Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hût stF. (279 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| si her ab zeuht in irm alter, und sied die haut in wein, der wein sei ain erznei dem augswern und | |
| den fröschen. dâ nâch schol si der mensch an die haut lâzen. die egel hât ainen dreieckoten munt, dar umb macht | |
| leg lauter honig in diu grüebel und zeuch in die haut oder die rinden oben ab mit ainem mezzer. dar nâch | |
| und vaizt mit scharpfen stichlingen und laidigt den, der sein haut dar an reibt, und derlai ist der aller löbleichist. der | |
| wan ez rainigt die zend von irr unsauberkait und die haut von irr fäuht und von irn mailen und klært des | |
| leib und plæt und zeuht daz pluot auz under die haut, dar umb macht er die haut rôt und pringt ain | |
| pluot auz under die haut, dar umb macht er die haut rôt und pringt ain guot varb. wenn er niht gesoten | |
| kreftig in allen dingen. er vertreibt daz kratzen an der haut, und spricht man, er hab sô vil tugent sô vil | |
| gen. //Daz din hut luter und linde werde. Daz din hut luter, linde und sch#;eon werde, nim bioniewurz, siude si mit | |
| wart wol gesunt an allem sînem lîbe. Im wart sîn hût als einem niuwebornen kindelîne. Daz was der Jordan dâ got | |
| wunde. so sol man im #;evmme den rans vssene die hut lazzen. vnd l#;eose beide fleisch vnd gebeine abe vnd allez | |
| laz ez erwallen, [Bl. 157 r, 1. Sp.] daz die hut iht z#;ov breche. so nim ez denne vnd lege ez vf | |
| vischen, so schůpe die vische vnd zvhe in abe die hut, swenne sie erwallen, vnd hau sie z#;ov cleinen st#;eucken, hacke | |
| abe den slim mit kalter aschen, l#;eose in abe die hut bi dem haubte vnd z#;evch die nider biz an den | |
| saltz z#;ov mazzen. wirf vf die ele vnd z#;evhe die hut wider #;evber. besprenge die ele vzzene mit saltze vnd brat | |
| Nim einen stoc visch, do niht garst insi, tů im die hut abe, weich in in kaltem wazzer eine naht vnd nim | |
| eime hechde. Nim einen frischen hechede vnd l#;eose abe die hut als gantz vnd s#;eude in gar vnd l#;eose vz die | |
| vische, tů dar z#;ov ro eyer vnd saffran vnd f#;eulle die hut des hechdes vnd r#;eoste in ein wenic vnd gibin hin. | |
| von vrischen elen. Nim frische ele, z#;euch in abe die hut vnd snit abe daz haubt, laz sie gar sieden vnd | |
| brot, vnd mit dem ale hacke salbei. dar z#;ov f#;eulle die hut vnd brat in vnd w#;euge daz haubt z#;ov dem ale. | |
| einen stoc visch, der niht dürre si, vnd tu im die hut abe, weich in in kaldem wazzere ein naht, dr#;eucke in | |
| von vischen. Nim einen frischen hechde, l#;eose im abe die hut von dem hechde. s#;eude in gar schone vnd lise vz | |
| vische, tů dar z#;ov ro eyer vnd saffran vnd f#;eulle die hut des hechdes wider, vnd daz haubt, daz r#;eost ein wenic | |
| weiz er selber wol, min] trut,/ daz min edel cleine hut/ Ubele iz [erliden mach,/ můz ich nacht unde] tach/ Daz | |
| havet,/ daz sie ein [herin hemede traget/ Alle nest ire]r hut./ here, du bist ire trut/ Vor allen die si ie | |
| schôn_–/ des wolt er im geben lôn_–/ reht zuo der hütte sîn,/ dâ maht er wol ân angst sîn./ er jach, | |
| marc.’/ ‘so mac sîn gebeine und sîn marc,/ und diu hût wol sîn vergolden.’/ dô sprâchen sîne holden/ ‘herre keiser, lât | |
| allez gesigen durch diu bein/ und klebet im an der hiute.’/ sümelîche sîne liute/ hiez der keiser Fôcas/ den volen werfen | |
| als diu sælde im beschert./ ez wirt ofte ein übel hût/ eines rîchen mannes brût,/ diu bitter ist und sûre;/ und | |
| lît.’/ ‘ô wê muoter, wære daz wâr?’/ ‘ich lieze mir hût und hâr/ in den worten abe slân./ sun, habe des | |
| swaz iu gevalle.’/ die fürsten swigen alle./ ‘unsælec wîp, bœsiu hût,/ saget mir, wâ ist iuwer trût,/ den ir ze friunde | |
| mit einer slôte,/ diu selbe slôte $s wart ze dere hûte./ / //Duo er daz bilede êrlich $s gelegete fure sich,/ | |
| lere,/ Swie sich er were/ An libe vn2de an der hut./ Ich erkante selben vn2de alle krut,/ Alle wurze vn2de irn | |
| wider|want./ Fon des trache1n funke1n/ Sine nagel im stunke1n;/ Sin hut sich vo1n der hitze rampf./ Waz solde immer herter kampf/ | |
| schrit/ Durch des halsberges rinc./ Daz swert im an die hut ginc./ Er wolde sine1n nefen ande1n./ Er warf in mit | |
| kel, arme blanc,/ Schone hende, finger lanc,/ Glander negel, slecht hut glat,/ Rein wiz als ein lilige1n blat,/ Werliche vber al | |
| troyge ein fride gegebe1n wart/ Zv eime halben iare,/ Bi hute vn2de bi hare,/ Vn2de dar/zv bi der wide./ Dares vnder | |
| Ein ander ayax was,/ Der hette vil swarze vas,/ Wizze hut schone./ Er was vo1n thelamone,/ Dem kvne1n degene, geborn./ Er | |
| vil bereit./ Vzzer mazzze swartz sin har,/ Anders was sin hut clar./ Polimedes was smal,/ Wol gelidet vberal,/ Dem folke gemeine,/ | |
| sin,/ Gut an dem gerichte,/ Schone gesiche,/ Grozze gelide, wizze hut,/ Suzze stimme nit lut,/ Fil gerade vn2de snel;/ Fabeln, zale | |
| tochter eine,/ Was lanc, smal vn2de kleine,/ Wiz vn2de clare hut,/ Die sti1mme gelster vn2de lut,/ Lanc, strup, gel har,/ Ir | |
| Geziret mit flizze./ Der liligen an der wizze/ Schein ir hut gliche./ Ir gescheffede was riche,/ Beide hie vnd da/ Vn2de | |
| Gute selbe1n, gute krut,/ In den lip vn2de an die hut,/ Vnd anders gute wurze./ Daz ich die rede kvrze:/ Die | |
| Gehorte vn2de der senen lut,/ So was im durch sine hut,/ Beide durch fleisch vn2de durch bein,/ Der phil getribe1n biz | |
| gestalt als ein phert./ Als ein hirz also snel,/ Beide hut vn2de vel/ Als ein katze also ruch,/ Houbet, hende vnd | |
| buch/ Glich ein2em mensche1n gare;/ Als ein mor swarz|gefare/ Beide hut vnd har;/ Die ouge1n brun, swartz, clar./ Er hette gespa1nne1n | |
| ein sne./ Daz ist anders niht me/ Dan wange1n rot, hut wiz./ Wolde ich es habe1n mine fliz,/ Von sus=getanem vmbelobe1n/ | |
| want ir hende./ Ecuba brach ir gebende,/ Andromacha har vn2de hut./ Helenen wuf wart harte lut./ Vn1n|der|wile1n sie in hilde1n,/ Ir | |
| AnDromacha do toben began;/ Ir gebende sie zv|reiz,/ Har vnd hut sie abe sleiz/ Vn2de zv|kram sich an alle1n ende1n./ Mit | |
| Der sturm was also lanc,/ Daz irme itwederme nider/ Beide hut vn2de lider/ Vn2de daz fleisch dar mite/ Beide vo1n slauge | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 >> |