Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
loufen stV. (580 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| ſtraſen ſint ʒwelfe an dem himele, da die ſunne inne loufet uber iar. Die ſtraʒent heiſent die bůch ʒuuelf ʒeichen, daʒ | |
| ſich die ſunne nach den ʒeichen, daʒ in der ſtraſe laufet. Daʒ hat got durch daʒ geſcaffen, wan liefe die ſunne | |
| der ſtraſe laufet. Daʒ hat got durch daʒ geſcaffen, wan liefe die ſunne ſteticliche $t in einem ʒeichen, ſo uerwandelet ſich | |
| Sweler nature daʒ geſtirne iſt, daʒ aller naheſt dem ʒeichen l#;vofet, darnach $t wandolot ſich der manoth. //Do ſprach der iunger: | |
| ſunne. Die ʒwene dienent unʒ aller meiſt. Die anderen fúnue loufent vnder deme geſtirne. Der eine heiʒet ſaturnuſ. Der loufet ſo | |
| fúnue loufent vnder deme geſtirne. Der eine heiʒet ſaturnuſ. Der loufet ſo hohe an dem himele, daʒ er driʒic iar l#;vofet, | |
| loufet ſo hohe an dem himele, daʒ er driʒic iar l#;vofet, e er ſinen l#;vof erfúlle. Der ander heiʒet venuſ. Der | |
| e er ſinen l#;vof erfúlle. Der ander heiʒet venuſ. Der l#;vofet ʒwei iar. Den ſternen heiʒent wir den abent ſternen vnde den | |
| ſprechent, daʒ der ſelbe ſterne ein iar uor der ſunnen l#;vofe, daʒ ander dar nach. Deʒ iareſ ſo venuſ vor loufet, | |
| planeten. Der meiſter ſprach: Der ſeſte planete heiʒet mercuriuſ. Der loufet ſiben iar. Von dem ſternent ſagent vnſ die bůch, daʒ | |
| ich dir har nach. Der ſibende planete heiʒet iupiter. Der l#;vofet ʒwelf iar. Der gat nach ſaturno aller hoheſt. //Do ſprach | |
| ſprach: Der mane iſt aller minneſt vnder den planeten. Er loufet ouch aller nidereſt bi der erde. Da uon rihtet ſich | |
| der iunger: Wie cumet, daʒ der mane die ſelben ʒeichen loufet, die dú ſunne l#;vofet, vnde doch der mane der ſunnen | |
| daʒ der mane die ſelben ʒeichen loufet, die dú ſunne l#;vofet, vnde doch der mane der ſunnen nith geuolgen mac? Der | |
| mane der ſunnen nith geuolgen mac? Der meiſter ſprach: Do loufet di ſunne die crumbe vnde der mane die rehte, wen | |
| den ſcin von ime ſendet alſe der mane. Der ſterne loufet niht vnder anderme geſtirne. Die bůch wellen aber, daʒ eʒ | |
| vil sch#;eir vant si ein gůden rat:/ ei s#;euʒ, si l#;eif zů diner tr#;iuen/ bit quecken trenen, bit starkem r#;iuen./ si | |
| sich an din barmherzicheit,/ der g#;eud al herzen üvergeit./ he l#;eif zů kirchen bit snellicheit,/ dar #;eisch he weinend din geleit./ | |
| laʒ mich dins r#;iun geselle sin!/ du bis snel, du löufs so sere,/ so mich min tracheit so ser beswere./ mild | |
| böugent vür ime al ir kn#;ein./ //Zů dem selgem kindelbedde/ loufent si alle recht als ze wedde,/ d#;ei gůde l#;iude, d#;ei | |
| quam van dinem live,/ o allerl#;eivest aller wive!/ //D#;ei hirden l#;eifen zůr kribben ouch/ ind sagen, dat si de engel n#;eit | |
| kribben m#;euʒ rischlich heven,/ dar d#;ei küning ind d#;ei hirden l#;eifen,/ d#;ei in der selger nacht n#;eit ensl#;eifen,/ dů uns heilant | |
| nacht n#;eit ensl#;eifen,/ dů uns heilant geboren wart./ d#;ei selgen l#;eifen ein selge vart,/ da si dich vunden ind din kindelin,/ | |
| si got lovend danne g#;eingen./ //De os ind de esel l#;eifen ouch dare,/ ich wen$’, si wurden walevare,/ ich wen$’, si | |
| dat du van allen sorgen weres vri./ //Bit dem herzen l#;eifs du sere,/ du l#;eifes ser an widerkere/ üver alle engel | |
| sorgen weres vri./ //Bit dem herzen l#;eifs du sere,/ du l#;eifes ser an widerkere/ üver alle engel zů dem throne,/ da | |
| na dir,/ wand du bis gevarn van mir!/ dů mich loufen, dat ich kume/ zů dir, min sun, min brüdegume!/ //Gif | |
| scharen na dir z#;ein,/ d#;ei koufent $’n allerselgsten kouf,/ d#;ei loufent $’n allerbesten louf./ //D#;ei megd sint selgste koufl#;iude,/ d#;ei üverkoufent | |
| dem wiʒem helpenbeine./ //Koufet, selge köuferinnen,/ volgt der wister meisterinnen,/ loufet na ir, sit ir bi,/ n#;eit $’n gein wis $’n | |
| al ungemach./ ////N#;eimer $’n sal ir herz erligen,/ si sulen loufen, si sulen vl#;eigen,/ si sulen ir aʒ aleine anestaren,/ si | |
| herze,/ de in dir heilet allen smerze, –/ sicherlich si l#;eifen sere,/ ir enwer engein, d#;ei trach were./ //Engeine wis si | |
| hat dem wolf der girheit sinen grans zerrissen und kumt gel#;voffen als ein verjageter hirze nach dem brunnen, der ich bin, | |
| ich recht na dir uf das spor./ Eya lieber, nu l#;vofe mir nit ze lange vor/ und růwe ein wenig minnenkliche,/ | |
| reient und das wasser w#;eotet. Es minnet #;voch kúscheit und l#;voffet uf den h#;eohsten berg, den es weis, und kúset da | |
| wol, wie si mit grossen tugenden und mit heiligen arbeiten l#;voffen sol uf den h#;eohsten berg des sch#;eonen himelriches; so klimmet | |
| glich eime stekken oder einem male, da die lúte zů l#;voffent, werfent und schiessent und lange miner eren hant geramet mit | |
| Ich můs gan uf besserunge mit gůten werken. Ich můs l#;voffen mit getrúwem vlisse. Ich můs vliegen mit tubenvederen, das sint | |
| sie hefften/ ussen an der linden,/ mit andern blöden kinden/ lauffen an der sonnen;/ der kunst ist mir entrunnen./ nun ducht | |
| an in dem winter, so die sunne in dem zeichen loufet $t daʒ da heiʒit capricornus. wan so ist die sunne | |
| vahet daʒ iar ane in dem lenzen, so die sunne loufet in dem zeichen daʒ da heiʒit aries. wan so blugent | |
| vahent daʒ iar an in dem sumer, so die sunne loufet an dem zeichen daʒ da heiʒit cancer. die selbin geloubint | |
| da heiʒet $t leo. so aber in cancro diu sunne loufet, so ist eʒ solsticium estivale, daʒ sumerliche solsticium, so uns | |
| vahent daʒ iar an in dem herbest, so die sunne lofet in libra. unde so ist equinoccium autumpnale, daʒ winterliche equinoccium. | |
| ist die zit, die wile die sunne an eime zeichen louft. Ein zeichin heiʒit aries. daʒ betiutet $t einen wider. wan | |
| ander zeichin heiʒit taurus. wan die zit so diu sunne loufet in tauro, so schinet der ohsen arbeit, unde als ein | |
| hat ein wares zil: / die speren er in stetem loufen haben wil, / uß ewikeit gebuwet ist ir orden. / | |
| hat geswaren;/ geloubig sam her Josue,/ durch den die sunne loufen muste sparen./ in warer gotes lieb er ist/ sam her | |
| mure./ Kometa hunger, morden, sterben künftig git, / wann sunnen loufen harret in des louwen trit/ und in dem zeichen, das | |
| quinten iren fal,/ uß der octaven wie zutal/ die wise louft diapason,/ das leret gar uns musica die frie,/ wie in | |
| / in dem die sunne sunder ^+rist / vier wochen loufet, sunder spar. / welch tier sich darin birt,/ brüstig und | |
Ergebnis-Seite: << 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> |