Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
īlen swV. (247 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| sele:/ ir hochuart můt mich uil sere.’/ Der chůnc hiz ilen,/ sine brieue scrieben;/ er hiz chunden in die lant,/ Corders | |
| getruwe,/ daz iz mich hernach icht geruwe.’/ Naimes der herzoge/ ilte zu des chaiseres houe:/ ‘macht ich din ůrl#;vop han,/ ich | |
| in min trechtin.’/ Der sunne ce abent uirscain,/ di fursten ilten alle samt haim./ iz wart ein uinsteriu naht./ der kaiser | |
| er der haiden samnunge uant;/ er sprach |
|
| Alterot der wilde/ furt ain stap in der hant;/ er ilte da er den chůnc uant,/ er sprach: ‘Marssilie herre,/ Mahmet | |
| ersterbe,/ denne mich die Karlinge/ so gewalticlichen dwingen.’/ Haiden uermezen/ ilten zu irn rossen;/ da ilte man fur man./ R#;volant |
|
| so gewalticlichen dwingen.’/ Haiden uermezen/ ilten zu irn rossen;/ da ilte man fur man./ R#;volant |
|
| alle haiden imer wol muzen chlagen.’/ Di haiden wol garwe/ ilten zu ir marhen;/ ia peraiten di genoze/ zwaincec scare groze./ | |
| also si des state heten./ si suchten di stole,/ si ilten ze dem trone/ da in got mit wolte gelten,/ dem | |
| er geslagen:/ uon dem rosse uiel er zetal./ di haiden ilten dar,/ si wurfen in mit spiezen,/ fur toten si in | |
| sprach: ‘nu wizet ane zwiuel:/ R#;volant ist in noten./ nu ilet, helde gůte,/ ob wir in lebentigen finden!’/ do hůp sich | |
| er uiel uf daz cras./ harte wainote daz/ Brechmunda./ si ilten #4+sa#4-/ diu apgot hus nider brechen;/ di gote hiezen si weruen/ | |
| den haiden,/ daz sīe niemen nemachte gescribķn./ Paligan begonde uaste ilen;/ uz dem her er sich nam/ unt ander uire sine | |
| sa:/ preciosa, preciosa!/ des komen si in groze not:/ si ilten alle in$/ den grimmigen tot./ So horen wir daz bůch | |
| nie so manc man./ ain haiden hůp sich dan:/ er ilte da er den chůnc uant,/ sine hende er want;/ er | |
| gerichten uan/ cherten sie gegen dem burcgraben./ diu chůnigin Brehmunda/ ilente sa/ hiz si die burgetor entslizen;/ den kaiser si dar | |
| dar bestan./ Vnde heiz die goltsmide sin./ zvene scho silverin./ Ilinde giezin./ Wie sie do zowin liezin./ Vnde zvene von golde./ | |
| wib./ Her wirlos zo ierusalem sint den liph./ Do quamen ilinde man./ Vor deme volke gevarin./ Zo constantinopole./ Der wil meren | |
| innirthalp drin tagin./ Do mochter uvnfcik dusint hauen./ Do giegin ilande./ Die tvrin wigande./ Vnde namen die zvelf grauin./ Vz deme | |
| rīche/ mit wer vil krefteclīche./ dō sie begunden nāhen,/ sie īlten balde gāhen/ und wāfenten sich ūf die vart./ ritterlīche und | |
| schalclīcher huote/ dō der hōchgemuote/ zuo zin begunde nāhen./ sie īlten balde gāhen/ und vrāgten wer er węre./ «Alexanders kameręre/ bin | |
| mit zouberlisten ellś zil./ //Do die das wundir sahin,/ si ilten balde gahen/ und leiten ouh ir růten dar/ die sih | |
| zem lśte sprach,/ do er ir śbeln willen irsach:/ ‘nu ilent balde unde holt/ mir iuwer beste orgolt/ und dś liebesten | |
| oder mir mag schade geschehen.’/ //Do er alsus gedahte,/ er ilte und gahte/ und hiez zwei kalp von golde/ machen, als | |
| sīnen vīanden./ sīn swert daz heter bare/ und hūb sih īlende dare./ der hiu umbe sih/ einen helede gelīch./ des danctime | |
| gem#;eute hat von minen kintlichen tagen neiswaz gesůchet mit einem ilenden turste, herr, und waz daz si, daz enhab ich noh | |
| Dś betrahtung nach miner marter sol sin nit mit einem ilenden śbervarne, so man zit und stat mag han, mer si | |
| hohe. Alſo ſchuln wir miden die tiefin ſunte unde ſchuln īlen z#;ov dem hohem himilriche. Der hīrz ſo er erāltit, ſo | |
| von der grozzen hizze, div denne in im iſt, ſo īlet er z#;ov einem brunnin. Alſo er den getrinchet, ſo verlat | |
| ivch ze iwern rehten herſchefte[n], ze dem almęhtigen got, vnde ilet hin ze iwern rehten h#;vobetſtete[n], z#;ov der himiliſchen Ieruſalem, dar | |
| ſuntare $t blint, daz wir daz źwige lźbin lāzzin unde īlen in den tōt. In der helle iſt dehein urlōſe, dehein | |
| habe getan uor der criſtenheit, der wizze ſich unwirdigin unde īle deſ, daz er wirdich werde den gotiſ lichinamin zenphāhen. Der | |
| gotiſ ſun erſtandin wāri, unde gebūtin den fr#;vowen, daz ſi īlten unde iz den bōtin ſźitin, daz er erſtandin wāre unde | |
| dar geladit hāt, daz wir uon dem tōde vārin unde īlen z#;ov dem źwigim lebin. Nu īlit alli gemainliche z#;ov den | |
| dem tōde vārin unde īlen z#;ov dem źwigim lebin. Nu īlit alli gemainliche z#;ov den obriſtin hoczitin iwerri huſgenozzin, ve[r]wandilet iwer | |
| wetti deſ heiligin geiſtiſ, deſ oberiſten uogetiſ. Dar ſchulin wir īlin mit allir ſlahte girde, mit warn minnin tageſ unde nahtiſ. | |
| uerbl#;vot, unde iſt dīv ſtimme der turteltuben uernomen. Stant ūf, īle, min uriundinne, chum her z#;vo mir, chum hźr uon Lybano, | |
| rotte, die kumen zu einander $t unde sprechen kurzelīche unde īlen wider zu ir steten āne langez sūmen. 48. Wie nieman | |
| mugen, biz daz in kume helfe, die anderswā sint, die īlen zu deme vanen unde hōren, waz man sie heize. Die | |
| wol getan./ do begond er kurtzewilen/ und dar zu vaste ilen,/ als imz die wolfe wolten nemen./ iz moht in doch | |
| daz vihe und den wagen/ ge muet sere ze walde,/ so ilet her wider niht so balde!/ macht ouch uns die vuder | |
| daz ir zwei fuder geholt,/ so ist iz vinster nacht./ ilet faste uber macht,/ idoch ir tut uns grozen schaden.#.’/ nu | |
| wieder in flśsset, als daz mer daz flśsset us und ilet iemer wieder in den ursprung, also dise, alle ire goben | |
| von naturen, mer von genaden noch unbegriffenlicher wisen’. – Nu ilent doch alle elementen in iren ersten ursprung, der stein, daz | |
| die so innerlich verblibent und nśt wider in enkerent noch enilent in iren ewigen ursprung in das ende und in das | |
| sůchet als den indewendigen grunt darus es geborn ist, do ilet es wider in mit aller kraft; als des menschen tůn | |
| sine stimme; keime fr#;eomden volgent sś nśt noch, von dem ilent und fliehent sś, wanne sś bekennent sinre stimmen nśt’. Dis | |
| von hinnen niht engān,/ daz ist vil übele getān;/ ich enīle hinnen balde,/ ich benahte in disem walde/ und enwirt mīn | |
| rite dā jagen/ von walde ze walde./ nu hiez er īlen balde,/ die ritter sich bereiten/ und under ir rocke leiten/ | |
| ir hźrre rite dā/ vil nāhen in dem walde./ dar īlten si dō balde./ dā vundens ouch Morgānen/ und ūfe castelānen/ | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 >> |