Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
erlîden stV. (206 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
danc./ Volkêr der küene $s zuo Dancwarten sprach:/ »ir habt erliten hiute $s vil grôzen ungemach./ mich bat iuwer bruoder $s | |
daz daz leit und der ungemach,/ den daz lant het erliten,/ fürbaz wurde vermiten./ sold ouch daz immer geschehen,/ sô müeste | |
hie ze Stîre geschach./ der abt von Admunde/ des niht erlîden kunde,/ daz diu friuntschaft/ het sô grôze kraft/ und daz | |
du solt an uns genâde tuon./ ein vesperîe ist hie erliten,/ daz turnieren wirt vermiten/ an dirre zît vor Kanvoleiz:/ die | |
man/ die eine und die andern dan./ diu vesperîe was erliten/ und wol durch werdiu wîp gestriten./ //___Dô sprach Poydiconjunz/ zem | |
vergebt im sîne schulde/ durch iwerre swester hulde./ //Er hât hie’rliten grôze nôt/ und muoz nu kêren in den tôt./ swaz | |
erblichen unde bleich,/ sît werltlîch freude ir gar gesweich./ ez erleit nie magt sô hôhen pîn:/ durch klage si muoz al_eine | |
geloubt ir sîner mennescheit,/ waz er als hiut durch uns erleit,/ als man diss tages zît begêt,/ unrehte iu denne dez | |
daz irs gern wandel möhtet habn."/ ___Gâwân sprach "mîn rîterschaft/ erleit nie sölher zühte kraft./ sus sol man walken gampelher,/ die | |
halsen solch geselleschaft/ müeze mich vermîden:/ ine möht ir niht erlîden./ ___Gâwân bat sicherheite:/ der was als unbereite/ Lischoys der dâ | |
lâzen./ nu entsitze ich iwer rîcheit:/ sô rîchen marschalc ez erleit/ nie, sît ich dar ûf gesaz."/ der krâmer sprach ân | |
mit grôzer nôt./ swaz der werde Lanzilôt/ ûf der swertbrücke erleit/ unt sît mit Meljacanze streit,/ daz was gein dirre nôt | |
des het er unsanfte erbiten./ er hete dâ vor dicke erliten/ mit swerten manegen scharpfen strît/ sanfter dan die ruowens zît./ | |
lîht ein herze wære versniten,/ daz ê niht kumbers het erliten./ zuo sîner meisterinne er sprach/ umb die sûl die er | |
Lît_marveile/ ist worden iu ze teile./ ___ir habt die âventiure erliten,/ diu mîn solte hân erbiten,/ wan daz der wîse Clinschor/ | |
gap mînen krâm nâch rîcheit var:/ swenn diu âventiur wurde erliten,/ swer den prîs het erstriten,/ an den solt ich minne | |
daz dar ein rîter wære komn,/ der het die âventiur erlitn/ unt den lewen überstritn/ unt den turkoyten sider/ ze rehter | |
schuofen daz ez stuont alsô,/ dâ von der wirt gemach erleit:/ diu herzogîn daz niht vermeit,/ dane wære ir helfe nâhe | |
offenbâre/ (er ist mit rede der wâre),/ swer dise âventiure erlite,/ daz dem sîn gâbe wonte mite./ swaz er gesach der | |
dem künege in den rinc geriten,/ aldâ der kampf was erliten./ diu sach Gâwânn kreftelôs/ den si für al die werlt | |
iuch diu lêret pîn,/ den noch nie man durch si erleit./ nie rîter in ir dienst gereit:/ dô nam och niemen | |
wort: Wiſ gedultich durch den, der den tot durch vnſ erliten hat. Got der waiʒ wol, daʒ etlich menſche wol hoch | |
di heiligen hin fur gent vnd ieglicher ʒaiget waʒ er erliten habe durch got – der ſpricht: ‘Herre, ich bin geſchvnden | |
himelrich ſolt ſin chomen, got der wolt den tot habn erliten e daʒ er in hiet laʒʒen verlorn; vnd da von | |
danchen, alſ ob er ſi nivr durch in einen hab erliten. | |
hiligen marter mit der er uns erlediget durch sin barmung erlait, daz wir ez mit dehainen gutæten heten verdient. et notandum | |
ent dirre werlt. do der gut sant Johans manig not erlait durch den almæchtigen got und vil manigen irretum zestorte der | |
ein ander mensch, an s#;eunte, ein durch der menschen heil erleit. nu bege wir aver heut ein herer geburt. wir begen | |
menig mit grozzem itwizze den tot an dem hern chræutz erlit. do die drei ch#;eunige ze dem ch#;eunig Herodes chomen, do | |
die menig. swie er in dem menschlichen bilde manich wenicheit erlit, er wart m#;euet von dem gange, in hungert, in durst, | |
hiligen auffert sinem vater zaigt wie getan marter er hab erliten durich die menschen und in wege datz im; er tet | |
er auch den christen zaige waz er durch ir willen erliten hab. die masen siner wunden die zaigt er da; daz | |
spricht er auch: ‘so getan not han ich durch euch erliten, zaiget waz ir durch mich erliten habet! ir namt mein | |
han ich durch euch erliten, zaiget waz ir durch mich erliten habet! ir namt mein deheinen war, alles eur leben waz | |
gewinnet, so vergisset si des laides daz si da von erliten hat durch die fræud daz daz chint geborn ist. also | |
du dich, herre, scolt bewaren./ die Franchen habent michel arbeite irliden,/ mit den heiden gestriten;/ si sint lange můde:/ la si | |
sprach owi waz hanich der getan./ Die wege ich nicht irlidin ne mac./ Du mowis mich allen disen tac./ Mit itenuwim | |
daz ich mit arbeitlîchen siten/ vil kumbers hân durch dich erliten,/ daz ich diu dinc dir sagete alhie,/ diu dû vernæme | |
sie wolden./ diz began der engel nîden./ er kunde niht erlîden,/ daz in sîn vreude was erkorn,/ die er muoste hân | |
suochen,/ an den gar geschriben stât,/ swaz got durch uns erliten hât./ umb den tôt sô wîse ich dich:/ lîp und | |
nôt/ durch den menschlîchen tôt,/ den dû, herre, umb uns erlite./ sô vergiz der alten site,/ der er leider manigen tac/ | |
gotlich/ und sîn reineclîcher site,/ daz ez ieman vil kûme erlite:/ sîn leben und sîn geverte/ was herter danne herte;/ ie | |
han gesehin,/ die si mit klagelichin sitten/ in Egipte hant irlitten/ mit erbeit nu vil lange zil,/ das ih si davon | |
aber ein dinc der tzunge smercin gibet des si nich irliden mac an serunge, so ist iz in deme dritten gradu. | |
nirn alsam sint. di selbin iungin ouch der minnen muz erliden ane schadin denne di heiz vnde trucken sint. Di kalt | |
so la an der houbit ader. als uil der siche sin erliden muge. vnde gip im zu trinkene ein sirop der gemachit | |
an beiden vuzen alle tage al dar nach vnde si erliden mac. Man sal ir gebin zu trinkene calamentum daz gesotin | |
man in winde. so sal man in furben. ob ers erliden mac. vnde ob di materie vnuerdeuwet ist. vnde leimic. So | |
der entweder (understant) an im nich di wile ers mach erliden. ge aber si uber di maze. so under stant $t si | |
ane schulde. vnde sihet allez hinder sich. vnde mac nicht erliden daz man in an sihet. vnde vurchtet daz wazzer. vnde | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 >> |