Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
tôt Adj. (1352 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| cristenheit rat. Darnach bat er alle sin frunde das, was dot er den zwein an thete. ‘Herre’, sprach er, der bruder, | |
| fur wiedder zum konig – da was die ander konigin dot und Bertelac –; und Galahut antwurt die konigin wiedder also | |
| nicht darumb wiß, und riten yn suchen, das wir eintwedder dot oder gefangen mit im bliben!’ ‘Das sie!’ sprachen die andern | |
| fro. ‘Werlich frau’, sprach er, ‘ich wond das ir lang dot weret; nun bin ich fro das ich uch funden han | |
| den man nu lebende weiß; er slecht alle die ritter dot die wiedder yn vechtent, so starck und so freischlich ist | |
| der waren drizehen uber all, und stachen im sin roß dot, und der von der löben schoß mit eim bogen under | |
| bracht sie darzu und myn herre Ywan, @@s@das ir eilff dot bliben und die zwen entrůnnen; da was myns herren Ywans | |
| und die zwen entrůnnen; da was myns herren Ywans roß dot, und er was selb sere gewunt. Der knapp von der | |
| knecht ein teil, und ein teil hetten die tiebe erslagen dot. Nochdann was myn herre Ywan ußermaßen $t fro, und det | |
| mym herren Ywan, ‘sint umb uwer roß nit unfro das dot ist, ich sol uch ein gutes und ein schones geben, | |
| und besah die jungfrauwen $t und wust nit ob sie dot was oder lebete. Da sah er furbas wo ein ritter | |
| sah, das er sie alle fliehen hieß, sie weren anders dot. Da hetten die funff ritter ir roß wiedder und wolten | |
| da ein schöne bach durch lieff, und funden da roß dot ligende und stuck von spern und von schilden ein michel | |
| teil. Sie ritten ein wenig furbas und funden zwen ritter dot ligende. Da sah der herczog wo ein knecht under einem | |
| ‘Was pugnis was hie’, sprach der herczog, ‘das diße ritter dot ligent?’ ‘Das wil ich uch sagen, herre’, sprach der knecht. | |
| mit yn striten, biß das sie alle gefangen wurden und dot geslagen, als ir da sehen mögent.’ Und der knecht selbe | |
| mynen herren laßen suchen, ich were doch ersamer mit im dot bliben dann ich nu úmmer mit schanden leben muß.’ Da | |
| Er ging dar mit eim liechte und fande sie beide dot ligen, da alles das volck zusah. Ummer sit ist die | |
| munster ist, den went man wol das er von den doten luten kům die in der stat sterben. Wann als schier | |
| seht doch wol das myn herre Ywan dannen kömet me dot dann lebende; beidet biß das er uch gesagen möge wie | |
| lieff in das múnster und fand Lancelot ligende als er dot were. Die jungfrauw was bliben siczen und wuste nit wie | |
| allen des lebens geholffen: $t wir lebeten nit, wir waren dot.’ Alsuß wart das volck erlößt, und wart Lancelot groß ere | |
| wie im were. ‘Weiß got, jungfrau’, sprach er, ‘ich bin dot, diße wurm hant mich gestochen, das ich mere geschwollen bin | |
| mit ich mich weren sol, und weiß wol das ich dot bin.’ Nochda wúst er nit das es vergifft was das | |
| uwer ere, das ir des nymand gewehent, $t ir wert dot und ich verlorn!’ ‘Neyn ich, gut jungfrauw, ob got wil, | |
| valsch ritter’, sprach sie, ‘ir hant mir den liebsten frunt dot geslagen den ich in der welt hett.’ ‘Weiß gott, jungfrau’, | |
| und kamen uff ein schon waßer da ein gewapent ritter dot inne lag, und ein frauw lag by im. Die jungfrau | |
| so sere das sie wonden das er uff der stet dot were. Da qwam die jungfrauwe von dem torn darzu gelauffen | |
| darzu gelauffen und halff im das sie yn nicht voll dot slugen. Da wart er mit mym herren Ywan in gefengniß | |
| swert; er wust furwar wol das yn anders keyn schwert dot mocht slagen dann dasselb schwert, und hets der jungfrauwen zu | |
| wol getruwet als ir. Da wust er wol das er dot was, und lieff in ein kerl da man zum kerker | |
| wies herzu komen were. Da sprach @@s@Lancelot das sie beid dot weren, ob im die jungfrauw das schwert nit gegeben hett, | |
| sie, ‘ich sagen uch was das ist: ir sint allesamen dot, ir vallet dann dißen zweyn rittern zu fuß und bittent | |
| konig Artus hat sie ußen belegen; also sint ir alle dot, irn dut es dann.’ Alsus qwamen sie alle zuhant zu | |
| dann die andern allesampt. ‘Herre’, sprach Lancelot, ‘wir weren beide dot, ich und uwer neve, und hett uns diß jungfrau nit | |
| durch den buch gestochen, so das er one bicht wonde dot sin. Da bracht im got einen einsiedel, dem er sin | |
| oder das ers ein anders dethe sprechen. Nu ist erselber dot und hat mich her zu uch gesant und bittet uch | |
| herczogen $t von Clarencz; darzu slug er den besten ritter dot den man lebende wust und den stercksten, darzu gewann er | |
| alda die zwenczig ritter. Er slug zu Camalot zwen riesen dot. Lancelot ist allen andern rittern unglich an allen den guten | |
| das er ußer sinen sinnen komen ist oder das er dot ist. Ich gab im das fingerlin das er mir herwiedder | |
| herwiedder gesant hat, da by weiß ich wol das er dot ist und das selb unselikeit haben muß den tag den | |
| nymer gerugen, ich hab yn dann zu allererst funden eintwedder dot oder lebende.’ ‘Ridet iemant mit uch?’ sprach sie. ‘Ja es, | |
| mich den ritter icht gewisen?’ ‘Man sagt uns das er dot were’, sprach der ritter, ‘es ist nit lang, und sin | |
| furen?’ ‘Enweg wil ich yn furen, oder ich sol darumb dot bliben!’ ‘Das mag uch wol @@s@beschehen’, sprach der ritter, ‘mögen | |
| ritter, ‘man sagt uns, es ist nit lang, das er dot were, des wir allsampt sere unfro waren; sitther sagt man | |
| und der ritter der floh; anders were myn herre Gawan dot one were. Und myn herre Ywan begunde großen jamer machen | |
| pavilun hing so yn ducht, und wolt den ritter mit dot schlagen. Da solt die konigin sprechen das er den ritter | |
| sprach zu allem sinem volck, das Lancelot von sinen schulden dot were und das er durch sinen willen sterben múst, wann | |
| @@s@//Alsos ist Lancelot verlorn, so das nymand weiß ob er dot oder lebende sy, und was der konig Artus und sin | |
| alle ir liste, umb das man ir sagt das er dot were, des sie nit gleuben kund. Zu letst fand sie | |
Ergebnis-Seite: << 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 >> |