Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
kûme Adv. (725 Belege) Lexer BMZ Findeb.
siez kume tr#;eugen./ wie die neven ein ander sl#;eugen,/ vil kume mag man daz gesagen./ diu stange diu da was z#;eurslagen,/ | |
behaget wol’,/ sprach Rennewart der junge,/ ‘ich erbeite der wandelunge/ kume diu mir sol geshehen.’_–/ __‘Rennewart, nu růche verjehen/ von welher | |
vaht nach deheime růme/ nie wan durch rehtes ellen./ vil kume man mohte zellen/ die l#;eute die man da sach./ do | |
sie daz gehorte/ daz Rennewart ir brůder was:/ vor vræuden kume sie genas./ sie sprach: ‘brůder, do ich dich sach,/ zu | |
werdes wip.’_–/ ‘Willehalm, es hat min lip/ kummer den ich kume trage./ ich f#;eurhte, ob ihz ieman sage,/ daz mir daz | |
strite/ an eime kunge ez gewan./ der selbe k#;eunc im kume entran;/ er was genant Grauere./ wie dem selben #;eorshe were/ | |
nam./ man bot im dar ein starkes sper,/ daz trůgen kume viere her./ daz shutte er als ein swankel ris./ Willehalm | |
ymmer claget./ er wart von im also gejaget/ daz er kume den lip behielt./ uf dem haubet er im spielt/ daz | |
dir min kummer nahe bi,/ der minem herzen nahe lit,/ kume erbeites du der zit/ daz næm din swær ein ende./ | |
vil ungewon wir waren./ er s#;eolte zu drin jaren/ vil kume daz her gewinnen.’_–/ ‘er můz mir aber entrinnen,/ daz wizze, | |
groz laster und shande/ mag ich hie gewinnen/ und selber kume entrinnen/ Willehalme dem markyse./ und wær ich sinnig und wise,/ | |
jamers liet/ nach siner vil lieben tohter./ von leide vil kume moht er/ urlaup genemen zu den herren./ den vordern und | |
enbuten Rennewarte,/ sie wærn durch in dar geriten/ und heten kume des erbiten/ daz er ir herre s#;eolte sin./ ‘die heiden | |
staten geste./ uns tůnt die heiden also we/ daz wir kume m#;eugen genesen./ wir s#;euln sin zu rehte wesen./ got der | |
haubet vil hoch,/ nach Pantanyse er swancte./ dem swanke er kume entwancte./ vil grozer snelheit er pflac./ Pantanys slůg einen slac/ | |
den bosen valsh gemůten/ wil ich cleine dienen dran./ vil kume ich doch gesagen kan/ die vil grozlichen dol./ diu vræude | |
gesprochen?/ des soltu mich besheiden baz!’_–/ ‘herre, da glaube ich kume daz,/ daz ez si Rennewartes vruht.’–/ ‘Tybalt, du briches dine | |
die uns tet die kristenheit/ in dem jungsten strite./ vil kume ich, herre, erbite,/ daz ich gerne aber versůche,/ ob Mahmet | |
gnůg brotes geben/ und dar zu vleish und kæse./ vil kume ich, herre, genæse/ des tages mit zwelf leiben./ ich wolt | |
herre, des gib mir dinen rat./ min můt daz vil kume lat,/ ich k#;eusse an gotes f#;euze.’/ ‘dins glustes willen b#;euze!’/ | |
Willehalm in den tot gebot/ und ander sin geslæhte./ vil kume ich dir mæhte/ in einer wochen gar gesagen/ waz sie | |
sprach der von Alexandrie./ ‘wærn min eines drie,/ die sagten kume die ærbeit/ die ich in iwerm dienste leit./ herre, sol | |
tyoste so gevalt/ daz er lange sich niht versan/ und kume da dem tode entran./ als er da wider uf gesaz/ | |
ich got,’ sprach Rennewart./ __Nu was vil nahe da bi/ kume #;euber kurzer milen dri/ ein heidenish woldan von dem her/ | |
wart wette,/ da er gemaches solte pflegen./ min kunst vil kume kan an legen/ die not die sie beide liten./ manig | |
kraft von dir so gar verswant/ daz ich des vil kume erbeit/ daz mich din stange ein wile meit./ und solt | |
sterben nit verbære./ __Er růfte lute: ‘nu wol hin!/ vil kume ich entrunnen bin./ ich f#;eurhte sere daz Malfer/ nach mir | |
gejaget/ daz ich was vil nah verzaget./ ich bin vil kume genesen.’_–/ ‘sun, la die rede wesen!/ du solt zu rehte | |
daz ich zu Toluse/ vinde die ungeshihte,/ die ich vil kume gerihte;/ sam tůnt gar dise herren./ dem man mag lihte | |
manigen k#;eunc der atmirat/ brahte, der was also gnůg/ daz kume sie daz mer getrůg./ wie fůr da der k#;eunc Loys?/ | |
alle in eine wis:/ habet iuch an mich vaste!/ vil kume ein halbe raste/ han wir da min sweher lit.’/ ‘wir | |
taten,/ daz sie im slůgen manigen man,/ und er selbe kume entran,/ da in der markis sůhte./ got erbarme daz der | |
der wahte da pflagen,/ da tot die risen lagen/ und kume Terramer entran./ da sprach Willehelm der wise man:/ ‘růwe uns | |
er und die sine,/ die vor des todes pine/ warn kume da genesen./ Ignoledoch hete Kyllamesen/ in dem strite so benot/ | |
arbeit/ die der markys dar nach leit./ ich mag ez kume gesagen/ daz vil jæmerliche clagen/ umme siner br#;euder sterben./ ‘Kyburg, | |
Baldag gahen./ nu was er komen so nahen/ daz vil kume diu porte wart/ vor den vinden bespart./ Malfer mit siner | |
ir zornes haz/ in eine sůne gesat,/ der ich vil kume sie erbat./ so ist daz min getriwer rat,/ daz ir | |
man./ wol im, wie sælig ist sin lip!/ ich gelaube kume daz ein wip/ im verzihe des er gert./ sin sh#;eone | |
Falfunde/ daz ich nieman fůrte mit mir dan/ nit wan kume sehzehen man,/ die des harnashes pflagen./ nu begunde ich nach | |
wol zehen man/ an einen, und ich doch entran/ vil kume von in uf daz mer./ sun, mit dem tauf erner/ | |
mich geniezzen lan/ daz du, brůder, getaufet bist./ ich erbeite kume der vrist/ daz ich getaufet wirde./ ez enwart so groz | |
und mir./ nu sol sich enden min gir,/ der ich kume han erbiten./ ich wil iuch des bede biten/ daz ir | |
dines hertzen rat/ und sprich «ja» oder «niht».’_–/ ‘ich erbeite kume daz ez geschiht./ ob sie mir niht gahens wirt,/ ein | |
ez geschiht./ ob sie mir niht gahens wirt,/ ein sterben kume mich verbirt./ die not diu minne mir gebot.’/ do sprach | |
sine stange./ diu ist so ungef#;euge/ daz sie ein wagen kume tr#;euge./ swen er da mit ger#;euret,/ dem ist daz leben | |
dem h#;eurninen velle/ einen slag so grozen slůg/ daz er kume in getrůg./ er lute also harte/ daz er dem gelich | |
enge hin/ und gahen an die wite,/ wan ich vil kume erbite,/ daz ich kum zu Ephesus!/ da wil ich holn | |
sie sint doch in dem lande/ uns harte nahe bi/ kume #;euber kurtzer mile dri./ du hast daz mære niht vernomen/ | |
Mahmet dar zu Tervigant/ die sint ymmer geshant:/ unser ist kume ein hantvol,/ und han dem tode ze zol/ manigen Sarrazin | |
so vaste ez sugen mohte/ daz zehen wip dem knaben/ kume mohten sp#;eunnes haben;/ daz was sins vater art./ __Nu belanget | |
Ergebnis-Seite: << 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 >> |