Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
hinden Adv. (159 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| sich sines endis./ Des heiligen mannes cella/ was bewachsen alle/ hinden vn̄ uorne/ mit crůte vn̄ mit dornen,/ mit stocken vn̄ | |
| machete man heil./ Wol konde der herre redelich/ uorne vnd hinden bewarn sich./ Aller lůte er sorge trůc;/ vnd doch des | |
| wolde:/ Von gespunníme golde/ Arne gnůc dar %-i gewebín/ VoRne híndene benebín/ An gerín und#’e an sítín./ Man sach ín zů | |
| arzit was die wîle kůmín,/ Der hête salbín uíl genůmín,/ Hindene den scaft geclobín/ Und dar ín wínplín gescobín./ | |
| ein mensch sein gedæchtnüss verleust, wenne ez sêr gewunt wirt hinden in daz haupt, oder daz ez sein beschaidenhait verleust, wenne | |
| her kümpt, si kom von oben oder von unten, von hinden oder von vorn. der auzwendich luft, der die stimm füert, | |
| herwiderlaufend. diu hinlaufend ist die von dem gestimten tier gêt hindan; diu widerlaufend die haizet ze latein echo, und geschiht wenn | |
| WEINPERL. /Daz aichelein oder daz weinperl ist ain klainez flaischel hinten in dem mund und ist sinbel als ain aichel oder | |
| /Diu sluntrœr haizt ze latein ysophagus oder mery und ligt hinden gegen dem hals. die rœrn haizt Aristotiles des magen munt, | |
| wider ist, daz man den menschen mit der faust vast hinden auf den hals slach, unz daz daz ezzen her auz | |
| wann er hât an seinem anvanch vil gesprochen, daz er hinden nâch widersprochen hât. dar umb sprich ich, daz der stern | |
| volgt in seinem scheingeprechen, wenn der môn von der sunnen hindan kümpt für den morgenstern. diu aht ist, daz er in | |
| iht bestê, als wir sehen, daz die spieglær die spiegelglas hinden bedeckent mit plei und mit pech. ez muoz auch diu | |
| aber seineu laster sint, daz er unkäusch ist. er ist hinden sterker dan vorn, er hât ainen trægen ganch und ist | |
| er krank ist, ain kräuz tregt auf dem ruck und hinten, dâ er die niern tregt, dâ ist er starch. alsô | |
| leibes überfluz, der ze vil stüel hât. der has hât hinden lenger füez denn vorn, dar umb läuft er sänfter und | |
| fuhs ain stinkend maul hab, wan er ist auch stinkend hinden. er lâget auch allermaist haimleichem gefügel, sam hüenren und gensen. | |
| hât zwai haupt, ainz an der rehten hauptstat, daz ander hinden an dem swanz oder an dem zagel und daz selb | |
| si ist gar klain umb sich. iedoch ist si grœzer hinten dann vorn. diu slang schat niemant, dann man raiz si | |
| da inne ein spek eines vingers lanch und duhe in hinden in; er loset sich. //Fur den uzganc. Der den uzganc | |
| Abraham, la dich/ Mich irbarmen veterlich/ Unde laz nu Lazarum/ Hindne sines vingers drum/ Netzen in wazzer, daz mir/ Ein tropfe | |
| stein, der was scharf,/ alsô daz im der êrst stein/ hinden ûz dem nack schein./ der dritt wurf was sô vest,/ | |
| sîn.’/ von in was im unmâzen gâch,/ si jagten all hinden nâch./ __Dô kêrt er einen wilden wec/ ab der strâz | |
| ein leu gie, dem was gâch./ dem volgt er allez hinden nâch,/ vil reht alz ûf sînem spor;/ der leu gie | |
| einer wîl./ er was ân mâzen kluoc:/ die stangen er hinden ab sluoc/ unde lie die grîfen varn,/ dâ von maht | |
| hündelîn/ nemen an den arm dîn,/ und heiz dîn wîp hinden nâch/ gân.’ daz zehant geschach./ die andern brâhten ungelîch/ ir | |
| ander kleider sîn iu fremd;/ und sült daz aftermuoder zwâr/ hinden ûf lesen gar/ und an allen vieren stân./ zehant sô | |
| phaffen biweget/ unt die muniche ze grôzem zorne./ die solden hinden unt vorne/ der ougen alsô wesen vol,/ daz si allenthalben | |
| stunt,/ der verwete sich als die toten tunt./ vorn und hinden, zu beiden siten/ wurden in kurzen ziten/ vier sper an | |
| den flvz des bluetes geliden hat zwelf iar. di gink hinden zv. vnd bervrt den savm sines chleides. wan si sprach | |
| hat. do si gehört het von ihesu. do chom si hinden in der schar. vnd si bervrt sin chleider. wan si | |
| do nam si ein bühsen alabastrvm mit salben. vnd stvnde hinden bei sinen fvzzen. si begvnd mit zehern begiezzen sin füezze. | |
| swegelen,/ durch die habe ganch $s beidiu maz joch tranch./ /Hintene tet er ime den rukke: $s ab deme gênt rippe,/ | |
| die newas sîn gamen nieht./ si nâmen ein lachen $s hinten uber ahsale,/ vorne burgen si sich vil geware, $s ruckelingen | |
| Vf der zinnen:/ "There hei, sie kerent hinne1n."/ Er were hinden oder vor,/ Sie wonde1n, daz hector/ In alle1n enden were./ | |
| daz ich hie verrate1n bin."/ Sie bestu1nde1n in mit zorne/ Hinden vn2de vorne/ Vn2de ouch gein den siete1n./ Den herren sie | |
| von schreib der gute Johan/ Nach dem ich geschriben han:/ #s+Hinden und vorne viere#s-/ #s+Vol ougen sach ich tiere,#s-/ #s+Sechs veteche | |
| Da mite sie den wint weten,/ Und vorne san und hinden,/ Daz dutet die wort swinden,/ Die von der vulle Gotes | |
| nicht wen rechte/ Predigeten Gotes kinden./ Vorne sie san und hinden,/ Hinden san sie die alden e/ Und vorne der nuwen | |
| wen rechte/ Predigeten Gotes kinden./ Vorne sie san und hinden,/ Hinden san sie die alden e/ Und vorne der nuwen me,/ | |
| leide tu,/ Wiltu din vleisch vorwinden.’/ Vorne sie san und hinden/ //Und ensan zu den siten nicht;/ Diz waz des sinnes | |
| muen,/ Und gnuc der senden blinden,/ Die ensen vorne noch hinden/ Und sin an allez urteil/ Gevarn in ewic unheil./ __Der | |
| enwirt kein orlougen/ Under Gotes ingesinden./ Dar ensitzt ouch niemant hinden,/ Mitten noch an dem ende,/ Noch dinster bi der wende,/ | |
| si naher $s scouwent dine getougene,/ wande si vorne unde hinten $s volliu sint dere ougene./ die in dinem lobe da | |
| zu fussen gan./ Sein leib ist ubelgetan:/ Hoferott sind sy hinden und vor./ Dy achselen stend in enpär./ Sein antlutz recht | |
| ward ungefuge,/ Das in di puege furen auß/ Und sassen hinden auf den stauß./ Nach der ungefugen schicht/ Komen sy auß | |
| hinder tail waz ain fisch/ Mit weyssen praitten schuppen frisch./ Hinten von dem rucken abe/ Hett der vil sawre knabe/ Ainen | |
| mit im z#;eu hant/ Mit Adames kinden./ Do bleip nieman hinden/ Der in siner e mit Gotte lebt/ Und nit in | |
| zagileſ nieht. doch ſi uorne ubile getan ſî. ſiu iſt hinden michiliſ wirs getan. do der tîufal heriſter engel waſ. in | |
| Jesus het geseit,/ der dînêr einer dô bereit/ gab im hinden ûf den nac/ ein gar ungevûgen slac,/ er jach: «wî | |
Ergebnis-Seite: 1 2 3 4 >> |