Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
stat stF. (1096 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| liljen ind rosen kronent dich!/ //D#;ei viole helt d#;ei niderst stat,/ d#;ei blůmen sint damit undersat./ d#;ei lilje darf ir nemeliche,/ | |
| d#;ei stede sicherheit bis du gesat/ in der selger, vridelicher stat,/ dar$’n gein vient zů enmach,/ da n#;ei n#;eimen ungemach $’n | |
| ich denne si:/ Ich bin in mir selben an allen stetten und in allen dingen/ als ich ie was sunder beginne/ | |
| sitte und dú b#;eose gewonheit schadet úns #;voch an allen stetten und irdensche girheit verdilgget an úns das helige gottes wort und | |
| diem#;euteclich $t swigen und minneclich kumber liden und in allen stetten alle din tage megdlicher schemede pflegen; so maht du an | |
| wan si hant kein eigen wonunge. Si sint in allen stetten geste und lident manigen kumber. Si enhant weder hus noch | |
| gegraben, anderhalp sin himmelvart. Den stab m#;eussent si an allen stetten bi in haben, |
|
| nemen, mere si ratent barmherzekliche ze gebende an alle nútze stette. Ir gros kapittel ist zwúrent im jare usgeleit dur nutz | |
| vindet in himmelriche, zw#;eoi in ertriche |
|
| únser herre: «Man mag keine wonunge buwen, man habe eine stete; also mag man keinen lon enpfan in himmelriche ane gůttat | |
| denne uf ertriche, in dem luft und an allen den stetten, da der mensche gesúndet hat, und in aller der h#;eohin, | |
| himmelrich und zwei in ertrich |
|
| der túfel der sele dike zů. In den andern zwein stetten mag er es nit tůn. Die erste stat sint des | |
| almehtigen hant wellest růchen ze l#;eosende Jerusalem und alle die stette und die lant, die mit unrehter gewalt betr#;eubet sint, durch | |
| die trúwe diner helfe. Noch stůnt únser herre bi der stette des vúres |
|
| daz ich ie sô vil gebat/ und gevlêhte an eine stat,/ dâ ich genâden nienen sê."/ /Swîge ich unde singe niet,/ | |
| des, daz sî mîn herze sô besezzen hât,/ daz der stat dâ nieman wirt bereit/ als ein hâr sô breit,/ swenne | |
| /Ez tuot vil wê, swer herzeclîche minnet/ an sô hôher stat, $s dâ sîn dienst gar versmât./ sîn tumber wân vil | |
| hete zuo der saelde sîn;/ Und iedoch niht an die stat,/ dar ich nu lange bitte und her mit triuwen bat./ | |
| vür guot./ doch swer ich des, si ist an der stat,/ dâs %/ûz wîplîchen tugenden nie vuoz getrat./ daz ist in | |
| hât;/ Spraeche als ein gewizzen man/ ^"gebietet ir an mîne stat!",/ daz waere ein zuht und stüende im lobelîchen an./ /$s | |
| tuost du, saelic wîp,/ daz dû mich heimesuochest an der stat,/ dar sô gewalteclîch wîbes lîp/ mit starker heimesuoche nie getrat?/ | |
| nû hât mich der wille mîn/ verleitet an ein ander stat,/ Dâ ich <$p> herzeswaere trage,/ mêre denne ich ieman sage./ | |
| allz mîn trûren waer gelegen./ /Der ie kam an liebe stat,/ der hüete sich./ mîner vr%/öude was víl nâch mat,/ wan | |
| ir minne,/ daz ich vón ir liebe enbrinne./ an der stat/ bin ich von der süezen wunt./ /Ir schoene vröide machet./ | |
| wisen heiden; der waʒ in criechen $t landen von einer stat, heiʒit athene, da warent houbtschuolen, der wise man hieʒ diosius; | |
| man ahtet bi dem loufe deʒ manen unde het keine stat in dem kalendario. unde der zite sint fiunfe, septuagesima, quadragesima, | |
| och vierzic tage unde wart gezuckit an ein heinlich clare stat. och vastete unser herre ihesus_cristus selb vierzic tage unde uberwant | |
| naciburis^. wandi wie alli naciburi heizin, die hie in dirri ſtat ſin zu Mulihuſin^. ſo in=ſal in in deimi huis undi | |
| die ſcultheizi die ſal ſu gileiti eini mieli von dir ſtad, zu ſuilichimi tori ſu uz wollin, ab ſu iz muitin^. | |
| ſinis naciburis, wan wi alli naciburi heizin, die in dirri ſtad hie zu Mulihuſin ſien^. da in=ſal in niemin inne biſezzi, | |
| daz ein iclich man hie zu Mulhuſin in dis richis ſtad ſal vridi habi in ſimi huis, edir daz he virgildit, | |
| naciburi hoirin, wan wi alli naciburi heizin, di in dirri ſtad ſin, ſo ſal he dan nach mi richteri ſendi edir | |
| die in=ſal min nicht virteili^. Giſce iz abir uzirtalp dir ſtat uf enimi ackiri edir in enimi gartin^. die in=ſal zu | |
| huis virleigin^. In=ſcrigit die vrowi abir nicht ſan zu hant von ſtat, iz ſi nacht edir tac, daz uri giſcein is, biz | |
| och givratit^. Von eimi gaſte^. Suilich gaſt heiri in diſi ſtad cumit^. undi ſprichit uf enin andirin gaſt vor mi richteri | |
| hi=nach is giſcribin^. Suilich man heit recht eigin in dirri ſtad zu Mulhuſin^. undi daz in giwalt undi giwerin iar undi | |
| uz eigin vorkofit wert. Suaz ein man vircophit uzirtalp dir ſtad vur ein recht eigin an ackirin, des ſal he un | |
| noch nimine. Von vuregebitene^. Da biſezzini burgeri ſient in dirri ſtad, der in=ſal nichen demi andirin vuri=gibieti, den he biclagi wil^. | |
| ſo ſal he umi volgi mit giſcregi^. biz an die ſtad, da he diz corn hine vurit, undi ſal dan ſende | |
| giſcribin. Suilich man verit heri zu Mulhuſin in dis richis ſtad^. unde ſich hi nidir=leizit, alſo, daz he ſich hi denkit | |
| bin demi iari, die ſal her=in cume in dis richis ſtad vur dis richteris ſtul, unde ſal un vordiri vor mi | |
| ſu tu^. Unde ſal och eini marc gebi an die ſtad, daz min ſu miti gibezziri. Wollin ſu un abir an | |
| richi di hulde unde din burgerin truwi unde wareit^. diſi ſtat zu bihaldini, ſo he ummir allirmeiſt can, mit ſinin wizzin | |
| markitdingi^. Sua ein richteri ſizzit ein biſezzin dinc in dir ſtad hie zu Mulhuſen^. unde ein man biſiet da din andirin | |
| gnade tu^. Is daz zueni biſezzini burgeri ſin in dirri ſtad, biclagit dir ein din andirin in emi andirin girichte, alſi | |
| drowit zu mortburnini mi andirin^. heri zu Mulhuſin in diſi ſtad^. ſuanne di man daz virnimit, daz umi gidrowit is, di | |
| vili, alſi ſini cleidir virgeldi mugin, di he an dir ſtad ani=heit^. Sui ubir daz me uf un richtit, dan hi | |
| gimeni is^. Habin di burgeri ein vinoz zu guti dir ſtat gimeni, daz gicopht is mit dir ſtad phennigin, uz ſie | |
| zu guti dir ſtat gimeni, daz gicopht is mit dir ſtad phennigin, uz ſie ochſi edir beir^. edir ſterri edir boc^. | |
Ergebnis-Seite: << 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 >> |