Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
maht stF. (201 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
und alsus fur er úber mere, Uterpendragone, mit aller syner machte und hort sagen die mere das die @@s@herschafft von Galles | |
der qwam zu hilffe Claudas und gab im alle die macht von Gaule und von allem land allumbe, $t und lieffen | |
zuhauff gerett das der truchseße im sichert zu helffen sin macht, one zu verraten synen herren noch zu verkauffen. Und Claudas | |
hett er wol getörst, wann der truchses het wol die macht das er yn hett getödet. Da ließ er diße rede | |
gott wil, ich wil es auch also vollenbringen nach myner macht.’ //Da Banin hinweg fur, das was Claudas vil zorn, wann | |
kint und by wilen der rich weise. Da er die macht gewan, da macht im syn meister eynen bogen nach syner | |
mich nicht kleyne, darumb wil ich irn gelten nach miner machte, mit myme libe und mit myner zungen, die vor manigem | |
mißthan, das wil ich gern beßern, wann mir got die macht gibt. Das mögent ir auch furwar wol wißen das ich | |
syn bruder, von Gaune. Gott von hymmel geb mir die macht das ich sie rechen múß in kurczen stunden mit eren!’ | |
und sollen mir helffen das ich hinweg kům nach ir macht, beide mit hilff und mit rate. Enthún sie des nicht, | |
syn cleyder fur, und schlug den konig mit aller syner macht mit dem kopff an syn antlicz, das im das bort | |
yczu alle die welt mynnet und priset! Du hettest auch macht, sterck und kunheit, das du in kurczer wile alle die | |
der ritter kúne und starck. Er kam mit so großer macht das er das nicht enthalten mocht, er fůr uber die | |
Ir mogent auch allesampt wol sicher sin, wann er die macht gewinnet, das er uch allesampt uneret und dötet. Darumb riet | |
da woltent irs nit thun. Nu weiß er all uwer macht wol. Er hatt uch auch hint in dißer nacht vil | |
zornig und schlug yn mit nyde und mit aller syner macht durch synen schilt und durch all syn wapen ein michel | |
bespreche.’ //‘Jungfrauw’, sprach er, ‘ich wil uch helffen mit myner macht das ir sie besprechent, mocht ir mir sagen, ich wúst | |
dry da sie Claudasen wenig inne forchtent und alle syn macht. //Ir m#;eogent wol farn wann ir wolt, und sagent der | |
schlecht, das ir die dry dot schlahent, wann ir wol macht hant, die in uwer gefengniß sint und mit mir gefangen | |
gesunt, das ich uwern radt gar thun sol nach myner macht.’ Underdes da sie also saßen und retten, da kamen zwen | |
thun was, durch uweren willen dete ich darnach alle myn macht.’ ‘Nu sagent mir’, sprach sie, ‘durch wes willen datent ir | |
ein ungewapenten, $t das er dem ungewapenten helff nach syner macht.’ ‘Diß wil ich gern thun’, sprach der ritter, ‘ich globe | |
sagen war ir wolt, ich beriecht es uch nach myner macht.’ Da sagt es im myn herre Ywan. ‘Ay herre’, sprach | |
liecht vnde naht,/ du nimes di craft vnde gibis di maht,/ du begestu alliz eine,/ ewiger uater reine./ dv has alliz | |
vro/ VIIII chori der eingili:/ di lobint in mid allir macht./ in simo hovi niwirt nimmir nacht,/ da ist inni daz | |
so grosse kraft, das er dem lichamen benimet alle sin maht, und machet die sele ir selben offenbar, das si sihet | |
So scheidet dú sele von dem lichamen mit aller ir maht, wisheite, liebin und gerunge, sunder das minste teil irs lebendes | |
sin als der wirt gebútet.» So ersúfzet si mit aller maht, das der lip #.[wirt erweget#.]. So sprichet der licham: «Eya | |
hat mir benomen minen smak, rúchen, varwe und alle min maht. «So sprichet si: «Swig, morder, la din klagen sin! Ich | |
ie si grosser wunder wúrket mit siner kraft nah ir maht./ Ie sin lust me wahset, ie ir brutloft gr#;eosser wirt./ | |
der bekantnisse, die gebruchunge mit der abebre |
|
lustlichen got úber dinen eignen willen und úber alle dine maht?» «Las mich ungewekket, ich weis nit, was du mir sagest.» | |
denne wol der úberheren stunde! Er trútet si mit voller maht in dem bette der minne. So kumt si in das | |
unverloschen in diner heissen minne./ Ich jage dich mit aller maht./ Hette ich eines risen kraft,/ dú were schiere von mir | |
Nach disem tode vert si zů der helle mit irer maht und tr#;eostet die betr#;eubeten selen mit irme gebette von gottes | |
den gevangenen ein l#;eosepfant sin.» Do gewan si also grosse maht, das si in fůrte mit siner kraft, und kamen an | |
sere uf mine arme sele mit grosser vollede der starken maht und mit vollekomner naturen kraft. Do sach ich wol, das | |
In der cronen |
|
wunderlich gelobet werde; wand wenne ich unwirdiger mensche mit miner maht got nit kan geloben, so sende ich alle creaturen ze | |
hove dienen. Do bat ich fúr si mit aller miner maht, bede tag und naht, wan ich sach iren schaden also | |
gerunge trůg vor minen #;vogen und da zů mit aller maht die heligen cristanheit.» Das einig lachen sunder italkeit nit mag | |
gehorsami, als vil maniger ist, das im entgieng sin jugentlichú maht und verlor sine menlichen kraft; doch tet er es mit | |
alleluia; und ich wil sin h#;vobet ufhaben und alle sine maht sterken als ich dir habe getan, nit alleine von nature, | |
Si sagent im rehte, wer er si und von welcher maht sine zeichen sint und wie er har komen si und | |
sinnen uf zů got stigen, so verlierent si alle ir maht und m#;eussent von úns ilen. |
|
und lerest |
|
vermidet. $t Die sele sinket noch fúrbas, wan si merer maht hat denne der licham. Si sinket mit grossem vlisse in | |
und der betr#;eubten selen und nit min. Alle mines herzen maht und craft die gibe ich dir, herre, hútte, das du, | |
hat grosse kraft, das ein mensche leistet mit aller siner maht. Es machet ein sur herze s#;eusse, ein trurig herze vro, | |
so gros himmelvlůt, solte ich mich in dich na miner maht geben, du behieltist nit din mensclich leben. Du sihest wol, | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 >> |