Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
verdienen swV. (186 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| ^+solde,/ si birt im niht so hohen mut,/ als diu verdiente tut;/ swenne in diu an ir arm geleit,/ so schowet | |
| geben,/ vil lange im ubele haben./ daz ich ir hie verdienet habe,/ di nim du mir hie abe/ mit ettelichen dingen,/ | |
| gnade,/ wande wir des unwirdich waren./ Wie mohte wir daz verdienet haben,/ daz du dich lieze anslahen,/ spoten unde spiwen,/ daz | |
| gebe er mir so steten muot,/ daz ez der lib vur diene so,/ daz myr got danken muoze,/ daz myr daz ende | |
| eyn scaf, eyn vivr, eyn heil,/ als ez der lib vur dienet hat gar ane missewende./ | |
| diu werlt ze lône/ der gotes genâden wünschen sol:/ daz verdiente er an dem weisen wol./ //Nu daz daz kint getoufet | |
| munde;/ doch gruoztens in als einen man,/ der guoten gruoz verdienen kan,/ mit munde und ouch mit handen/ und bâten dô | |
| swer aber sô hôhes lônes gert,/ dâ er sîn niht verdienet hât,/ entriuwen, deist ein missetât./ dû hâst dir selbem ûf | |
| ein ander man,/ ich meine, ob er Îsolde/ dâ mite verdienen solde./ sin wirt aber gewunnen niht/ mit alsô cleiner geschiht.’/ | |
| ir mir zellen:/ und geruocht ir mîn ze gesellen,/ daʒ verdien ich immer gerne./ mir entouc niht zenberne/ swes ir an | |
| selbes beʒʒer war/ und rîtent tâlanc als ich var./ daʒ verdien ich immer mêre:/ ich erbiut iu lieb und êre,/ vind | |
| tete./ er sprach gezogenlîche/ ‘ich versuoch eʒ minneclîche/ und wilʒ verdienen immer mêr,/ daʒ der degen alsô hêr/ mînes herren hof | |
| niht/ in allen disen landen.’/ ‘nu weset niht enblanden;/ daʒ verdiene ich gerne ze aller zît:/ jo enweiʒ ich niht wer | |
| sô tiure bin besworn/ bî allen vrowen wol geborn,/ so verdient ich ungern iren haʒ.’/ der vremde ritter sprach ouch daz/ | |
| wart des vor gelân,/ diu ir man holder wære./ daʒ verdient der êrbære/ mit triuwen als ein hübsch man./ nu leit | |
| ſint wole getan. der gewin du dir eine. oder du uirdine ſi baide. ich ſage dir daz ze ware. unde belibeſt | |
| daz uehe. unde alles gutes genůc. daʒ haſt du wole uirdinot. Iacob was uile ſalich. $t daz uehe wart uile parich. | |
| paradise:/ dar werdent alle di gewiset,/ die daz umbe got verdienent./ di anderen cherint/ vil vreisliche/ in daz tieffe hellewize./ da | |
| uns, min vil lieben,/ so muge wir den ewgen lib verdienen./ //Der ewige lip, der ist so getan:/ da nemach daz | |
| êrst versan, / wie ich mit mîner zungen daz / verdiente daz die wîsen baz / mich mit ir gruoze hêten | |
| den lîp: daz was ir sit. / dâ muosen si verdienen mit / die stat zer tavelrunde. / swer daz verdienen | |
| verdienen mit / die stat zer tavelrunde. / swer daz verdienen kunde / daz er der taveln reht besaz, / den | |
| gerner danne ein andern man. / wol in, der daz verdienen kan / daz in diu werlt gerne siht / und | |
| tet? / ir sult lâzen iuwer bet. / %..ich wil verdien%\en der besten gruoz / und daz man mich erkennen muoz, | |
| ob im diu werlt guotes gan, / wan swer daz verdienen kan / daz im diu werlt sprichet guot, / der | |
| herre / vergelten müez durch sînen tôt!), / d%..az ich verdien%\e die grôzen nôt / die ir durch mich habt erliten | |
| / daz âne in niht genesen mac; / ich hân verdienet sînen slac / leider mir und sînen zorn; / des | |
| / gap mir got ditz ze lône hie; / daz verdienet ich, ich sag%..e dir wie: / ich was herre über | |
| reiniu herz%..e sint güete vol. / wol in der daz verdienen kan / daz in ein edliu vrouwe an / niwan | |
| vreut ez in doch verre baz / danne ob er verdienet daz, / daz im ein unedel wîp / gæbe guot | |
| dich, / eine sache der ich dich bit; / dâ verdienstu benamen mit / daz dir immer vrumen muoz.’ / der | |
| dem entrinnen mac / und der den êwiclîchen tac / verdienet; der hât wol gevarn. / er ist ein sælic muoterbarn, | |
| brœde süeze ir leben treit, / und gip daz wir verdienen hie / die vreude die dhein ôre nie / gehôrte | |
| / wand ir sît aller êren wert. / iu hât verdienet iuwer hant / eine schœne maget und zwei lant; / | |
| ob er rehtes g%..eniezen sol. / sîn hant diu hât verdienet wol / daz iuwer minne im lône: / iuwer lant | |
| / schône unz an ir ende. / ir reinez leb%..en verdiente hie / daz gotes gnâde s%..i dort enpfie / dâ | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 |