Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
tôt Adj. (1352 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| das mere qwam zu hof das die frauw von Maloaut dot were von ruwen, wann ir amis Galahut dot was. Des | |
| von Maloaut dot were von ruwen, wann ir amis Galahut dot was. Des was der hof allersampt unfro und sere zu | |
| Key und slug yn so sere das er yn fur dot ließ ligen. Lancelot sah die konigin hinweg furen, er slug | |
| wunder sah machen, und hett sin groß angst das er dot bliben möcht, wann des volckes alzu viel was wiedder yn | |
| er allein schlug. Sie stachen im sin roß under im dot, und er bestunt Meleant zu fußen und slug yn so | |
| greif er ein glen und rieff zu Lancelot das er dot were. Lancelot schlug das roß mit sporn und ließ gein | |
| schwert; und Meleagant vorcht yne und stach im sin roß dot mit der glen. ‘Herre ritter’, sprach er, ‘ir hant die | |
| sie so freischlich das sie im durch forcht sin roß dot stachen. Also ist Lancelot aber zu fuß, und jhene furten | |
| Da sprach die ein jungfrawe, das er im als mere dot möcht sin als das er lenger mit so großen schanden | |
| bevilhe dir mynen lip und myn ere! Blib ich alhie dot, das ist durch dinen willen, und blib ich lebende, das | |
| und zuckt sie jhem uß der hant der sinen gesellen dot geslagen hett, und schwůr das sie allesampt dot weren, und | |
| sinen gesellen dot geslagen hett, und schwůr das sie allesampt dot weren, und were ir zwier als viel. //Da lacht die | |
| namen und wie er dainn besloßen were und ob er dot were oder lebende. ‘Des wil ich dich alles bescheiden’, sprach | |
| das fuer nit geschaden. Komest du anders darinn, du bist dot; es ist des waßers da der pfaff sin hende mit | |
| in dem buch brache. Der jhen viel nyder und was dot. Da reit er zum andern, der wedder hant noch fuß | |
| andern, der wedder hant noch fuß regte, und fant den dot ligende; er nam die gancz glene und reit durch den | |
| me sagen’, sprach der knappe, ‘er hatt die ritter beid dot geslagen die den pfat hůten von dem hohen walde, er | |
| dem hohen walde, er stach sie beide mit einer glene dot.’ Des wundert sich der vatter sere und was des fro. | |
| er dete. Die glene brach, und er bleib so fur dot ligende, das er nit wúst wie im geschehen was. Der | |
| er die helmaxt die des sariandes gewesen was den er dot gestochen hett, und slug den sariant mit so großer krafft | |
| kerte yn zu und slug ir dri in kurczen wilen dot. Die andern entfluhen im, und er vant den ritter vor | |
| was, und wapent sich mit des ritters cleidern den Lancelot dot hett gestochen; er saß off sin roß und begunde ußermaßen | |
| begunde ußermaßen $t sere striten. Da wart Lancelot sin roß dot gestochen, und der knappe kam zu im und bat yn | |
| stritten sie biß das sie ir finde ein michel teil dot slugen und wunten. Da sie sahen das sie sich erwern | |
| ich ummer daruff kum; auch wer mir lieber das ich dot were mit eren dann das ich mit schanden ummer solt | |
| welchs ir wollent. Das ein ist das ich uch zuhant dot slage uff der stat, oder das ich uch alle uwer | |
| ritter by ir funden het und das ern bi ir dot geslagen het; auch saget er im das sie vergibniß gemacht | |
| mit bogen und mit geschúcz und schußen yn ir roß dot under yn. Sie waren sere unfro da sie zu fuß | |
| striten mit den zehen rittern. Alda slugen sie die sehs dot, und die vier entrunnen in den hag mit den sarianden, | |
| pfingsten ein jare sin; man wenet auch baß das er dot sy dann lebende. Mir were lieber das ers were dann | |
| lang begeret zu sehen, umb das ich wonde das du dot werest. Nu sy es got gelobet das ich dich lebende | |
| schade’, sprach myn herre Key, ‘das ers ist; were er dot als man uns gesagt het, das möcht im lieber sin | |
| gern das mir gelonet wurde an mym sůne, der yczunt dot wirt geschlagen, ir helffent im dann!’ ‘Dút uwern willen darmit, | |
| ‘Man sieht wol’, sprach der vatter, ‘das er dich wol dot schlug ob er wolt.’ ‘Er mich?’ sprach Meleagant, ‘ich han | |
| gesellen. Da qwamen die mere zu hofe das der ritter dot geslagen $t were der die bruck von dem Schwert gewunnen | |
| wolt nymer me eßsens enbißen, er were von yren schulden dot, wann sie wiedder yn nit sprechen wolt. Hett sie einen | |
| er gedacht das er lenger nit leben wolt als sie dot were die yn biß dare hett thun leben. Umb die | |
| der konigin zu komen das er sichselber mit eim swert dot wolt han gestochen, des sie sere unfro was. //Mit dem | |
| hetten die nacht. Alda seyt im die konigin das Galahůt dot were, da er groß unfreud umb gemacht hett, ob er | |
| und bat im das er im erleubet das er yn dot slúg off dem weg heinwert ritende. Da schwur der vatter | |
| menſche daʒ crut iſſet, daʒ lachit ſineʒ vndankeʒ vnʒ eſ dot lit. Jn der inſul iſt ein burne, ſwel ſieche deʒ | |
| alleʒ geordinet nach den vigilien, die wir begant in der toten bevilhede. Die clagelichen leʒʒen, die man ſinget, beʒeichent die clage, | |
| luterre denne dehein criſtalle ſi. Die erde, die vnſeren herren doten gehalten hete, die wirt alle alſe daʒ paradiſe, wen ſi | |
| nunde honeg. Si ist ouch gůt genutzet den wiben, di tote kint in in tragn, unde subert ouch ir suche also | |
| ob hern nutzet. Her ist ouch gůt den wiben, di tote kint tragen, ob si in nutzent. Der alant gesoten unde | |
| brenget den vrowen ir suche. Daz selbe genutzet brenget daz tote kint uz dem libe. Daz selbe crůt genutzet mit wine | |
| dritten grade. Gamandrea gestosen mit wasser unde getrunken, vertribet di toten geburt uz dem libe. Mit ezsige getruncken hilfet si zu | |
| sere dicke genutzet der sichen lebern. Swelch wip mit einem toten kinde arbeitet, di trinke si mit wine und wirt sin | |
| wiben an di heimeliche stat gebunden, loset si von dem toten kinde. Daz selbe hilfet si ouch, ob si zu lange | |
| Der same ist sterker den das crůt. Her vertribet di toten geburt, ob man in nutzet. Der same mit wine genutzet | |
Ergebnis-Seite: << 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >> |