Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
getriuwen swV. (216 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| baz,/ in verdiene ir werden gruoz./ des ich ir wol getrouwe,/ daz hât sî versworn./ ir ist leider zorn,/ daz ichz | |
| sol/ an ime, der mînen willen tuot./ sît er mir getriuwet wol,/ sô wil ich hoehen sînen muot./ Wes er mit | |
| Daz berede ich, alse ich sol./ wil sis lougen, sô getriuwe ich mînem rehte wol./ /‘Ich bin sô harte niht verzaget,/ | |
| wil./ wenne sól ich lieben tac an dem geleben?/ jô getriuwe ich gar ze vil./ /Mîn gloube ist, sol ich leben,/ | |
| mich niht gehelfen mac!/ des enwil ich niemer wîbe/ mêr getrûwen einen tac./ Waz rede ich? jâ sint sie guot./ ich | |
| gihabi muge, unde ſal dan einin kiſi, ſuemi ſu iz gitruwit, daz uri getruwe vormunde ſi wolli^. Suanni di vormundi dir | |
| selber kamerære $s dâ mite muosen sîn./ sine woldes niht getrûwen $s dem Guntheres man./ Gunther unt Hagene $s dar umb | |
| Guntheres lant.«/ »Nu lôn$’ in got«, sprach Sîfrit, $s »ich getrûwe in harte wol/ triuwen unde guotes, $s alsô man vriunden | |
| sprach dô Hagene. $s »ir muget wol stille dagen./ ich getrûwez heinlîche $s alsô wol an getragen:/ daz Prünhilde weinen $s | |
| ich von rehte sol./ vor allen mînen vriunden $s sô getrûwe ich iu wol./ Nu wir der herverte $s ledic worden | |
| do %..er daz an mir ervant,/ wie moht$’ ich des getrûwen, $s daz er im trüege haz?/ ich hete wol behüetet«, | |
| beste verge, $s den man bî dem Rîne vant./ ja getrûwe ich iuch wol bringen $s hin über in Gelpfrâtes lant.«/ | |
| ouch Kriemhilt, $s des künec Etzelen wîp./ »Im solden wol getrûwen $s dise degene,/ gewüehs er z$’einem manne«, $s sô sprach | |
| lebte $s von des fiwers nôt:/ »ich wil des baz getrûwen, $s daz si alle ligen tôt.«/ Noch genæsen gerne $s | |
| $s der wir doch heten muot./ ich wil iu des getrûwen, $s daz irz nimmer getuot.«/ »Jane mac ichs niht gelâzen«, | |
| genesen wære $s iuwer friunde lîp!/ jâ sol iu wol getrûwen $s beide mîn tohter unde mîn wîp.«/ Dô sprach von | |
| unvriuntlîche $s ir daz schînen lât,/ daz ich iu wol getrûwe $s für alle ander man,/ dâ von ich z$’einem wîbe | |
| der künic lân/ als im mîn dienest danken sol./ ich getrûwe iu des vil wol,/ //daz ir in deste werder hât,/ | |
| sint mit zorne hie gein mir./ nu sol ich wol getrûwen dir./ //gedenke an die sippe dîn./ durch rehte liebe warte | |
| in kurzer wîle ich dannen reit."/ ___si sprach "swer iu getrûwet iht,/ den sult ir gerne triegen niht./ ir traget doch | |
| und mîner ougen ecke alsô verspilt/ daz ich iu niht getrûwen mac./ mîn nôt iuch ie vil ringe wac./ doch sît | |
| hie triegen wil:/ bit in daz er daz wende./ ich getrûw des sîner hende,/ si nemez unvergolten:/ ouch hât erz unbescholten."/ | |
| wannen kumest duo?"/ "vatr, ich var dâ nider her./ ich getrûwe im wol daz er michs wer:/ ich wil den fremden | |
| zît ein zal."/ nu dâhter des, wie Parzivâl/ wîben baz getrûwt dan gote:/ sîn bevelhen dirre magde bote/ was Gâwân in | |
| frô./ nu helft mir, grâve Scherules,/ wande ich iu wol getrûwe des,/ um mînen hêrrn der mich hie hât,/ (si hœrnt | |
| erwerben/ daz ichs âne müeze ersterben;/ des ich vil wol getrûwe gote:/ des sî mîn sælde gein im bote./ ouch swâ | |
| klagn,/ ob ich wære alhie erslagn."/ man moht in klage getrûwen wol:/ si wârn halt sus in jâmers dol./ er sprach | |
| sprach er "hêrre, habt ir sin,/ sô schult ir got getrûwen wol:/ er hilft iu, wand er helfen sol./ //Got müeze | |
| unt diss landes walten,/ sô hât mîn armuot ende./ ich getrûw des iwerr hende,/ si hœhe mich mit rîcheit./ mit freuden | |
| keinem ich gestaten wil/ daz er für mich vehte./ ich getrûwe des mîm rehte,/ süles gelücke walden,/ ich müge’n prîs behalden./ | |
| kum ich hie:/ si hât mich sô getrœstet ie,/ ich getrûwe ir wol daz si mir tuot/ dâ von sich hœhert | |
| bêde ir lebn:/ ieweders hant was sicherbote./ der getoufte wol getrûwet gote/ sît er von Trevrizende schiet,/ der im sô herzenlîchen | |
| win. Daʒ ander iſt der gedinge, daʒ der menſch got getrvwe, der ſich ſelben im hie git ʒeiner ſpiſe, er gebe | |
| einim mâle einin menschin gebizzin unt was geswollin unt nieman getrûwete daz er genese. alse schiere sô s$. M$. daz crûce | |
| dû mir nicht, sône sal dir got noch man nimmir getrûwe. Salt dû iz nicht rechin, sône wil ich dir nimmir | |
| sich an den richtum lat, daz er dem richtum baz getrauet denn dem almæchtigen got dem er da mit nicht wil | |
| daz wir daz himilriche buwen,/ des scul wir gote wol getruwen./ Nu wil ich iu clagin:/ die heiden tůnt uns grozin | |
| di sele ist diu frůwe./ ir scult gote uil wol getruwe,/ welt ir mit gůten werken nach gen,/ so ste ůber | |
| nu kůmet daz cît/ daz ich den uerwandelen scole,/ so getruwe ich gote uil wole,/ ob ich in sinem dinist ersterbe,/ | |
| gotes helede,/ uwer wingarte ist wole gebuwen;/ ir schult wole getruwen/ daz û der himilische wirt,/ in des namen ir hie | |
| wisin man,/ der uns widere chůnne gesagen/ Marssilien gemůte:/ ich engetruwe ime neheiner gůte./ wil er werden cristin,/ daz uersůche wir | |
| richis ere./ ee ich widere chere,/ wil du mir sin getruwen,/ swie inner si runen,/ alles ir willen/ wirde ich schiere | |
| wirde ich schiere innen.’/ der kaiser sprach: ‘Oliuir,/ uile wole getruwe ich dir./ nu habe michelen danc,/ siz widere an dinen | |
| sele./ ratet ir ere./ alles gůtes wil ich ir wole getruwen./ ia lazze ich ire wole erbůwen/ manige breite hube,/ scazes | |
| |
|
| dich en wil ich nicht tůn,/ want ich dir wole getruwe./ nu sprich du, herre Genelune,/ unde la mich dinen rat | |
| ê diu gisel chomen uz miner gwalt,/ also ich dir getruwe,/ daz iz mich hernach icht geruwe.’/ Naimes der herzoge/ ilte | |
| da wir an gel#;voben./ den wil ich dar zu wole getrůwen,/ ob ich durch di cristen icht garbaite,/ daz ich daz | |
| si alle gesunde/ uon Uallefunde/ pelaiten si ze Salue Terre./ si getrůten in ze uerre,/ des gelagen si alle da nidere./ der | |
| Marsilie:/ ‘nu sente dich mir widere/ Machmet unser herre:/ ich getruwe ime sin uil uerre./ wi wol ich dir dinir eren | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 >> |