Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
erstërben stV. (360 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| ‘Sol dise verlorne/ Hulde han erworben,/ So ist das recht erstorben!/ Ich mag es wol fur wunder sagen./ Secht was raubes | |
| scharff, die pletter vallent ab den paumenn. Was gruenet das erstirbet das merer taile; die tierlein erherttent als die stein in | |
| sein weib/ Und will sich ye verderben,/ Mit grosser clag ersterben./ Ich will dir schweren ainen ait,/ Magstu penemen im sein | |
| wart geborn!/ Sit ich minen herren han verlorn,/ Ich wil ersterben alhie:/ So getruwe ich wol daz si/ Mich begraben hie | |
| geborn sint/ Aller leye vihe kint:/ So in der lip erstirbet,/ Die sele do mit verdirbet./ Were dez sunders dot also,/ | |
| in daz ore. Sint ioch die wrme dar inne. ſie erſterbint. Nim deſ ſaffeſ daz man da duhit uzzir dem grunen | |
| hiute:/ er hât den lop erworben,/ ist im der lîp erstorben,/ sô lebet doch iemer sîn name./ er ist lasterlîcher schame/ | |
| walt stân!/ den habent ir mir verderbet/ und mîn wilt ersterbet/ und mîn gevügele verjaget./ iu sî von mir widersaget:/ ir | |
| ‘nû clag ich gote mîn ungemach,/ daz ich nû niht ersterben mac./ daz ich iemer deheinen tac/ nâch mînem herren leben | |
| ergân/ daz sî niht wizze wer ich sî,/ unz ich ersterbe und die drî/ an den ich iuch rechen sol:/ sô | |
| ſi ir die ſitun. unt uarent uz ir můter ſo irſtirbet ouch ſiu. Die pharaſei ſint der uipperun gebenmazet. want ſi | |
| uon der fûhte nerchîne. noch ſí in$/ dem wintere hungereſ erſterben. $t Alſo ſcol der menniſke tůn. er ſcol die ſcrift | |
| Mit diſme uogile mach man bechennen. ob der ſieche man irſterben oder gneſen ſcol. Ober ſterben ſcol. ſo cheret ſich der | |
| und snîden alsô ain scarsahs./ bezzer ist, daz wir zwelfe ersterben,/ ê disiu stat ze Rôme vur werde./ nû merket wol | |
| tiuren rihtære,/ noh ouh niemer mêr wirdet,/ unze mennisken kunne erstirbet./ dû hâst wol gerochen den sun mîn,/ nû var, und | |
| diene dar. //Owê, sol ich verderben und in der sorge ersterben,/ frou Minne und ir vil sælic wîp, wie stât iu | |
| iu beiden./ waz treit iuch für, frou Minne, ob ich erstirbe?/ waz hilfet iuch mîn lange werndiu swære?/ mich jâmert, sol | |
| des niht verhengen wolte, daz er deheins vnſenften todes iht erſtvrbe, alſ er iedoch verhangt $t %/vber ander ſine ivnger. Wan | |
| $t got geſmach vnd geʒam gemachet vnd habent an vns erſterbet diu fule der wurme vnd der poſhait vnd der ſunden, | |
| do ſi daz [do] erſach, daz ſi da von niht erſtorben was, do nam ſi mer vnde gab och ir manne. | |
| sie hêten sich alle des erwegen,/ sie wolden in gote ersterben/ oder den sic erwerben/ an sînen vînden mit craft./ den | |
| geleit,/ die Cristen sunderlîchen hin,/ als si in Cristô dâ erstorben sîn/ und man abe fûren solde sie/ ouch alsô von | |
| seit uns diu schrift daz,/ ê er an dem chriuze ersturbe,/ daz er sîner muoter erwurbe/ an dem vil reinem manne,/ | |
| dû weist ez wol,/ dô ich selbe an dem chriuze erstarp/ und dem menschen daz leben erwarp,/ swie wol die valschen | |
| mære/ wie ez disen ergangen wære/ die dâ sô gâhes ersturben,/ und wie jene daz leben erwurben/ und wie ez ir | |
| und ir von got wart erchant/ daz si nimmer mêr ersturbe/ noch vreude an ir verdurbe,/ der êren vreute si sich./ | |
| verlegen./ der selbe strît in wirbet/ daz ir wurm nimmer erstirbet,/ als der wîssage giht,/ ir fiur erlischet ouch niht./ swie | |
| ich dir sage:/ swenne ich sî verdorben/ unde ich lige erstorben/ durch daz keiserlîche wîp,/ sô heiz mir snîden ûf den | |
| daz heil/ hie vinden unde erwerben/ daz ich niht müeze ersterben’./ /Der keiser übel unde rôt/ der rede im antwürte bôt/ | |
| sô het sîn herze sorgen vil./ hungers ez vor leide erstürbe, wære im niht der wân gegeben,/ daz ez iemer solte | |
| funden./ er schuof daz zallen stunden,/ dô im der lîb erstorben was,/ daz im diu sêle dort genas./ /Nu merkent alle | |
| erschlagen! Ai herre got, nů gebe das ich mit im ersterbe $t ee er mir mit dem libe entgee, wann dann | |
| gebe auch got’, sprach er, ‘das syn vatter Claudas nymer ersterbe, ich thu yn zu allererst wißen wie man dem lonen | |
| nefe Lambegus, ir farent in uwern dott. Ir solt ersameclicher ersterben dann ye keyn ritter erstarb, ich wil das ir uwere | |
| uwern dott. Ir solt ersameclicher ersterben dann ye keyn ritter erstarb, ich wil das ir uwere bicht thút ee dann ir | |
| der durch unsern willen gemartert wart und an dem crucze erstarb, das er uns von dem ewigen tode erlost, und des | |
| er, ‘so bin ich wol sicher das ich nymer lesterlich erstirb ob got wil.’ //Biß sie also hielten und zusamen sprachen, | |
| im ein ritter das der konig Artus nicht bößlich mocht ersterben, noch das er von keynem manne vertriben mocht werden der | |
| mit der axt, wann ein gebure solt nymmer anders todes ersterben dann das man yn mit einer axt tot slúge als | |
| muze daz selbe an uns began,/ daz di sele icht irsterbe,/ so si uon deme libe gescheiden werde,/ wan #;ivwer hineuart/ | |
| die tiefe der hellen iſt uol fúriner natheren, die niemer erſterbent. Si heiʒet ouch baratrum, daʒ iſt ſwarce gi[4#’v]nunge. Wen ſie | |
| Der meiſter ſprach: Jn der ſtat, die heiʒet ebron. Do erſtarb er ouch. Do er geſchaffen wart, da det in got | |
| men daſ menſche in den touf, daʒ eʒ der welte erſterbe. Durch daʒ ʒuhet men in dar uʒ, daʒ er uor | |
| mir, wie eʒ unbe die ubelen geiſte ſi, ſo ſi erſterbent. Der meiſter ſprach: So die ubelin erſterbent, ſo cumet der | |
| ſi, ſo ſi erſterbent. Der meiſter ſprach: So die ubelin erſterbent, ſo cumet der tiuel mit einer michelen ſchar gruwelich vnde | |
| griſſame der cene#.;. Die drite wiſene ſint wurme, die niemer erſterbint. Daʒ ſint die ſlangin vnde drachen, die mit irme wiſpilen | |
| helle banden. #.:Si wunſchent, daʒ ſi ſterbin, vnde múgent doch niht erſterben.#.; //Do ſprach der iunger: Wie ſint ſi da ʒe hellen? | |
| ir muozt is ze iungest reda ergeben./ ir sulent all ersterben,/ ir ne mugent is niewit uber werden./ ter man einer | |
| ist ein ebenare:/ necheiman ist so here,/ er ne muoze ersterbin:/ tes ne mag imo der skaz ze guote werden./ //Habit | |
| dem doch got der seld gund/ das er rechts dots erstarb;/ unnd einer der nye erwarb/ weder bris noch eer in | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 >> |