Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
| und kúne, und gab im den urlob. Desselben nachtes furt Galahot synen gesellen off den Verlornen Werd, und Helyes reyt zum | |
| ers was. Und myn herre Gawan fragt yn wo er Galahot gelaßen hett. ‘Ich enweiß werlich wo er nů sy’, sprach | |
| @@s@nit lang von Sorelois, umb mere zu vernemen wo sie Galahot finden möchten und Lancelot. – Nu mußen wir die rede | |
| und Hestor so lang geritten hetten innwendig Sorelois fragende nach Galahot, und kunden nye kein mere von im gefreischen, wann das | |
| myn herre Gawan. ‘Was suchent ir?’ sprach sie. ‘Wir suchen Galahot, jungfrau’, sprach myn herre Gawan, ‘den herren von dißem lande, | |
| alda wist sie yn beiden den Verlornen Werd. ‘Alda ist Galahot’, sprach sie, ‘so er allerheimlichst mag’, und seind sie. Da | |
| jhen zwen gewapent ritter vor der brucken halten. Er rieff Galahot zu im und wißt es yn. Galahot sant zuhant einen | |
| halten. Er rieff Galahot zu im und wißt es yn. Galahot sant zuhant einen knappen zu yn und hieß sie fregen | |
| herre Gawan, sie wern zwen fremde ritter und besprechen gerne Galahot. ‘Er ist hieinn nit, herre’, sprach der knapp. ‘Ich weiß | |
| saget im als myn herre Gawan gesprochen hett. Das hett Galahot fur großen hohmůt und sprach, er wolt versuchen was lút | |
| sprach nymer darinn kemen, darumb enbot ich im mynen hohmůt.’ //Galahotis zwen ritter kamen zur vallbrucken und ließen sie nyder. Da | |
| roß und bleib @@s@alstille ligende off jhener erden. Das sah Galahot und sin gesellen, und sprach Galahot $t das er nie | |
| jhener erden. Das sah Galahot und sin gesellen, und sprach Galahot $t das er nie zwen ritter gesehen hett schoner jostiern. | |
| sie die zwen gefangen ritter off ir trúw was gesellschafft Galahot in dem werd hett mit im. Sie sprachen das Galahot | |
| Galahot in dem werd hett mit im. Sie sprachen das Galahot dainne nit were. ‘Da sint aber die besten ritter inne’, | |
| hymel finden möcht.’ Myn herre Gawan fragt nit me. Und Galahot was ußermaßen unfro umb syn gesellen die man vor synen | |
| wil dar farn’, sprach er. ‘Wer fert mit uch?’ sprach Galahot. ‘Ich wil nyman mit mir’, sprach er, ‘biß das ich | |
| ich sehe wies mir ergee.’ ‘So mir myn lip!’ sprach Galahot, ‘ir koment nymer alleyn da hien, ich wil das der | |
| Da wapent sich Lancelot und der konig, und Lancelot nam Galahotes schilt und hing den an synen hals. Sie ließen beide | |
| wol das das Lancelot was der da qwam und bracht Galahots schilt an synem hals gefurt. ‘Hestor’, sprach er, ‘hie kompt | |
| uberwunden was, und treib yn war er wolt. Das sah Galahot und kam heruß zu yn, umb das er sie gern | |
| und slug yn so sere off den helm das sichs Galahot sere erforcht, wann er wol sah das sin geselle das | |
| synen wapen. Er sah sie beide sere wunt und fragt Galahot were der ritter were der syn wapen furt. ‘Es ist | |
| were der syn wapen furt. ‘Es ist myn geselle’, sprach Galahot. ‘Zur unseligen zitt wart der stritt ie begunden’, sprach Lionel | |
| was dem konig groß not; er was nehelich uberwunden. Und Galahot wundert sich ußermaßen sere warumb Lancelot also hinweg riede. Er | |
| was im were, und Lionel sagt ims alles. Da enwúst Galahot Lancelotes willen nit, ob er sich myn herren Gawan wolt | |
| ich Hestor genant’, sprach er. ‘Wer ist uwer geselle?’ sprach Galahot. ‘Es ist myn herre Gawan’, sprach Hestor. ‘Es mag werlichen | |
| herre Gawan’, sprach Hestor. ‘Es mag werlichen wol syn’, sprach Galahott, ‘er glichet wol einem byderben man.’ Alsus ging Hestor mit | |
| ‘er glichet wol einem byderben man.’ Alsus ging Hestor mit Galahot sprechende, und ein knecht furt im syn roß nah und | |
| myns herren Gawans roß. Da sie in den werd kamen, Galahot nam myn herren Gawan in beide sin arm und hieß | |
| gott das ir mirs vergebt.’ ‘Ich wils gern thun’, sprach Galahot, ‘wir haben uch vil me missetan dann ir uns. Kennent | |
| herre Gawan hielt yn fast mit beiden armen. ‘Herre’, sprach Galahot, ‘laßt mir den ritter, ich wil yn uch wiedder $t | |
| und ließ yn. Sie stunden beid von dem roß, und Galahot nam Lancelot bi der hant und furte yn in ein | |
| der hant und furte yn in ein kamer. Da kam Galahot wiedder uß der kamern und gebot das man mym herren | |
| zwein rittern thun mocht. Man entwapent sie zuhant. Da ging Galahot wiedder in die kamer und fant Lancelot großen jamer machen. | |
| gehencken von dißem tag me.’ ‘Nu gehabt uch wol’, sprach Galahot, ‘ich wil uch den zorn ab thun.’ ‘Edel herre, gnad!’ | |
| geschehen, so hett ir mich generet.’ $t Da hieß yn Galahot entwapen und hieß im waßer bringen da er syn augen | |
| er syn augen mit zwug und sin hende. ‘Herre’, sprach Galahot, ‘ich sol myn herren Gawan herr zu uch bringen, ir | |
| deten und by im blieben. //Myn herre Gawan ging mit Galahot in die kamer. Da fragt yn Galahot underwegen wer er | |
| Gawan ging mit Galahot in die kamer. Da fragt yn Galahot underwegen wer er wönde das der ritter were. ‘Ich weiß | |
| zwúschen uch und mym herren dem konig Artus.’ Da lacht Galahot und sprach: ‘Werlich herre, es enwart nye kein man so | |
| man ymant thun möcht.’ Da qwamen sie fur Lancelot, und Galahot sprach: ‘Myn herre Gawan ist hie!’ Da sprang Lancelot uff | |
| sagent.’ Und Lancelot sweig. ‘Saget im, herre, durch got’, sprach Galahot, ‘uwern namen!’ Lancelot schampt sich ußermaßen sere, doch sagt er | |
| manigerhand sachen sprechende; auch sprachen sie von Hestor und von Galahot hurde. ‘So helff mir got, ich wil wenen das nie | |
| von sym alter dann Hestor ist, noch gerechter.’ Da ging Galahot nach im; und der konig von den Hundert Rittern was | |
| zu bette gegangen, wann er sere geqwetst was. Da det Galahot myns herren Gawans wunden besehen und Hestors; er hett gut | |
| darmit bestreich, er was genesen als ein uhs. Da det Galahot Lanceloten ein schilt machen als im die konigin enbotten hett, | |
| er wond das sies nit gewúst hetten. Da fraget er Galahot und Lancelot $t ob sie dar icht wolten. ‘Ja wir’, | |
| Lancelot $t ob sie dar icht wolten. ‘Ja wir’, sprach Galahot, ‘wir wollen also dar komen das uns nyman erkennet, mit | |
| die jungfrauw sprach das sie gott mynnen must. ‘Jungfrau’, sprach Galahot, ‘hant ir kein mere gehort von dem konig Artus?’ ‘Ja | |
Ergebnis-Seite: << 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |