alêne - allectorie, allectorius    

alêne stF. ‘Alant’ (vgl. 1alant ): mit gewaschener alene SalArz 51,55; si sullen sich salbin mit salbin di gemachit si uon alene vnde mirren ebd. 63,27 u.ö.; wîrouches ruch ûz arômâte, / spinat, gaffer und alêne [vgl. Anm.z.St.] / ist gegen dîner süeze ein krêne MarGr18 195

MWB 1 148,6; Bearbeiter: Tao

alevanz swstM. aus it. all‘ avanzo ‘zum Vorteil’, vgl. 2DWB 1, 259. ‘Schwindel, Betrug’, in den Funktionsverbgefügen ~ trîben, slahen ‘betrügen’ si trîbent alefanzen, / guot wilt wær von den selben unernerte Hadam 316,3; swer wil mit allen schanzen / ûf heben ân dar legen / und trîbet alafanzen ebd. 399,3; so schlecht ainer den alevancz, / daz er ez [Geld] halbez behalt der von Teichn 518,20

MWB 1 148,12; Bearbeiter: Tao

alevanzære stM. ‘Schwindler, Betrüger’ dye herren treibent gewalts vil: / [...] wuchraͤr: manigs schad, / [...] vorsprech: ful dy hannt, / schreiber: merck es eben, / alfanczer: ratgeben Teichn 600,42

MWB 1 148,21; Bearbeiter: Tao

alexandrînisch Adj. ‘zu Alexandria gehörig’ Marcus der tolmetscher Pêtri des apostolen und der Allexandrînischer kirchen êrste bischof EvBeh 5. 72

MWB 1 148,25; Bearbeiter: Tao

alexandrisch Adj. ~ kürbiz: von dem alexandrischen kürbiz. coloquintida haizt ain alexandrischer kürbiz. der paum wehset gegen der sunnen aufganch pei Jerusalem und haizt sein apfel auch coloquintida. BdN 365,17

MWB 1 148,28; Bearbeiter: Tao

alf stM. → alp stMN.

MWB 1 148,33;

alfa Subst. auch alpha. erster Buchstabe des griech. Alphabets, nur in der bibl. Formel ~ et ô u.ä. ‘das Alpha und das Omega, der Anfang und das Ende’, für Gottvater oder Christus gebraucht: ~ et ô: vone diu heizzis du in chriechisken alfa et o, / so iz uns hat chunt getan Johannis revelatio Himmelr 1,25; alphâ et ô, künec Sâbâôt, / got, des gewaltes kraft gebôt / leben ân urhap RvEBarl 1; erkennet ir alfa et o, / den die reine magt truc? Rennew 35360; [Auslegung des Grußwortes des Erzengels Gabriel ave:] der vil ture buchstabe a / bezeichent uns alpha et o, / wen man den vater nante also Brun 2241 u.ö.; WhvÖst 12219. – ~ und ô, ~ dar nach ô: ‘ich bin alpha’ spricht her ‘und o’ / (diz dutet selben got also / der durch uns wart elelende), / ‘begin bin ich unde ende.’ [Apc 1,8] HeslApk 1247; wand alpha und o ich bin, / erst und letzt, ende und begin [Apc 22,13 ] ebd. 22913; ich bin alpha, dar nach o [Apc 21,6 ] ebd. 20599

MWB 1 148,34; Bearbeiter: Tao

alfabête stN. ‘Alphabet’ der meister [...] gab im [Jesusknaben] vor den bustab / des alfabetes vrhab / vnde allef genenet was PassI/II 55,46

MWB 1 148,54; Bearbeiter: Tao

alfakî stM. aus arab. elfakih. ‘Rechtsgelehrter’ vil manniger werschelier [l. betschelier Knappen] , / pawren und cavalir, / amarel und alfaky, / satrappen und mutkaly, / [...] kamen zu Anthiochia HvNstAp 371; von den fursten ward gesant / nach dem alfaky [vgl. Anm.z.St.] zehant, / der hayden pabst von Ninive / wolt di kronen weyhen ee ebd. 18165. 18294

MWB 1 148,57; Bearbeiter: Tao

alfurt Subst. ein Tier: daz tier daz die belge truoc / daz ist alfurt genant Craun 1147

MWB 1 149,1; Bearbeiter: Tao

al|genuht stF. ‘volle Genüge, Reichlichkeit’ [ diu stetekeit ist ] allir tugent ein amme / als die este von dem stamme / nemint ir craft vnd ir fruht / als hant siv von ir algenuht / si grunent vnde blüegent / uon ir Martina 23,38

MWB 1 149,3; Bearbeiter: Tao

al|gerihte stN. ‘Weltgericht’ wie snel ist eines ougen blic, / sô snel ist dâ ze Jôsaphat [vgl. Ioel 3 ] des algerihtes ende. / die rehten füerent dâ den sic, / sô windent die vertânen dâ vil jæmerlîch ir hende Marner 1,47

MWB 1 149,8; Bearbeiter: Tao

algewalt stF. oder Syntagma al gewalt? ‘volle Macht, Herrschaft’ von deme [Tier] mir strit irschein / kein den heilgen mit gesic / steteclich an underlic, / biz der tage aldir [ antiquus dierum ] quam / richtende und im benam / an siner keinwortikeit [= gegenwertekeit ] / algewalt und gab gereit / sie wider den heilgen da / zu behalden Daniel 5894 (vgl. Dn 7,21ff.)

MWB 1 149,13; Bearbeiter: Tao

algewaltec Adj. vgl. auch alwaltec . ‘allmächtig’ als Attribut Gottes: herre got algeweldiger PrLpz 27,15; got [...] ist ein algewaltic guot an dem vater und ein klâriu wîsheit an dem sune und ein lûter güete an dem heiligen geiste Eckh (Pf) 538,21; heu saltu ezzen gliche / eime ochsen siben jar, / bis tu bejest offenbar / got wesen algewaldic, / nemen, geben allen sic / landen, richen sunder wan, / ouch hohen den armen man, / nideren ouch den richen Daniel 3689

MWB 1 149,21; Bearbeiter: Tao

algorismus Subst. ‘Rechenkunst’ swer die toten wolte zellen / die da erslagen waren, / der muͦste bi zwein jaren / von algarismo han gevlizzen, / oder er kunde ez niht wizzen Rennew 23717; ein kunst heizet algorismus, daz saget von der reitunge, wie man die zal leget an den vingern. sô hât ieglîcher vinger sîne zal, sô hât der dûme sîne zal ouch sunderlîchen PrBerth 1:331,14. – als Personenname: [es waren so viele,] ob Algorismus noch des lebens pflege / und Abacus, di geometrie kunden, / die heten genuͦc zu schaffene, soltens ir aller zal do haben funden JTit 2051,2

MWB 1 149,31; Bearbeiter: Tao

alheit stF. ‘Gesamtheit’ dar umbe ist sîn [des Engels] wesen verre geverret von allen dingen. swaz alheit [Gesamtheit aller Einzeldinge] oder zal ist, von dem ist er verre Eckh 3:336,8 (vgl. Anm.z.St.); dis ist der minne alheit [umfassendste, vollkommenste Form] und ist der oberste grat Tauler 349,35

MWB 1 149,43; Bearbeiter: Tao

alinc Adj. → alanc

MWB 1 149,50;

alinclîche Adv. auch elencliche. ‘vollständig; alle zusammen’ so sal die andere [...] den seluen hof inde dat selue gut genzeliche inde alincliche besitzen UrkCorp 337,26; dat wir mit vnser stede inde mit vnsen buͦrgeren van Kolne [...] elencliche versuͦnet sin ebd. 75,28. – dat wir elencligge gegangen sin an die ersame lude, die scheffene van Kolne UrkCorp 223,42. – Vgl. auch alleclich

MWB 1 149,51; Bearbeiter: Tao

alincstender stM. zu alanc, alinc ‘ganz’. ‘Verkäufer ganzer Tücher’ so engein man, de gewant pliet ce snidene, noch alincstendere noch scrodere noch schorre noch uͦndercoufere wiedder den nemelichen man coufen noch vercoufen en sal, alselange bis he diese bruͦderschaf wiedergewinnet UrkKölnZunft 2:164,37. 2:165,12

MWB 1 149,59; Bearbeiter: Tao

alkar swM. ein Vogel, ‘Dohle’? störche, reigel und alkarn, / spehte, widehopfen unde starn, / tûben, swalwen unde sparn, / [...] hœre wir nâhen bî uns kallen Renner 19571

MWB 1 150,1; Bearbeiter: Tao

alkofon stM. → calcofôn

MWB 1 150,5;

alle → al

MWB 1 150,6;

allec|heit stF. auch allichkeit, allikeit, ellicheit, ellekeit. ‘Gesamtheit, Umfassendheit, Fülle’ hie sichest du allicheit der sünde das ist vilheit PrEngelb 195,83; ich gelovbe an den heiligen geist, vnn ein ellekeit der heiligen kristenheit, vnd gemeinsami aller heiligen Bihteb 2; das er [der Seelengrund] das wort mag enphahen in siner allikeit und geberlichen, nút teilhafteklich, sunder gentzlich Tauler 334,15; wie dú driheit der anderen schar, die herscher, kreftger und gewaltscher [Herrschaften, Gewalten und Mächte der zweiten Hierarchie] ordenlichen volbringent die wúnklichen ewigen ordnunge in der allicheit der nature Seuse 243,19. got wil úns nit beroben lustes, er wil úns nah allichkeit lust geben 163,28. 440,18; so minnet ein iekliches teilliches ding sin eigen guot dur daz gemein guot der ellicheit [ totum universum ] , daz da got ist ThvASu 196,12

MWB 1 150,7; Bearbeiter: Tao

alleclich Adj., Adv. Formen vgl. WMU 1,53. ‘vollständig, ganz; alle zusammen’ ( vgl. auch alinclîche): 1 Adj.
2 Adv.
   1 Adj.: der tempel herren frâgten dô / die göte, wie ez kaeme sô, / daz ein als allîcher [La. alleklicher ] val / waere dien göten über al WvRh 4658    2 Adv.: lop vnd ere gote ælleclichen dem hœhestem ensament vater vnd svne PsM H 101,9; daz ander swigen betútet allecliche vnsers herren martil Lucid 99,20; das Nadap do rihte / [...] Israhel das riche / wider got ellekliche / an allen dingen RvEWchr 34070; unsaglich froͤd was, do du braͤcht / gottes sun und in an saͤcht / und er sich do gab allklich dir KvHelmsd 4459; dú schrift betútet es alleklich also daz [...] PrGeorg 80,23; e er die sele ellincliche verliese PrLpz(L) 71,9. – auf Personen bezogen zur Bezeichnung der Gesamtheit: nu schult ir allichlich die rede nuzzelich uerstên Spec 41,27; nu dô si für si komen sint, / si gruozte ielichen sunderbar / [...] und seite in alleclich, daz / ir von ir sune emboten was WvRh 14610. – häufig ~ gewert sîn/hân/werden: e dc silber alleklich gewert wurde UrkCorp 1157,39; die vorgenanden dri gebruͦder hant die erbschaft [...] ze koufenne gegeben hern Ruͦdolfe von Baden [...] vmb vunfzehen pfunt Zúricher pfenninge vnd sint ouch der elleklich gewert ebd. 1858,19; das si in elleklich gewert hettin vúnf vnd achzig marche loͤtiges silbers Zúrich gewiht ebd. 1720,38; WeistGr 1,34 (a. 1347). – in Verbindung mit anderen Adv.: daz dv̓ missehelli vnd dv̓ vientschaft beidenthalb versvͤnet ist luterliche vnd ellekliche UrkCorp 1462,11; das wir die selbe genade in beiden sollent tun gentzliche vnd ellekliche ebd. 2785A,15. das selbe reht vnd dîe gewer geben wir vf deme vorgenanten clohstere einmvͦtecliche, lidecliche vnd ellecliche in sine gewalt ebd. N107,8. – s. a. betalleclîche Adv.

MWB 1 150,25; Bearbeiter: Tao

allectorie, allectorius M. ein Edelstein: ob der porten von einem rubin / was ein rijche cyborie, / dar uff ein allectorie / was fur berle gebolt / jn rot luter weiches golt Krone 15700; allecker MinneR 210 401; allethonius [La. Allectorius ] HvNstAp 18146; jâ, ûz allen sîden / schinen aller hande wes: / [...] alamanden, ascalamus, / pintes, allectôrius Erlös 406; sô vind man in der cappân lebern ainen edeln stain, der haizt allectorius, und hiez ze däutsch wol der minnenzieher oder der minnenzæmer, dar umb, daz er die frawen iren mannen minnenzæm macht BdN 197,30; von dem allectori ebd. 434,32. 434,33. 435,8

MWB 1 150,62; Bearbeiter: Tao