Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
engel stM. (801 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
daz mahten wir vil vbel errêchin, hete in der hêilige engil niht geantvriſtet. Der heilige engel ſprach: ‘Din kint, Maria, ſol | |
errêchin, hete in der hêilige engil niht geantvriſtet. Der heilige engel ſprach: ‘Din kint, Maria, ſol heizzen Iesvs, heilant, von div | |
#;voch deſ tageſ vil froliche in der gnozſchefte der heiligen engel vnde aller der, die ſih deſ tageſ fr#;vowent, daz vnſer | |
mere in der vintſchefte $t ſineſ ſchephæreſ vnde aller ſiner engel vnze an die wile, daz ſih got vber in erbarmete | |
Deſ erkom ſih himel vnde erde, daz der herre der engele ſih ſo gedevm#;ovte, daz er an einem wege geborn wart | |
et in terra pax hominibuſ bone uoluntatiſ. Daz ſvngen die engele, daz lop vnde ere ſi got in den himelen vnde | |
iſt vz der goteſ gnaden vnde vz aller ſiner heiligen engele gnozſchefte $t vnde aller ſæligen ſele geſcheiden, dem wære bezzer, | |
vehe loſen wolte mit ſinem heiligen lichenamen. Do erſchain ein engel, $.s$. Gabriel, den hirten, die ir viheſ h#;ovtten, vnde kvnte | |
den div kriſtenheit bevolhen iſt, biſcoffe vnde ewarte. Do der engel den hirten got kvnte geborn, do kom von himele engele | |
engel den hirten got kvnte geborn, do kom von himele engele ein michel menige vnde ſvngen: Gloria in excelſiſ deo etc. | |
ir gefr#;vowet m#;ovzet werden in dem himelriche mit den heiligen engeln. Per omnia ſecula. //STEPHANI. Diligite inimicoſ ueſtroſ, benefacite hiſ qui | |
iſt div lebintige êrde? Div himeliſche Ieruſalem, da die heiligen engel unde allir heiligen ſêle inne ſint unde #;voch wir gedingen | |
der heilige Kriſt bilde hat gegeben. Deſ ſt#;ovl ob den engeln iſt, der r#;ovhte vf einem eſele erſchinen. Nv lat die | |
Criſt hivte enſpêrrit. Hiute ſprach der heilige Criſt z#;ov den engilin: Aperite michi portaſ iuſtici%;e, ingreſſuſ in eaſ confitebor domino: hec | |
iv erôffinit iwere hûſgenozze da ze dem grâbe, die heiligin engil in ir herrin dienſte. Alſo ir êmizige uernomin hâbt, wie | |
grâbe chomin, do waſ der heilant erſtandin unde ſâzin zewêne engil inme grabe, die in daz chunt tâtin, daz der gotiſ | |
wir in enir werelt uor gotiſ geginwrte unde allir ſinir êngil unde allir ſiner heiligin geſchendit werdin, unde warilichen, ſwer dort | |
er in einir berhtilin ſtimme dar % |
|
daz wizzin, waz daz bezeichini, daz an ſiner ufferte zwene engil in wizzeme $t gewâti den botin erſchinin. Swenne wir unſich | |
in albe, ſo begên wir hôczit. Alſo chomin die himeliſchin engeli goti in ſchonim $t gewâti engegine unde enphiengin ire herrn | |
unde mit ſange, mit vil grozzin wnnin. Do warn ſumeliche engile da ze himile, die deſ nie gewizzin wrdin, daz got | |
tiwre unde ſo grozzir ere?’ Do ântwrtin $t in andere engele, die da mit geweſin wârn, da er geborn wart, da | |
er erſtůnt, da er die helli r#;vobti, unde ſagitin den engelin, wer er wâre: Dominus fortiſ, dominus uirtutum, dominus potenſ in | |
heiligin Criſtiſ, want diſiv tult gemein iſt unſ unde den engilin, unſ, uon diu daz er hiute die menniſcheit gehohit hat | |
himeliſchin $t herſchaft unde unſ eroffint hat ſin riche; der engile iſt #;voch diſiv fr#;vodi gemaine, uon diu daz ir zal | |
vr#;vode. Vnſ iſt #;voch daz geheizzin, daz wir ſinen heiligin engilin gelich werdin, ob wirz garnin wellin. Vber elliv diſiv dinch | |
ſi in den charchare. Hîn ze mîttir naht chom der engil, #;ovrte ſi % |
|
warn menniſche. Iedoch wart ir iewedirz gechundit uon dem heiligim engil Gabriele, alſo unſ ſeit daz heilige êwangelium: Fuit in diebuſ | |
gůtim ewarti der gotiſ boti $.s$. Gabriel, der vil here engil, zêſwinthalbe bi dem altare. Deſ erchom der ewart vil harte. | |
altare. Deſ erchom der ewart vil harte. Do ſprach der engil z#;ov im: Ne timeaſ, Zacharia, exaudita eſt oratio tua, et | |
geborn der kint allir manni ſûne dir hêriſte, ebinglich den engilin, ain ſcherige deſ heiligin Criſtiſ, ein vronir bote deſ gotiſ | |
trûtſune geu#;vort wart ze himele, unde urowet îvch mit den engelen, $t die ſich da umbe urowiten, daz ir herren m#;voter | |
wart uon den gewaltigen chunegen, gechundet wart uon dem heiligen engele, unde alſ div edele gimme ſcînet uzzer golde, ſame uber triffet | |
neheiner werltlichen $t geluſt nith erchennet. Die werdent gelich den engelen, lûter unde reine uor goteſ #;vogen. Div dritte chûſce iſt | |
iungeren: ‘Ich ſage îv, daz meroriv ur#;vode iſt den goteſ engelen, da ſich der ſuntære becheret denne uber niun unde niunzeck | |
nam z#;vo im zwene iungelinge unde chomen, dar in der engel ſeite, an dem dritten tage. Do ſprach $.s$. Abraham ze | |
in deme uivre uerbrennen. Alſo drate chom der heilige $t engel unde geuienc Abrahameſ hant unde ſprach alſo zime: ‘Abraham, nith | |
#;voch den heiligen Chriſt, der ein wariv mandunge iſt der engele unde der lute. Die zwene iungelinge, die mit Abrahame u#;voren, | |
iſt ze lobe unde zêre der niun chore der himeliſcen engele, die mit dem almahtigen gote geſt#;vonden, do der leidige tieuel | |
fideleſ Chriſti etc. Nu ſcult ir merchen, wer der here engel ſî, der hiute ſo grozze uon aller der heiligen chriſtenheit | |
aller der heiligen chriſtenheit gêret wirt. Daz iſt der hêre engel $.s$. Michahel, der wîlent ze helfe chom dem goteſ livte. | |
ſineſ liuteſ. Do chom z#;vo dem wiſſagen Daniele der goteſ engel, der ze den ziten ze helfe geſezzet waſ uon gote | |
da ze gote umbe daz arme uolc, daz ein ander engel uor gote ubellichen $t r#;vocte, uon diu iſt ſin herer | |
$t r#;vocte, uon diu iſt ſin herer name under anderen engelen mit rehte ze lobenne alſ do in der iudeſcefte unde | |
wizzen, daz in eimme iegelichen lande der oberoſten uurſten aller engele ettelicher der lute phliget unde ire gewalt hat, alſe div | |
lieben, ſint geſezzet uon gote in allen landen uurſten der engele iegelicher $t gegene. Ir ſcult #;voch uil uerre daz gel#;voben, | |
uerre daz gel#;voben, daz ein iegelich menneſſe hât einen g#;voten engel ze h#;vote uon gote. Daz ueſtenet der heilige Chriſt in | |
z#;vo unſ: ‘Vermanet nith einen der miner holden, wan ir engele ſehent zallen ziten mineſ uater antluzze, der daz himele iſt.’ | |
m#;vozzen $t ez ane zwiuel garnen, uon div daz ir engele, die ſi beh#;votent unde got wîleclichen beſc#;vowent, r#;vogent unſ uor | |
ſtât, da wir uor ime uerr#;voget werden uon den r#;vogenten engelen, da ze antwrte ſint getriwe $t erteilære. Daz ſelbe liſt | |
Ergebnis-Seite: << 9 10 11 12 13 14 15 16 17 >> |