Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
schaffen stV. (689 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| wole dêch $s des er mir verlêch./ selbe dû nû scaffe $s waz ich dir tuo ze gemache.’/ /Jacob sprach daz | |
| tuo ze gemache.’/ /Jacob sprach daz er newolte $s noch scaffen nescolte,/ ime wâre wole chunt $s er hête ime verdienôt | |
| in $s fure alle bruodere sîn./ einen roch er ime scuof $s der gieng ime an den fuoz,/ mit phellole bestalt, | |
| in manigen enden phligit,/ da die vrouwen uffe sazen./ d[ie s]chufen unde mazen/ phellil unde cindal/ unde ouch ander gewat/ des | |
| verre bi.’/ ’beware daz iz nicht zu nahe si.’/ Do schufen die helede/ ir nacht selede./ der ruwe was in harte not;/ | |
| min mut,/ ob iz uch alle dunket gut,/ daz wir schafen unse schare;/ wir suln dare vroliche vare/ unde in besizzen | |
| muzen doch mit in striten.’/ Do der helt so gemeit/ geschuf daz der bote reit,/ do musten sie alle uffe die | |
| luzzel man ichtes da v[irgaz/ daz] der hogezit inzam./ daz schuf allez der ed[ele man.]/ Man dienete vollicliche/ deme heren kunige | |
| virwant./ wider den kunic sprach sie alzu hant:/ ’herre, ir sult schaffen/ mit bischofen unde mit phaffen,/ daz ir mich lazet toufen.’/ | |
| templo vrone,/ da man sie toufen solde./ der k[unic daz schaffen wolde]/ //dit getrůch sich zu einer hogezit/ daz man daz | |
| der kuniginnen wart her des inein,/ daz sie sich dar/nach schufen./ //Beatrisen hiez sie do suchen/ daz edele gesteine/ groz unde | |
| sin,/ So weiz ich wol, daz ich zwei bin./ Daz en=geschuf got nie./ Bin ich da vn2de er hie,/ Wie solde | |
| erste1n wibe,/ Die ie quam zv libe,/ Sint iz got geschaffe1n hat./ Waz solde mir da1nne ander rat?/ We1nne got rate | |
| schalle vn2de mit joie,/ We1nne in nie lieber geschach./ Do schuffe1n sie ir gemach./ Sie quame1n mit gelfe vn2de mit game1n./ | |
| na,/ Die firde was ylia./ Dannoch ware1n ir zwo./ Sie schuffen ir hute do./ Dise stat was schone./ Die andern an | |
| Blume1n schin, wurze smac,/ Der vogel sanc, daz grune ris/ Geschuffen, daz paris/ Gen sumerzit gereche wol,/ Funf vn2de zwenzic schiffe | |
| nie me./ Da was ruf vber ruf./ Iegelicher sin dinc schuf./ Hie doz, dort schal,/ Daz lant er|bibete vber|al;/ Hie dreuwe, | |
| rante in die stat./ Do dise not geschach,/ Die herre1n schuffen ir gemach/ In der stat zv tenedon./ Der kvnic agome1nnon,/ | |
| er wisliche1n riet./ Do en=sumte1n sie sich niet,/ Sie hizze1n schaffe1n vn2de beware1n,/ Wer da vor solte faren,/ Wer verre, wer | |
| wart sie wol besezze1n./ Des en=wart ouch niht vergezze1n,/ Sie en=schuffen ir hute/ Zv libe vn2de auch zv gute,/ In aller | |
| stach./ Nvnfalt wart daz vngemach,/ Daz e achtfalt was./ Daz geschuf er dluglas./ Ez wer im vbel ergange1n,/ We1nne er wer | |
| Dise fure1n in ir stat,/ Iene in ir hamide1n/ Vnd schuffe irn runcide1n/ Vn2de in selben ir gemach,/ Als in zv | |
| ouch die geste./ Ir wunde1n er besach/ Vn2de hiez in schaffe1n ir gemach/ Harte ritterliche./ Heim reit er froliche./ Vo1n wibe | |
| ware1n zwene wise man./ Sie schutte1n ir halperge an/ Vnd schuffe1n ir gewarheit./ Ir itweder saz vf vnd reit;/ Ez was | |
| friede wer gegebe1n,/ Vn2de mit gemache solde1n lebe1n./ Die bote1n schuffe1n ir gemach,/ Daz in zv schaffene geschach./ Hoe/vf den andern | |
| solde1n lebe1n./ Die bote1n schuffe1n ir gemach,/ Daz in zv schaffene geschach./ Hoe/vf den andern tac,/ Als man zv den zite1n | |
| zv danke./ Do daz was vurroche1n,/ In der dritte1n wochen/ Schuffen sie anders ir dinc./ Agome1nnon zv rate ginc;/ Also tet | |
| dem schilde v3nde mit dem sper/ V3nde mit deme swert/ Geschuf er, des er gerte,/ Beide zv stiche v3nde zv slauge./ | |
| zv ylion/ Mit flizze begange1n./ Do daz was ergange1n,/ Sie schuffe1n beidersit ir gemach,/ Daz in zv tu1nde geschach./ Der criche1n | |
| sie blibe1n./ Daz volc zv reit v3nde zv ginc./ Me1nlich schuf sine dinc,/ Als im do gut was/ V3nde als sie | |
| gescribe1n niht en vant,/ Wie ir deheiner wer genant./ Sie schuffe1n ir gemach du./ An dem andern tage fru,/ Do der | |
| bi im saz/ V3nde suzze wort vo1n ime sprach./ Sie schuf im anders gemach/ An sine1n wu1nden,/ So sie sie vngebu1nden/ | |
| gesproche1n./ In der leste1n woche1n,/ Do der fride vz ginc,/ Schuffe1n sie aber ir dinc/ Vzzene vnd inne1n,/ Zv strite v3nde | |
| Sine swlst sie im bete1n./ Ecuba sin wol phlac./ "Der geschaffe1n hat de1n tac",/ Sprach sie lieplich,/ "Got vo1n himelriche,/ Der | |
| de1n tac",/ Sprach sie lieplich,/ "Got vo1n himelriche,/ Der da geschuf die svnne1n,/ Der mvzze vns din gu1nnen./ Nv wir hectore1n | |
| wurezic ist inne1n./ Mit vnkvstige1n sinne1n,/ Mit sine1n svzze1n worten/ Schuf er, daz sie horte1n,/ Der falsche bote antenor,/ Swaz so | |
| leide1n hinc./ Ydomeneus von crete,/ Der orestem gezoge1n hete,/ Der geschuf, daz er zv wibe nam/ Menelais tochter ermionam,/ Die er | |
| Die durch sines wibes scha1nde/ Lage1n in sime la1nde./ Si1nt geschuf er, daz navsica1n,/ Alteonis tohter, zv wibe na1n/ Thelemacus, sin | |
| der herro D%/av%\id $s daz sin teil muose sin,/ dare sc%/affe ich bi dínen gn%/ad%\un $s ouch gerne daz min;/ wand(e) | |
| wir magen si wol ze den vensteren/ an di burch scaffen;/ nu ist ir leben gaistlich unt offen./ //Der XII. stain | |
| allen den lon gearnot./ swelich wetir si begat,/ so ist geschaffen ir rat/ undir dem liute,/ die sich becherent an der | |
| chlag,/ Wen ich im das gut zu trag,/ Oder es schaffent mein synn/ Das ich es behab mit seiner mynn./ __Du | |
| sust auff in./ Taliarcus schier det/ Das er mit im geschaffen hiet:/ Er nam silber und gifft/ Und sitzt auff und | |
| diu riuwige diet./ leien unde pfaffen/ die vuoren ir dinc schaffen:/ diu vrouwe beleip mit ungehabe/ alters eine bî dem grabe./ dô | |
| //Her Îwein saz verborgen/ in vreuden unde in sorgen./ im schuof daz venster guot gemach,/ des er genôz daz er sî | |
| in nâhen dâ bî/ dâ im allez guot geschach./ sî schuof im allen den gemach/ des im zem lîbe nôt was:/ | |
| die hant/ daz becke daz er dâ hangen vant,/ und schuof ez vollez brunnen,/ und wolde rehte erkunnen/ ob daz selbe | |
| dan/ zuo ir vrouwen, diu nie man/ alsô gerne gesach./ man schuof im guoten gemach/ von cleidern von spîse und von bade,/ | |
| mit tägelîcher arbeit,/ sine zigen mich der valscheit/ daz ez schüefe niuwan mîn list/ daz ir sus missegangen ist./ und swaz | |
| niht wandel hân,/ und enwart ouch des niht erlân/ ichn schüef in rehte sicherheit/ daz ich der rede wære gereit/ als | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |