Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
leisten swV. (210 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| man/ in daz munstir quam/ vn̄ her sine uenie hete geleist/ do was der unreine geist/ an eine winkele da inne./ | |
| man lieze,/ daz her ime nichein schade ne were./ do leiste her iz schiere./ sin uart die wart eislich./ her gewan | |
| stuont./ Er tet ot so sie alle tuont/ Die da leistin wollint truwe,/ Er liez sie habin ir ruwe/ Und sciet | |
| sage:/ dô ez kam ze dem tage,/ der geboten und geleistet was,/ dô hiez der keiser Fôcas/ Eraclîum an den market | |
| imz einer lâzen./ daz er sî verwâzen!/ dô muose wir leisten sîn gebot:/ erkandet ir Rômære spot,/ ez müeste iu immer | |
| vol,/ sie schuofen daz wol,/ daz mans flîzeclîchen phlac/ unde leisten den tac,/ der in von hove geboten was,/ als man | |
| diu sunne vol erschein,/ sie wâren wol berâten,/ daz sie leisten unde tâten/ rehte als in geboten was./ an ein schœne | |
| wir lân./ die frouwen twanc diu minne sân,/ daz sie leisten muoste ir gebot./ wer ist sô gwaltec âne got,/ der | |
| ane vân/ von dem heilegen geiste,/ dem er dienest gerne leiste./ den herren des gezam,/ er nam gotes lîchnam,/ daz kam | |
| abe./ des wâren die kristen alle frô./ die heiden muosen leisten dô,/ alsô sie heten gesworn,/ ez wære in leit oder | |
| vorhte ire sêre./ er chot: ‘niene lougene! $s dû muost leisten gotes tougene,/ wande dû hâst ze jâre $s einen sun | |
| sibenzich jouch zehenzich jâre alt wart $s dô muos er leisten die vart/ die wir alle sculen leisten, $s swie alt | |
| dô muos er leisten die vart/ die wir alle sculen leisten, $s swie alt wir werden./ der lîp den ente genam, | |
| hân geheizzen $s daz wil ich dir und dînen chinden leisten./ dîn vater dienôte mir, $s des wil ich lônen dir.’/ | |
| alsô ich dir hân geheizzen $s sô wil ich dir leisten.’/ /Dô Jacob erwachôte $s er bedâhte iz in sînem muote,/ | |
| sich hinder nie/ Vn2de sprach: "ich bin vbel hie./ Ich leiste gerne diz gebot./ Were ich hinne1n, herre got!"/ Er rif | |
| er die schone1n elenam/ Zv criche1n mit gewalt nam./ Kalcas leiste sin gebot./ Do sagete im der got,/ Der da hiz | |
| niht getan./ Ir wizzet ez alle wol,/ Daz ich billicher leiste1n sol,/ Daz mich geheizze1n hat der got,/ Den ich leiste | |
| leiste1n sol,/ Daz mich geheizze1n hat der got,/ Den ich leiste ir gebot."/ An sus=getane1n worte1n/ Die criche du horte1n,/ Daz | |
| gebot/ Zv werbene in disme riche,/ Daz werben gezogenliche/ Vn2de leiste1n irs herren gebot./ Vn2de getete ich ez, sam mir got,/ | |
| ector bete:/ "Waz sol din bete, sem mir got/ Ich leiste gerne din gebot."/ Ector scharte sich, der helt,/ Den daz | |
| mage1n."/ Do sine wort gelage1n,/ Ayax sine rede tete:/ "Ich leiste gerne dine bete./ Ich wil dare rite1n/ Nicht in disen | |
| mvter sie swige1n bat;/ Ir vater auch alsam tete./ Kvme geleiste sie ir bete./ Itzvnt begunde/ Nahe1n die stunde,/ Daz der | |
| so gute1n site1n/ Vnd so gezogenliche,/ Ich tete bosliche,/ Ich en=leiste uwer bete."/ Er gelobete vnd tete,/ Des er gebete1n was./ | |
| Kvne helde, lazzet schin/ Werde, ob er vch ruwe./ So leistet im truwe./ Des sol doch werden gut rat,/ Ist daz | |
| ernste v3nde in spot/ Wolde1n sie sin gebot/ Tun vnd leiste1n,/ Zv=m mi1nste1n v3nde zv=m meiste1n./ Do der tac vf ginc/ | |
| wizze1n, wes ich bite./ Lichte hilfet min bete."/ Der bote leiste vn2de tete,/ Als er gebot v3nde bat./ Er reit hin | |
| mere./ Sie da1ncten im sere/ Vm sine volleiste./ Achilles ouch leiste,/ Als er hette gesproche1n./ In der leste1n woche1n,/ Do der | |
| mich ioch geruwe1n/ Vn2de solde ez min tot sin,/ Ich leiste die bete din./ Ich geswige der bete: din gebot/ Leiste | |
| leiste die bete din./ Ich geswige der bete: din gebot/ Leiste ich gerne, so mir got."/ Sie sprach: "ich han wille1n,/ | |
| bat vnd gebot,/ Vil vngerne er=z tete;/ Doch mvste er leiste1n ir bete./ Er sprach: "wie vngerne ich ez tv,/ Doch | |
| ime heische1n daz,/ Als im got ergaz,/ Ob er ez leiste1n niht en=wil."/ Do er geredet hette vil,/ Sie zwene lizze1n | |
| "Ich en=mac es niht irwinde1n,/ Ob uwer wille hie geschiet,/ En=leistet ir mine gelubede niht."/ Do sprach her vlixes:/ "War vmbe | |
| vo1n dir gebete1n bin/ Vn2de ich dine1n wille1n tete,/ Nv leiste ouch du mine bete./ Ich han ein gezimmer hie:/ Du | |
| hat den tot an mir verscholt."/ Manelaus wolde zv stete/ Leiste1n siner tochter bete./ Des wart andromacha geware./ Sie schrei so | |
| versagt,/ Oder weß dich pet ain raines weib:/ Das sol laisten dein leib./ Nu pitt ich dich, vil werder degen:/ Du | |
| dâ wider het ich deheinen strît:/ ich lobet ez und leistez sît./ //Dô slâfennes zît wart,/ do gedâht ich an mîne | |
| daz man in brâhte,/ und gelobet im des stæte/ ze leistenne swes er bæte./ ouchn bedorfter mêre sicherheit:/ wan sîn wort | |
| er sîne êrste vart/ dem heiligen geiste/ mit einer messe leiste,/ dô wolder urloup hân genomen./ dô sprach der wirt ‘die | |
| unde rîter wâren als ir,/ die habent alle sament mir/ geleistet mîn gewonheit;/ daz in nâch grôzer arbeit/ aller oftest ergie./ | |
| gerihten van/ riten si ze Rôme in daz lant./ do gelaiste wol der wîgant/ daz er gelobete wider sînen hêrren./ in | |
| kunft, dîn scheiden scharf,/ du rîchest, ermest sunder wer,/ du leistes ungeheizen tât,/ du triugest zuoversiht./ dîn wildez welzen wunderlich/ verr | |
| vnd Jacob vnd ir geſlahte gehieʒ, das hat er vns geleiſtet. Er gehieʒ in ein erde, die fl#;euʒʒe von mileche vnd | |
| schuldic bin.’/ mit der rede schiet er hin./ Die herren leisten sîn gebot./ dô erschein in unser herre got/ des tages | |
| nôt ligent behaft./ die dâ gelouben an got/ und gerne leisten sîn gebot,/ die bestrîch dâ mite und sint genesen;/ und | |
| deus meus,/ dû bist mîn herre und mîn got.»/ sît leiste ich sîn gebot/ unz an dise stunde/ sô ich aller | |
| phlege dîn got!’/ des engels rât und gebot/ muose ich leisten âne danc,/ want michs ein grôze vinster twanc./ der wider | |
| sint,/ grâven, frîen, herzogen/ habent mir ir knie gebogen/ und leistent alle mîn gebot./ ich fürhte niemen âne got,/ der ist | |
| nye manne syn ding so recht kamen; wollent ir mir leisten das ir mir gelobet hant, so mögent ir zuhant die | |
| den hunden, und nicht zu viel. Was er gelobt das leist er nöte sins danckes. Mit sym berattenne ging er vor, | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 5 >> |