Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
wurzel F. (181 Belege) Lexer BMZ Findeb.
[16r] wurzeln in most legen; unde so der most der wurzeln craft gar in im hat, so ringe man is ůs. | |
Pastinaca heiset zu deute morche. Der craft liet an der wurzeln und an dem samen. Di wurzel gesoten mit mulsa hilfet | |
craft liet an der wurzeln und an dem samen. Di wurzel gesoten mit mulsa hilfet getrunken den milzensichen. Das selbe ist | |
milch gesoten unde das genutzet, hilfet wider di růre. Di wurzel an dem halse getragen, hilfet, dem das geschote geswollen ist. | |
der buch zudrungen ist so, als si kint tragen. Kein wurzel gipt bezzer smac. [16v] // Serpillum heiset veltcolle. Di ist | |
dem andern grade. Di swertele hat grosser craft an der wurzeln, dan an dem crůte oder an dem samen. Di swertele | |
husten. Unde ap di brust innen gesworn ist, di swerteln wurzeln gepulvert unde mit wine genutzet vertribet das. Daz selbe pulver | |
wip, di zu lange an ir suche sumen. Di swertele wurzel ist gut gesoten dem wibe genutzet, der di stat verhertet | |
sich ouch da mite behen in dem bade. Di swerteln wurzel gestosen mit honege vertribet den wiben secundas, daz heiset zu | |
mite bestrichen an der heimelichen stat innen unde ůssen. Swerteln wurzeln vertribet fistulam. Fistula ist enirhande geswer ane swlst unde hat | |
siget zu aller zit. Dar in sol man stossen dise wurzeln: iz hilfet. Der wurzeln pulver mit honege getempert als ein | |
Dar in sol man stossen dise wurzeln: iz hilfet. Der wurzeln pulver mit honege getempert als ein plaster truckent trorige wunden | |
si, ob si tief sin, wen an daz bein. Swertel wurzeln pulver unde wiz elleborum, daz heiset zu dute nieswurtz, gepulvert | |
papulas. Papula ist enerhande swlst an dem houbte. Di swertel wurzeln ist mulich zu trockene, wen alz ich uch lere: man | |
zu trockene, wen alz ich uch lere: man sol di wurzele an schiben sniden unde rigen an snure, so das ein | |
Di ist drierhande: di eine heizet di lange, wen ir wurzel ist ir lanc; di dritte heizet di sinewel, der ist | |
ir lanc; di dritte heizet di sinewel, der ist di wurzel sinewel unde di heizet in chrieschen clematis. Di ist der | |
di wunden unde fullet si. Zu den zwein tu swerteln wurzeln saf; da mit bestrichet daz zanvleisch, daz vertribet alle wlekeit. | |
in gůt gemůte. Si hilfet ouch fistulam, daz man di wůrzeln wol reinge unde das hol dez swern mit fulle. Holewurz | |
Noch besser ist her, ob man dar zu tůt swerteln wurzeln saf. Das selbe genutzet vertribet den hůsten. Is furdert ouch | |
Das selbe genutzet hilfet den zubrochen in dem libe. Die wurzel gesoten unde mit aldem smere gestosen, brichet unde zutribet allerhand | |
salbe vertribet allerhand missesteinde vlecke under den ougen. Der ybischen wurzeln gesoten unde gestosen mit honege unde alz ein plaster uf | |
gestossen geliche vil unde getrunken stetecliche, hilfet den wassersuchtigen. Di wurzel gepulvert unde mit mulsa zutriben machet eine senfte spiunge, di | |
in dem driten grade. Di gr#;eoste craft ligt an der wurzeln unde an dem samen. Lubestuckel mit wine genutzet ist gut | |
win trinket unde daz crůt uf den biz bindet. Di wurzel gesoten unde das getrunken hilfet colicis. Colica ist ein suche | |
burnkresse zu dute. Di ist heizer unde trockener nature. Di wurzel mit wine gestosen unde getrunken vertribet der lebern suche unde | |
unde daz getrunken vertribet allerhand wurme in dem buche. Di wurzeln getruckent [25r] unde gebrant, di asche ist gůt den uve, | |
Colubrina heizet naternwurtz unde das von rechte, wen swer di wurzeln stoset unde sich da mit bestrichet, si vertribet allerhand natern | |
vil locher in get unde siget unde heilet ungerne. Der wurzeln saf an di ougen gestrichen vertribet den schimen unde mancherhande | |
iz mit honege getempert unde an gestrichen. Ouch ist di wurzel gut gessen zu den ougen. Drisec samenkorn genutzet mit pusca | |
kint treit, vor di nase heldit, si gewinnet iz. Di wurzele gepulvert unde mit honege getempert unde [25v] gessen, vertribet den | |
humores von der brust. Zu allen disen dingen ist di wurzel gůt gessen oder das wasser, da si inne gesoten ist, | |
oder das wasser, da si inne gesoten ist, getrunken. Di wurzel mit wine genutzet ist gůt den, di mit arbeit pissen. | |
selbe subert ouch tifen wunden unde heilet si, ob di wurzel mit wilder kerbiln unde mit honege gestosen druf wirt geleit. | |
wilder kerbiln unde mit honege gestosen druf wirt geleit. Di wurzel gesotin mit ezsige vertribet bose vlecke. Swem di fůze irvron | |
irvron sin, der behe si mit dem wasser, da di wurzel inne gesotin ist; der vrost slet ůz unde wirt im | |
Seniceon heiset zu dute rotescal. Der ist kalder nature. Di wurzele intouc zu keinerhande arztie. Di blumen unde das crůt mit | |
wisset, daz wider schimen nicht kein besser salbe ist. Di wurzele gestossen mit ezsige unde das mit wisem wine genutzet, hilfet | |
unde sterbet di wurme. Daz selbe vertribet allerhand orswern. Di wurzel in ezsige gesoten unde di lange in dem munde gehalden, | |
iz hilfet. Der tille stetecliche getrunken crenket daz gesichte. Di wurzel zu aschen gebrant iz besser den von dem crůte. Durch | |
cleinote. Der samen gebraten unde gerochen vertribet den ieschin. Di wurzele gestossen unde uffe di ougen geleit vertribet di hitze. Der | |
kinden, di daz vallende ubel han, den binde man di wurzele umme den halz: iz vergeit in. Galienus sach ein kint | |
von acht iaren, daz hatte daz vallende unde truc pyonien wurzel an dem halse. Di vil zu einem male abe. An | |
uf. Do wold iz Galienus baz versuchen unde bant di wurzeln abe. Zuhant vil daz kint. Do man si wider bant, | |
halz gehangen. Pyonia ist zweierhande: di grosse, wen si grosse wurzel hat unde lange; di minre, wen si wenige wurzel hat | |
grosse wurzel hat unde lange; di minre, wen si wenige wurzel hat unde di zuteilit. Die minre genutzet subert di wib | |
plaster. Bappile mit aldem smere gestossen hilfet zuknustite lidde. Di wurzel uf den swernde zan geleit hilfet. Bappiln bleter zustossen mit | |
vertribet di vergift. Vor di terciane sal man nemen dri wurzel unde dri bleter unde side di mit wine, unde alz | |
genisset. Daz selbe tu wider den vier tegelichen mit vier wurzeln unde vier bleter, iz hilfet. Daz crůt mit wasser gestossen | |
steteclichen getrunken, vertribet den stein. Der isirnhart alleine gestossen mit wurzel unde crůte unde daz getrunken stetekliche, daz vertribet unde brichet | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 >> |