Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
springen stV. (443 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| ‘und siczet daruff, ir mögent es noch wol bedorffen!’ Lancelot sprang uff das roß, und myn herre Gawan fraget yn umb | |
| anders nit sin’, sprach Lancelot, ‘so muß ich daruff!’ und sprang zuhant off den karch. //Uber ein kurcze wil kompt myn | |
| alda mit im verliben. ‘Ja ich gern’, sprach er und sprang @@s@von jhem karren. Er ging in der burg einen grad | |
| willen, und blib ich lebende, das dustu mir!’ //Mit dem sprang er in jene kemenaten, und die zwen scarianten bi der | |
| wonde yn mit der axt durch den kopff slagen. Lancelot sprang affterwert; und der jhene enkund den slag wiedder enthalten nit, | |
| Lancelot zum steyn und bewiht sich mit dem waßer, darnach sprang er in jhen flamme und was ein gute wil dainne. | |
| er nit wúst wie im geschehen was. Der ander sariant sprang zu im und gab im einen großen slag uff den | |
| sich Lancelot ußermaßen sere das er @@s@im so trůczt. Er sprang uß der tafeln und sprach, er must den stritt han | |
| kerten sie den geburen zu und wonden sie zurhauwen. Sie sprungen in den hag der dick und starck was, so das | |
| er saß und wuschet das blut von sinen wunden. Er sprang off gein dem konig, und der konig stunt abe und | |
| schwert, und die konigin was allewege vor sinen augen. Meleagant sprang uff und rauffte das tr#;vunzun ußer siner schultern. Da raufft | |
| fast sere das er sichselben so one wer fant. Er sprang zu Meleagant und slug im ein slag in den andern | |
| dem schwerte durch das fleisch biß off die rippe. Da sprungen die andern off und bunden yn, so das er kein | |
| zusamen so freischlich das ir dheiner so starck enwas, im sprung das fuer uß den augen. Die schilde zuspielten yn beide | |
| brach im sin wunde uff und begunde sere bluten. Lancelot sprang uff und raufft das schwert und ging zu Meleagant, der | |
| die waſſer? Der meiſter ſprach: Daʒ eine heiʒet gangeʒ, daʒ ſpringet in indian vʒ eineme berge, der heiʒet orcober vnde rinnet | |
| rinnet oſternt in daʒ wendel mer. Daʒ ander heiʒet Niluſ, daʒ ſpringet vʒ eime berge, der heiʒet athlaʒ vnde uellet ſo balde | |
| eʒ in daʒ michel $t mer. Tygriſ vnde eufrateʒ die ſpringent beide in armenia vʒ einem berge, der heiʒet parcoatra vnde | |
| lant heiʒet nach einme waſſere daʒ [9#’r] heiʒet induſ. Daʒ ſpringet uʒ eineme berge heiʒet c#;vacaſus. Daʒ waſſer rinnet ſunder in | |
| geſwihe. Da inne lit ein berc heiſet libanuſ. Da uʒ ſpringet der Jordan. Jn deme ſelben lande iſt ſcalune. Jn dem | |
| ʒimberte ein kúnic, der hieʒ enecuſ. An dem wildem berge ſpringet der Rin. Der rinnet durch oſterfranken in daʒ wilde mer. | |
| tanzen, herre, du enleitest mich. Wilt du, das ich sere springe, so můst du selber vor ansingen; so springe ich in | |
| ich sere springe, so můst du selber vor ansingen; so springe ich in die minne, von der minne in die bekantnisse, | |
| vollen trenket, das si mit vr#;eoden singent, zartelich lachent und springent in gezogner wise und vliessent und swimment; $t si vliegent | |
| duchte mich das sin! Do r#;vofte er sin h#;vobet und sprang zornelichen hine. |
|
| von ime selben, so kumt zehant |
|
| ich ze tanze, dâ si sanc./ âne #s+leide#s- ich dô spranc./ /Ich vant sî verborgen/ eine únd ir wéngel von tréhen | |
| prise./ Hievor ein here zoch ein kleines hündelin. / es sprang uf in und tet im siner liebe schin. / er | |
| gefalle dine wise.’/ eins tages er den heren sach./ er sprang uf in und snapt im nach dem munde./ die torheit | |
| stein den warf si verre, $s dar nâch si wîten spranc./ swer ir minne gerte, $s der muose âne wanc/ driu | |
| alsô schœne magedîn.«/ »Den stein sol er werfen $s unt springen dar nâch,/ den gêr mit mir schiezen; $s lât iu | |
| truoc an sîner hende $s daz Sigelinde kint./ daz fiwer spranc von stahele, $s als ez wæte der wint./ Des starken | |
| vil küenen $s von munde brast daz bluot./ vil balde spranc er widere. $s dô nam der helt guot/ den gêr, | |
| swanc in krefteclîche $s vil verre von der hant./ dô spranc si nâch dem wurfe; $s ja %..erklanc ir allez ir | |
| stein den warf er verrer, $s dar zuo er wîter spranc./ von sînen schœnen listen $s er hete kraft genuoc,/ daz | |
| ûf, ir helde, $s ir sult ze Sîfride gân.«/ Si sprungen von den betten $s unt wâren vil bereit./ tûsent ritter | |
| noch was den edelen vrouwen $s michel sorge bekant./ Si sprungen nâch ir wæte, $s dô leiten si sich an./ si | |
| vil schœnen mägeden $s si kômen für den sal./ dô spranc von einer stiege $s Gîselher ze tal:/ »nu heizet wider | |
| si druht$’ im sîne hende, $s daz ûz den nageln spranc/ daz bluot im von ir krefte; $s daz was dem | |
| sam man zen Burgonden $s dô der site pflac./ si spranc von einem bette, $s dar an si ruowende lac./ Dô | |
| vant./ Der künic durch grôze liebe $s von dem sedele spranc./ daz si sô balde kômen, $s des sagte in dô | |
| sichs nimmer bewarn.«/ Der bracke wart verlâzen, $s der bere spranc von dan./ dô wold$’ in errîten $s der Kriemhilde man./ | |
| starke tier dô wânde $s vor dem jegere genesen./ Dô spranc von sînem rosse $s der stolze ritter guot./ er begonde | |
| man guoter spîse $s in der aschen ligen vant!/ Dô sprungen von dem sedele $s die herren und ir man./ der | |
| swert,/ daz truoc allez Hagene $s von im dannewert./ dô sprang er hin widere, $s dâ %..er den gêr dâ vant./ | |
| schôz in durch daz kriuze, $s daz von der wunden spranc/ daz bluot im von dem herzen $s vast%..e an Hagenen | |
| grôzen wunden versan,/ Der herre tobelîchen $s von dem brunnen spranc./ im ragete von dem herzen $s ein gêrstange lanc./ der | |
| nôt./ Mit hundert sînen mannen $s er von dem bette spranc./ si zuhten zuo den handen $s diu scharfen wâfen lanc,/ | |
| gerne sach man daz./ Hagen zühteclîche $s gegen den boten spranc/ unt enpfie si minneclîche. $s des sageten im die knappen | |
| wart strîten kunt getân./ Swie bitterlîchen Hagene $s zuo Gelpfrâte spranc,/ der edel marcgrâve $s des schildes hin im swanc/ ein | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 >> |