Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
gürtel f_m (157 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| ir bart blibet inen also lang als es wirt. Ir gúrtel ist gemachet von baste eins oleib#;vomes nach der heligen barmherzekeit, | |
| %..enkunde diz vlîzen $s ze ende niemen gesagen./ Vil manigen gürtel spæhen, $s rîch unde lanc,/ über liehtiu kleider $s vil | |
| $s unt zerfuort$’ ir diu kleit./ dô greif nâch einem gürtel $s diu hêrlîche meit,/ daz was ein starker porte, $s | |
| innen, $s diu edle künegîn./ Dar zuo nam er ir gürtel, $s daz was ein porte guot./ ine weiz, ob er | |
| $s und wære dir êre liep./ ich erziugez mit dem gürtel, $s den ich hie umbe hân,/ daz ich niht enliuge: | |
| Gunther: $s »sô hetes$’ übele getân.«/ »Si treit hie mînen gürtel, $s den ich hân verlorn,/ und mîn golt daz rôte. | |
| ir halses blenke./ si was an der krenke/ mit einem gurtel umbevangen;/ maniger guldînen spangen/ was der selbe gurtel rîch./ dô | |
| mit einem gurtel umbevangen;/ maniger guldînen spangen/ was der selbe gurtel rîch./ dô diu minniclich/ alsus gekleidet wart,/ diu frouwe an | |
| daz ie der man her ûz gienge,/ als in diu gurtel umbevienge,/ und sîn swert in der hant./ swaz man anders | |
| daz si ervulten sîne bet./ swelch herre niht bereites het/ gurtel noch fürspan,/ ê er beliben wær daran,/ er hiet ez_ê | |
| dir niht misselingen möhte./ unde wizz, helt guot,/ mit einem gurtel sô guot/ zder zît ich dich bewar,/ den er bringet | |
| man kôs aldâ./ daz leit an der gehiure./ undr einen gürtel tiure/ wart er gefischieret,/ und wol gezimieret/ mit einem tiuren | |
| truoc ouch ir gespil./ si wâren gefischieret vil/ mit zwein gürteln an der krenke,/ ob der hüffe ame gelenke./ //___Nâch den | |
| gesniten wol lanc unde wît./ dâ mitten si zesamne twanc/ gürteln tiur smal unde lanc./ dise ahte juncfrouwen kluoc,/ ieslîchiu ob | |
| für sîn houbtloch./ Cunnewâr gap im mêr dennoch,/ einen tiweren gürtel fier./ mit edelen steinen manec tier/ muose ûzen ûf dem | |
| ander rât./ ouch was der frouwen dâ genuoc:/ etslîchiu’n zwelften gürtel truoc/ ze pfande nâch ir minne./ ez wârn niht küneginne:/ | |
| âmeizen,/ Diu bezzers gelenkes pflac,/ dan si was dâ der gürtel lac./ daz gap ir gesellen/ Gâwâne manlîch ellen./ si tûrte | |
| lac veile,/ nâch sîner mâze teile/ bat im zeigen Gâwân/ gürtelen ode fürspan./ der krâmer sprach "ich hân für wâr/ hie | |
| duchte mich ebent/ Das das swert uff die zijt einen gurtel hette/ Und ein fuder, dar in er is gestoßen hette./ | |
| det und drug in und uß:/ Is hait einen guden g#;eurtel wol zu g#;eurten/ Und eine gude rincke hart zu steicken./ | |
| Und is in das fuder also getaen haist,/ Mit dem gurtel salt du dich g#;eurten/ Und dine wappen hart bij dich | |
| moge sprechen sich wol gewappent sin;/ Also das der swert g#;eurtel dir muß sin/ Eins andern starcken gurtels wert,/ Wan so | |
| das der swert g#;eurtel dir muß sin/ Eins andern starcken gurtels wert,/ Wan so er umb dich gegurtet/ Und in sine | |
| umb dich gegurtet/ Und in sine rincke beslossen wirdt./ Der gurtel heisset stedikeit/ Und die rincke hartikeit,/ Die sich alletzijt bij | |
| Mag eins aen daz ander wenig nutze sin./ Der swert gurtel umb sine lenge/ Behelt die wappen bij ein in gedrenge./ | |
| giengen auch die wappen uff;/ Dar nach lachte ich nyder gurtel und swert/ Und die tarsche, die was mir nit gar | |
| zieren mit kleynot,/ Mit tafeln und mit messern,/ Mit smalen gurteln beslagen/ Und mit seckelen, mit bockeln ubertragen,/ Mit syden sn#;euren | |
| gang uff den weg/ Und stoß dine kleyder an dinen gurtel recht!’/ __Da sie mir daz gesagte, zu stunt sprach ich:/ | |
| Odir so groß daz man dry macht dar uß;/ Smale g#;eurtel lang biß uff den fuß,/ Da mit sich der hinckende | |
| ir und was gar unfro./ Myne kleider ich in mynen gurtel stieß/ Und gieng durch das lant mit flyß/ Und han | |
| her fvr sich stan/ Den hirz vnd sprach: «Randolt,/ einen gvrtel dv mir geben solt,/ Daz beschvlde ich immer wider dich.»/ | |
| sie alle vazzen./ Vnde reithte machen./ Sie sin zo deme gvrtele also smal./ En stat er liph harde wal./ Sie vlizen | |
| Von deme ouer glaste./ He troch eine brunien uaste./ Vf den gurtel ginc ime der bart./ Ne chein here newart./ Bi den ziden | |
| gedrât./ daz hâte er vaste an sich genât/ von dem gürtel an diu knie;/ von den ahseln nider gie/ des tuoches, | |
| diu machet dich von übele vrî./ diu wârheit sî der gürtel dîn,/ gotes minne sol dîn helm sîn,/ daz gotes wort | |
| noch eins: er band umb sin kelen ein teil eins gúrtels und an daz machet er mit listen zwen lidrin ringe; | |
| niht ze kvrtz sin. Vnd svlen brvder vnd swester geistlich gvrtel tragen. Detz man wertlich capellan mag haben. Vnd datz man | |
| gehôret die traperîe, $t wâpenrocke, spaldenîre, knîlinge, vanen, wâpenhûben, wâpenhentschen, gurtele unde andere $t cleidere, dî sal der trapier den brûderen | |
| 12. Ez ensol niemen der niht ze krame stat weder gurteln $t noch handschuch besunder verkaufen, wan in die krame bi | |
| wol gaeben swaz si kaufen wellent, ez sin hantschuhe oder gurteln. #.! 13. Ez sol auch kein h#;euter kainen hut wurken | |
| viengen. Die gnad tet uns kayser Ludwig. |
|
| ist der waibel unde swaert unde mezzer. Swaz under der gurtel ist daz ist des henckers. |
|
| nisniht. |
|
| sol im auch funf schillinge; unde swaz iener under der gurtel hat so er gefangen wirt daz sol man im auh | |
| im auch funf schillinge geben; unde swaz er under der gurtel hat so er gefangen wirt daz sol man im auh | |
| nihtes schuldic von wan als iener gevangen wirt under der guertel, wan ez gemeinlich $t der cristenheit not ist. Swem diu | |
| sint kophe, naephe unde schuzzel, schapel unde furspan, vingerlin unde gurtel $t unde allez versniten gewant, daz si sidin oder wullin | |
| gewinne uber drizzik $t phenninge ane daz er under der gurteln habe, daz er ieme davon gelte unz im vergolten waerde. | |
| Item man sol dheiner brut geben niht mer dann 1 gurtel, der hab 2 marck silbers und nicht mer; minder mag | |
| frawe mag wol tragen an den vorgeschribnen gewanden oder an gurteln oder an andren $t dingen uf einen tag 1 march | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 >> |