Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sterken swV. (161 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| //Schön, gerůch min herz ervrowen,/ allerschönest aller vrowen,/ erl#;iucht ind sterc mins herzen ougen,/ dat si din v#;iur s#;ein mügen ind | |
| widerm#;eude kreiʒde mich,/ dat ich deste me minde dich./ //Mich sterkden ouch d#;ei godes brüde/ bit iren bispeln wider d#;ei l#;iude./ | |
| n#;eiman anders an engeit,/ de godes volc n#;eit $’n mocht sterken,/ beid bit worden ind bit werken./ //Ind we mach gesagen, | |
| me: Das ist mir vor inen ein gros ere und sterket die heligen cristanheit an in vil sere, das der ungelerte | |
| und ich wil sin h#;vobet ufhaben und alle sine maht sterken als ich dir habe getan, nit alleine von nature, mere | |
| si sihest; man sol die siechen mit laben, die gesunden sterken, die toten weken, die gůten mitte heiligen.» Hie nach sach | |
| das Hanibal nicht meinte dann ir sterben./ die ritterschaft sie sterkten/ und wolden das in manheit widergerben./ Emilius der junge –/ | |
| manchen schaden/ enphenget zornes brant./ der süchen namen merke/ und sterke $s das herz mit tugent kraft./ die süch, ich find | |
| stark, vnde daz is eyn gut teyken, wente de nature sterket sich vnde de suke minnert sich. Jst her auer dez | |
| die ſi beſchirment vnd inſ helfent helen, die ſi druf ſterchent, die inſ ratent. Etlich ſint, daʒ ſi ſwigent, ſo man | |
| der sendet in die hiligen bredigær die si lerent und sterchent. die stein die von himmel choment, daz sint die gaisel | |
| die si von der werlt liten. daz si gevestent und gesterchet wurden von dem heiligen geist wider alle widerwærticheit die si | |
| herren verlaugent. dar nach do er von dem heiligen geist gesterchet wart, do sprach er an vorcht vor der juden f#;eursten, | |
| die vor der chunft des heiligen geistes br#;eode waren, die gestarht er und lert si daz si ane vorcht predigten und | |
| sein junger chom uns si mit siner tugent vestent und gestercht und gab in diu heilig minne in ir hertze, wan | |
| da ist daz wir ze rechten und ze guten dingen gesterchet werden, der leret uns mit sinen heiligen worten und vestent | |
| an der sel und an dem leib, wie er uns sterchet und beh#;eut von den listen der unreinen geist und der | |
| uuib ze mihchelen minnen. Citwar iſt alſam vvar daz iz ſterchet den magen ze dem ezzene. unte iſt g#;vot wr di | |
| mundeſ unte der chelen. Nux muſcat iſt uuarmer nature. ſi ſterchet den man. machet ſiuzez kuſſen ſi iſt gůt wr den | |
| selbe mit ime,/ er git ime crapht unde sin/ unde sterchet in dazů/ beidiu spate unde urů./ Karl ist der turiste | |
| si uffe di cristen./ ínoch wolte si got gefristen,/ er gestarcte wol di sine./ ia wonten si in deme wige/ sam | |
| der biscof Turpin:/ ‘nu lone dir selbe min trechtin./ du sterchest uns wol in der gotes ê,/ uor gote bistu wizer | |
| also lange ich nu leben m%/ac.’/ Der engel uon himele gestarcht in dó,/ er sprach: ‘nine chlage du so,/ iz ist | |
| gewar:/ di kůnen uolcdegene/ stachen zesamene/ mit michelem nide./ Iocerans starht sich in dem wige/ sam der lewe der da winnet/ | |
| muze dir lonen!/ uil nach was ich dem tode.’/ Do starckete sich daz uolcwic,/ sam uon angenges zít/ daz sich div | |
| herre got/ wîsen wolte in sîn gebot,/ do begunde er sterken mînen muot,/ sô daz ich übel unde guot/ ze rehte | |
| von im liebe sît geschach./ //Des küneges Avenieres man/ begunden sterken in daran/ mit valschlîchem geræte,/ daz er den übel tæte,/ | |
| ich herzeclîche vrô/ unde stuont ze sînem gebote,/ und begunde sterken in an gote./ einvalteclîche tet ich daz./ daz nam er | |
| dort./ in wâren alle sprâche kunt./ der heilegen zwelfboten munt/ starkte des gelouben kraft/ den Juden und der heidenschaft:/ Kaldein, Armenjen, | |
| geruochest mir gestân,/ sît ich niht mê helfe hân,/ und sterke an mir dîne kraft,/ daz ich belîbe sigehaft/ in dîner | |
| danne der selbin melancolie dem magen da uon sin girde gestircket wirt. Daz ander teil der melancolien daz da dunner ist | |
| mit dem blute dur di adern. daz iz labe vnde sterke di lit di sin bedurfen. $t vnde salt wizzen daz | |
| da uon gehoret iz baz daz di lit da uon gesterket werden. danne daz iz den gesunt behalde. wenne iz ist | |
| blatrin. vnde der lendin. vnde erleschent di biuerlichen hitzen. Si sterkent den magen vnde di darme. vnde wirbent di urete di | |
| den hurgeluste. Si sin gut in der kalden lebere. vnde sterkent den bosen magin. vnde werent deme heisen vnde der malz | |
| der malz leide di da sint uon der vulle. vnde sterkent di douwe //Cresse ist heiz vnde trucken an deme dritten | |
| so ist her bezzer denne her si ungesotin. want he sterket naturliche werme. vnde hilfet tzu der deuwe. Jdoch di an | |
| trocken an dem erstin gradu. da uon twingent si. vnde sterkent des magin hitze. So di kuten nicht citic sin. so | |
| zwischen trucken vnde vuchte. vnde leschent di rotin colera. unde sterkent den magin vnde di lebere. di da swer sint di | |
| tun in deme houbete we. Di vncitigin kateln twingen vnde sterken den magin. //Der lorboum hat louber vnde ber (@fol._13_b.@) di | |
| gut zcusalunge deme libe. Da daz wazzer uz get. di sterkent den magin ab man si mit ezzige izzit. Di citigin | |
| aldin. vnde den flecmaticis wan iz gebit gut blut. unde sterket naturliche werme. Den colericis vnde den iungin ist iz nicht | |
| cit. an deme gesunt. an deme sichtum. Win wecket vnde sterket di rotin colera mit suze und mit harne. vnde tempirt | |
| da herte vnde trucken sint worden uon der muwe. di sterket der win. vnde benimit im di muwe mit siner kraft. | |
| wan he dewit sich schire. vnde get zu blute. vnde sterket naturliche $t werme ab he wol smecket. Ein win di | |
| mit den guldinen kornelinen. dar nach sal man den magin sterkin mit nardi. vnde mit cardamomo. vnde sal dem sichen gebin | |
| uor di vnlust di da ist uon der colera. vnde sterket den magen vnde di leber. vnde loset di uerschoppunge $t | |
| da heizet colica. vnde yliaca. Ez machet gute dewe. vnde sterchet naturliche werme. vnde uertribet vnnaturliche $t hitze. Ez ist gut | |
| daz ſi da nach iht gezwiuelôtin, unte mit ſinem troſte ſterchen, daz êwichlichen iht verlorn wrten. Die boten da vur ſante, | |
| ir ſiecht#;ovm, unde ſprechet z#;ov in: "Ir uil wênigiſ gemůtiſ, ſterchet iv, wan got iwir chumt vnde wil ivch heilen; er | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 >> |