Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
helt stM. (1143 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| dich gerne,/ er ist dir gnadic unde holt./ nim du, helt, min golt,/ disen soumare./ la dirz nicht wesen sware,/ durch | |
| la dirz nicht wesen sware,/ durch dine tugentliche site/ tů, helt, des ich dich bite:/ sprich du minen herren;/ ia han | |
| werde(n);/ daz sage du minem herren,/ unt warne du mich, helt palt,/ ê diu gisel chomen uz miner gwalt,/ also ich | |
| wart./ si rieten misliche:/ ia sprachen sumeliche,/ Genelun ware ein helt gůte,/ er maechte des landis wole hůte./ si redeten uon | |
| ir unter uns ainen welen!/ nemet R#;volanten:/ er ist ein helt zu sinen hanten;/ die haiden furchten in harte./ in disem | |
| sin herscaft:/ zwanzic tusent manne/ mit stale beuangen,/ di waren helde gůte,/ di den chaiser behůten./ idoch het er ain site,/ | |
| geswichen,/ geschaez im ze der note./ des erfr#;vote sich der helt gůte./ R#;volant enphie den uan;/ er sprach: ‘wa$/ nu mine | |
| ich nicht dar zu gebenmaze(n),/ daz ich da fůre name,/ helt, daz ich dich tagelichen sehe.’/ Do sich die gelieben/ uon | |
| fraissam./ si musen alle wol wainen:/ si liezen da manigen helt uaigen./ Der kaiser cherte ze lande./ di aller chůnisten wigande,/ | |
| unt Atto,/ Ansis unt Iuo,/ Gerhart unt Walter,/ Samson ain helt snel,/ Oliuir unt Turpin./ R#;volant unt di mit in sin,/ | |
| gesmelze bewallen,/ daz gestaine also edele,/ soz wol gezam deme helede./ der helm hiez Uenerant,/ den der helt uf bant,/ mit | |
| wol gezam deme helede./ der helm hiez Uenerant,/ den der helt uf bant,/ mit golde beworchten,/ den di haiden harte uorchten./ | |
| ůbe die unseren widir winnen/ sin mit samnunge.’/ do chert der helt iunge/ uf aine hohe der alben./ do sach er allenthalben/ | |
| di in siner gehorsam wellent leben./ Do fr#;vote sich der helt R#;volant,/ daz er der haiden samnunge uant;/ er sprach |
|
| haiden samnunge uant;/ er sprach |
|
| daz si sich wafen schiere./ sage Turpin unt Oliuire,/ den helden allen samt:/ sem mir disui zesewe min hant,/ ich ne | |
| der gute Durendart,/ si geruwet al ir hoch uart.’/ Do di helde uernamen/ daz di haiden mit samnunge waren,/ si baten ir | |
| wider gewinnen/ daz unser alt erbe;/ dar nach strebeten di helede./ ia waren di herren edele/ in cristenlichem lebene./ si heten | |
| uronen blůte/ zu dem ewigen lebene,/ do wafenoten sich di helede./ got lobeten si do;/ si waren alle samt fro,/ sam | |
| mir zwelf man/ di gůten willin dar z#;ov han./ der helde iegelich/ neme zwelf tusint z#;ov sich./ wol berait uwer scar,/ | |
| ‘hail sistu, chuninc Marsilie!/ ich han ains min drizec tusint helede/ ze beherten din ere,/ swa du hin wil cheren./ di | |
| w%/as./ wol weiz ich d%/az:/ du furest die úz genomen helede./ erslahe mir si alle zwelue:/ der eren wil ich dir | |
| sprach der chůnc Marsilie:/ ‘du bist starch unt biderbe,/ ain helt zu dinen handen./ erslehes du Rolanten,/ ob des Machmet gewerde,/ | |
| al daz der lebit unter wolchen,/ alsus getanem uolche:/ dine helde sint chune unt uermezzen./ der chaiser ist hie gesezzen/ siben | |
| loben/ daz iz dar zu ist chom./ nu gesterchet uch, helde, in got!/ uns chumet allen sin gebot,/ diu helue uon | |
| man!’/ ‘daz můz nu allez an gote gestan,’/ sprach der helt R#;volant,/ er bot uf sine hant,/ ‘unt ne ware iz | |
| uon scar hin ce$/ scâr,/ al umbe er rante,/ di helede er wol mante,/ er sprach: ‘gehabet uch urolichen;/ ia nahet | |
| indulgentia(m):/ der antlaz was uor gote ze himele getan./ Di helede widir uf sazin;/ do heten si uerlazen/ allez ir chunne/ | |
| hulden bringen:/ daz sculen wir an si gedingen./ Do der helt R#;volant/ uf ainer hohe daz rechte eruant,/ daz si sich | |
| zu dír:/ wol troste ich mich dín./ sam tů du, helt Turpin:/ ich erchenne wol dinen sít./ nu tůt ir also | |
| daz ich dir gehiez./ iz ist wol erhaben,’ sprach der helt R#;volant,/ ‘nu gedencket der swerte an der h%/ant,/ ir tiuren | |
| ainen uermezenlichen sl%/ac./ ‘nu ist din iungister t%/ac,’/ sprach der helt R#;volant./ er slůc in uber des schiltes r%/ant,/ mit deme | |
| im in der rechten cíte/ sin lieber her geselle Witel,/ ain helt chune unt snel,/ Clargis unt Arthan/ unt alle R#;volantes man,/ | |
| hiwe im daz ph%/at/ rechte dar in gegene./ da uielen Machmetes helede/ zu siner gagenwurte,/ daz er sich selben nine werte,/ noch | |
| dar uz:/ si erslugen si alle samt./ do sprach der helt R#;volant:/ ‘wa bistu nu, Machmet?/ nu were dich hi ze$/ | |
| slugen,/ daz golt daz si uf hůben./ daz ersach der helt Rolant:/ ‘ich bite uch herren alle samt/ durch den ewigen | |
| han hi gute chnechte,/ zwelf tusent man./ nu rit du, helt, unter minen u%/an:/ ich hilue dir gerne hinnen,/ wilt du, | |
| unter minen u%/an:/ ich hilue dir gerne hinnen,/ wilt du, helt, dingen/ dar zu dem chunige Marsilien:/ dune maht iz nicht | |
| rechen wellen,/ di heuen sich her zu mir,’/ sprach der helt Oliuir./ michel fr#;vode unter den cristen was./ si drungen in | |
| danne,/ do uersumte er sich ze$/ lange./ do sprach der helt Maximin:/ ‘des nemac sin:/ dune scolt so genozin nicht hinnen | |
| iamerliche si swummen!/ uil manige ertrancten sich selbe./ cristen die helede/ uaste durch drungen,/ fluchte si sie dwungen./ si slugen in uf | |
| uf sinem marhe/ unter ainem liechten helme./ zwelf tusent siner helede/ rieten nach ir herren./ si schienen alle sam die sternen/ | |
| ersterbe?/ ich bin ain chunc uil rich./ nu stich du, helt, widir mich./ du bist der aller chunisten ain,/ den diu | |
| furter aine egesliche sc%/ar,/ zwelf tusent riter wol g%/ar,/ uermezen helede./ ia lucht ir geserwe/ uon schilten unt uon helmen/ also | |
| in getan./ si uerlůren ain unt sibenzec man./ Egeriers ain helt chůne unt snel/ unt der haideniske chunc Amurafel/ die scar | |
| gelac da tót/ unt sin herre Amurafel/ unt ander manic helt snel./ Di cristen durch drungen si./ si riefen ander stunt ‘monsoy, monsoy!’/ | |
| waren mit golde beslagen,/ geziret ir helme./ si waren chůne helde;/ gestaine ůber gestaine,/ doch si waren haiden,/ habeten si mere | |
| wert si?’/ ‘ich bin hie genůc nahen bi,’/ sprach der helt Samson,/ ‘du must des todes bechoren.’/ mit nide sie gesprancten,/ | |
| furt ain egesliche sc%/ar,/ di heten gute wicg%/ar,/ zwelf tusent helede:/ ir brunigen waren drilihe./ mit in waren dar chomen/ siben | |
| not muse uallen/ der haiden groz ubermůt./ da gelac manc helt gůt,/ di deme riche wol gezamen/ ob si cristen waren./ | |
Ergebnis-Seite: << 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 >> |