schön, und die baum waren grun, | |
ligent ʒehin burge. Jn der ynſuln werden alle iar ʒuene ſumere vnde ʒuene wintere. Die ſelbe ynſula iſt uber iar gr#;eune. | |
froſt. Von diſen dingen deilet ſich daʒ iar in dem ſumere vnde in dem wintere. //Do ſprach der iunger: So die | |
ſumer ſo hoch, wie kumet daʒ, daʒ die dage deʒ ſumerſ ſo lanc ſin vnde deʒ winterſ ſo curʒ? Der meiſter | |
ſo uerwandelet ſich daʒ iar niemer. So hette wir iemer ſummer oder winter. //Do ſprach der iunger: So lanc ſo die | |
ſprach der iunger: Wie cumet daʒ, daʒ der hagel deʒ ſumereſ ſleht vnde deʒ winterſ niht? Der meiſter ſprach: Deʒ ſumerſ | |
ſumereſ ſleht vnde deʒ winterſ niht? Der meiſter ſprach: Deʒ ſumerſ iſt die ſunne ſo creftic, daʒ ſi den nebel vnde | |
ſprach der iunger: Wie kumet, daʒ die burnen in deme ſumere $t ſint calt vnde in dem wintere ſo warm? Der | |
die vrſprunge denne warm, die vnder der erde rinnent. Deʒ ſumereſ iſt die erde innan calt. Da uon můʒen die vrſprunge | |
nach den elementin. Das eine vierde teil des iares heiset sumer unde ist trocken unde heiser nature unde gelichet sich dem | |
den zudrungen ougen gestosen unde druf geleit. Burgele in dem sumer gessen vertribet der sunnen hitze. Si ist ouch gut gessen | |
armůds he slůch dich,/ du wers durstich inde hüngerich;/ de sumer heiʒ, de winter kalt/ si #;euvden an dir ir gewalt./ | |
wissen riemen und enheine hosen. Ir h#;vobet twahent si ze summer selber in dem walde mit wasser und ze winter niht, | |
im jare usgeleit dur nutz und notdurft der cristanheit, ze summer in dem walde, ze winter in der stat uf der | |
iemer saelic müeze sîn./ /Uns ist zerg%/angen $s der lieplîch sumer./ dâ man brach bluomen, da lît nu der snê./ mich | |
helfe an der zît,/ mir ist béidiu winter und der sumer alze lanc./ /Ime ist wol, der mac gesagen,/ daz er | |
ir helfe an der zît,/ sô ist mir winter und sumer alze lanc./ /Ich waene, mir liebe geschehen wil./ mîn herze | |
sî verborgen, als obe siz nie getaete./ /‘Si jehent, der sumer der sî hie,/ diu wunne diu sî komen,/ und daz | |
dar nâch/ vil wol geloubten iemer mê./ /Mir sol ein sumer noch sîn zît/ ze herzen niemer nâhe gân,/ #s+sît#s- #s+ich#s- | |
swer minne pflaege,/ daz ûf im laege/ meldes last./ ein sumer bringet,/ daz mîn munt singet:/ durch wolken dringet/ tagender glast./ | |
ân dîn lôn./ Die waltsinger und ir sanc/ nâch halbem sumers teile in niemannes ôre enklanc./ /Der bliclîchen bluomen glesten –/ | |
die liute in zwei, in den winter unde in den sumer. abir die meister teilent eʒ in vier teil. In den | |
deme, daʒ den lip reinet. Daʒ dritte //teil heiʒit der sumer. der vahet an an sant urbans tag. ein lant, heiʒit | |
arabia, deʒ landes liute vahent daʒ iar an in dem sumer, so die sunne loufet an dem zeichen daʒ da heiʒit | |
durrekeite unde wermede $t het. Abir da vorne gegen dem sumer ist si me creftic. daʒ //halbe teil deʒ himels obne | |
als uf der lingen siten lac, der keret sich ze sumer uf die rehte, unde och da von heiʒit diʒ zeichen | |
$s daz si des niht enlân,/ sine komen an disem sumere $s zuo mîner hôhgezît,/ wand$’ vil der mînen wünne $s | |
er sâ rîch/ von Brezlâ herzog Heinrich./ //CCXVII. dô der summer komen was,/ daz man gehaben moht daz gras,/ dô was | |
ſchieben eʒ doch vf von tage ʒe tage, in dem ſvmer ſint di næhte ʒe churʒ, in dem winter ʒe lanch. | |
so die wucher tragent, so wizzet ir wol daz der sumer nahen ist; also wizzet ir daz daz gotes riche nahen | |
der vigbaum wucher træit, so wizzen wir wol daz der sumer chomen ist, und so diu judenschaft gelauwich wirt, so nahent | |
nahent der jungist tach. daz himelrich daz ist geebenmazzet dem sumer. wan also der sumer chumt, so sint die regen und | |
daz himelrich daz ist geebenmazzet dem sumer. wan also der sumer chumt, so sint die regen und der winderfrost f#;eur; also | |
Der tach daz er gemartert wart der ist in dem sumer, hiut ist der tach daz er erhaben wart. die ungelæuwigen | |
worden ist?/ Dú zit úns zů gahet/ Das úns der sumer nahet/ Und iezent uf úns lit./ Wie mugent wir ane | |
uir citen des iares. daz ist der lentze vnde der sumer, der herbest vnde der winter, so get di cit hin | |
melancoliam. Di kole sint zcueier slachte. Eine wechset in deme sumere. daz heize wir capuz. der ander stet uber winter. //Stuwer | |
di rotin colera. vnde heize sichtum aller meist in deme sumere. wan iz sich in irme libe schirer uorkeret in di | |
ist wazzeric in deme lencen. des ist si in deme sumere nicht. So daz vie izzet heize weide. so wirt di | |
vnde dunnez. gibit luzel werme. vnde ist gut zu deme sumere. Wullin gewant gibit werme vnde ist trucken. vnde machit heize | |
ist vnd veizt. badet der in kaldeme wazzere in deme sumere. so werdin sin lit gecreftigit. vnde sin naturliche werme gemeret. | |
den zen manen uon dem merzen biz mittene in den sumer. Swenne der houbit we si uon der (@fol._25_b.@) svarcen colera. so | |
der sichtum an kumet in dem lazen oder in dem sumer. den begert er inner uircic tagen. oder lutzel e. Swer | |
ir lip heiz vnde trucken ist. vnde almeist in dem sumere. der ouch trucken vnde heiz ist. Di ander ist uon | |
ez ein alder man habe. vnde si nicht in dem sumer. so gip im ciriake. $t vnde heiz in miden allez | |
wipfel uon bletern. So man di bleter brichet in dem sumere. so rinnet milch dar uz. Di milch sudet man mit | |
ouch ste umbe di zit. weder ez si winter. oder sumer. warm oder kalt. Ez sint sumeliche lute di uil dunne | |
man starke (@fol._83_a.@) opiatas. vnde gibet ir mere. In dem sumer gibet man ringe vnde minner. Den di daz fiuer habent | |
ist gut den fleumaticis. so man ez gibet in dem sumere mit kaldem wazzer. vnde ist gut den colericis in dem | |
nemen michil wunder./ swanne der winter abe ginc/ und der sumer ane ginc,/ und iz begunde grûnen,/ und di edelen blûmen/ | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 >> |