Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
waere!/ die segel sich zerzarten, $s si flugen uf den se./ die marner alle jahen, $s daz si so groze swaere/ | |
li Foitenant./ sus kêrte Riwalîn zehant/ mit zwelf gesellen über sê:/ er bedorfte dô dekeines mê,/ er hæte her hie mite | |
dô/ kam ez von âventiure alsô,/ daz von Norwæge über sê/ ein koufschif unde dekeinez mê/ in daz lant ze Parmenîe | |
dâ swebenden,/ in manegen sorgen lebenden./ //Curvenal swebete ûf dem sê./ in manegen wîs sô was im wê:/ wê umb daz | |
huop sich ein sô michel nôt/ von sturmwetere ûf dem sê,/ daz salle samet in selben mê/ enmohten niht ze staten | |
ir dinges was nimê,/ wan daz si mit dem wilden sê/ ûf als in den himel stigen/ und iesâ wider nider | |
toup gevilde/ und wüeste unde wilde,/ wilde velse und wilden sê./ disiu vorhte tuot mir wê;/ über daz allez sô vürht | |
dinges nie niht mê./ //Hie mite sô stiezens an den sê./ sus vuoren si von dannen/ niwan mit ahte mannen;/ die | |
hin;/ mit manegem trahene liezens in/ swebende ûf dem wilden sê:/ in getet nie scheiden alsô wê./ ein iegelîch getriuwer man,/ | |
cumpanjûne/ hundert unde dekeiner mê./ mit den vuor Tristan über sê,/ die wâren sîn geselleschaft,/ und vuorte ouch râtes die craft/ | |
weiz, wâ siz dâ wiste]]/ und vuorte daz wider über sê./ genistet ie kein swalwe mê/ mit solhem ungemache,/ sô vil | |
tage oder drî,/ zehant enbîtet mîn nimê,/ entrinnet wider über sê/ und neret leben unde lîp!/ sô hân ich eine daz | |
truoc ez dannen und warf daz/ in den tobenden wilden sê:/ ’ôwê mir armen!’ sprachs ’ôwê,/ daz ich zer werlde ie | |
ich sihe, daz tuot mir wê:/ mich müejet himel unde sê;/ lîp unde leben daz swæret mich.’/ si stiurte unde leinde | |
ir?/ der dewederez wirret mir,/ mirn smecket weder luft noch sê:/ lameir al eine tuot mir wê.’/ dô er des wortes | |
nein des trankes was nimê:/ //Brangæne warf in in den sê./ //Nu si dem site gegiengen mite,/ beidiu getrunken nâch dem | |
wîz alsam ein snê./ dô wir dô kâmen ûf den sê/ her wider lant ûf unser vart,/ sô heiz ir von | |
scham/ vil sêre und inneclîche wê./ er kêrte wider über sê/ mit schame und mit leide./ jene geverten beide,/ //Tristan und | |
ie sus zerteilet mê?/ ich sihe mich dort ûf jenem sê/ und bin hie an dem lande./ ich var dort mit | |
het der künic einen brunnen/ zwischen der burc und dem sê:/ dar îlt er, wan im was wê./ sam im gienc | |
daʒ ros lief den wech în,/ der nâhe bî dem sêwe lac./ sus reit er allen den tac,/ daʒ in lützel | |
des ich iuch bite’/ sprach er zem degene von dem Sê:/ ‘ir tuont iu selben harte wê/ und dem rosse wol | |
in, und niht anders mê,/ wan der stolze degen vonme Sê./ er ist durch neiʒwaʒ namelôs.’/ diu massenîe dô erkôs/ Wâlweinen | |
enweiʒ ich niht wer ir sît’/ sprach der ritter vonme Sê./ ‘ich bit iuch, unde nihtes mê,/ lât mich mit mîner | |
in zôch der milte Buroîn,/ der herzog von dem Wîʒen sê./ dâ von wist er künste mê/ dan dehein sîn genôʒ./ | |
fünften tage er kam/ ze des herzogn hûs vom Wîʒen sê./ der was des vordern tages ê/ gegen dem kampfe geriten./ | |
Iblis kæme/ unde zuo ir næme/ die herzogîn vom Wîʒen sê./ ir enfrieschent nie mê/ sô minnenclîchen anpfanc./ eʒ wær ze | |
Artûs und al sîn menegîn/ und diu maget von dem Sê,/ (zwei hundert vrowen unde mê/ versuochtenʒ nâch ir werde)/ der | |
herre, der künic mære,/ Malducken, den zouberære/ von dem Genibeleten sê./ der kan zoubers michels mê/ dan ieman in den rîchen./ | |
von manegem man, der noch lebet,/ daʒ dâ ein michel sê swebet./ dar ûʒ rinnt ein ahe clâr,/ der nie dehein | |
man siht dâ vogele alsô hêr,/ der vil ûf dem sêwe swebet,/ daʒ er nimer jâr gelebet,/ der in iht ze | |
gein dem furte hin dan,/ dâ diu ahe von dem sêwe ran./ daʒ waʒʒer was grôʒ unde tief,/ dar zuo eʒ | |
des mæres/ und die sîne michels mê:/ ze dem Genibeleten sê/ riten si ize an den sant./ umb den was eʒ | |
eʒ die lantliute vernæmen,/ und alsô zesamen kæmen/ ze dem sê, dâ diu burc lac,/ der der gougelære pflac./ do vertriuweten | |
gougelære pflac./ do vertriuweten si ze handen,/ daʒ si den sê swanden/ und ir lîp ze wâge sazten,/ oder si gelazten/ | |
morgens do eʒ begunde tagen,/ dô wârens alle an dem sê,/ vor tage ein lützel ê./ dô was daʒ genibel sô | |
an die fluot./ Esêalt der helt guot/ balde in den sê spranc./ dô half si daʒ er was sô lanc,/ wan | |
die schar,/ daʒ si gesunt unde gar/ kômen über des sêwes fluot:/ neben den rittern er wuot/ und nam ir vil | |
al./ si vorhten ungelückes val,/ ob si aber swanden den sê/ swâ si heten geriten ê/ mit kumberlîchen zîten./ nu mugens | |
mag ich iu sagen mêre:/ si besencten sich in den sê,/ daz man si in allem tage niene sach,/ ê man | |
ê man die gruntfeste zebrach./ sie sancten sich in des sêwes grunt/ unt chômen after ûz wider gesunt./ //Unde alsô daz | |
geſinden. anderhalp $t dar inne. e zu ſlůc ſich der ſê. do wart den heiden we. ir gůt lach irſunken. ſi | |
ſi ſanc cantemuſ $t d(omi)no glorioſe. ſi kerten fon deme ſê. Got under den geſlahten. $t eine ſuel ufrihte. ſi ſchein | |
mir wære al sîn kumber leit./ in brâhten koufliute über sê,/ die heten in gekoufet ê/ in der Persen lande./ nie | |
ein fîâz./ des hers ûz Falfundê;/ kert ein teil geime sê:/ sine mohten langer strîten niht./ ir herren Halzebier man giht/ | |
/ klägelîch und grimme / in dem walde, bî einem sê / ruofen vaste ‘wê! wê!’ / als daz dâ vürhtet | |
bî einem viure ûf den wisen, / die bî dem sêwe lâgen. / einer juncvrouwen s%..i dâ pflâgen / leider üb%..er | |
/ ez was ir von Syrîe / verre gesant über sê. / noch brâht im diu maget mê: / lînwât, wîz | |
ein breitez mos hât ez gar / umbevangen und ein sê. / ichn kom dar in nimmer mê / sît mîn | |
her Gwîgâlois gevie, / der truoc in hin zuo einem sê, / dâ vil jæmerlîche schrê / ein schœne wîp nâch | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 >> |