Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
got stM. (7085 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| gewalt nam./ Kalcas leiste sin gebot./ Do sagete im der got,/ Der da hiz appollo:/ "Beide sus vn2de so,/ Die criche1n | |
| des/ Patroclus vn2de anchilles./ Do vnder|gruzte1n sie sich:/ "Gute1n tag, got mi1nne dich!"/ Anchilles fragete in mere,/ Wen vn2de wer er | |
| Daz ich billicher leiste1n sol,/ Daz mich geheizze1n hat der got,/ Den ich leiste ir gebot."/ An sus=getane1n worte1n/ Die criche | |
| vch lichte wirs geschiet,/ Den wir vch bizze1n./ Waz solde got wizze1n/ Den edeln crichische1n furte1n,/ Daz sie vechte1n niht en=turste1n./ | |
| leiste1n irs herren gebot./ Vn2de getete ich ez, sam mir got,/ Ez koste mir vil ture./ Man bre1nte mich i1n eime | |
| Swes in ector bete:/ "Waz sol din bete, sem mir got/ Ich leiste gerne din gebot."/ Ector scharte sich, der helt,/ | |
| leit allez geschach./ Er sprach: "mir ist leide,/ So mir got, beide/ Daz wir die vnse1n han verlorn/ Vnd auch vm | |
| Sterben vnd deheines mere./ Weret lant vnd ere!/ Vch hilfet got deste baz."/ Daz ors, da er vffe saz,/ Daz sporte | |
| me sage./ Swaz du wilt, daz tun ich."/ Ayax sprach: "got behute dich."/ Do was ez abuntstunde./ Daz folc daz en=kvnde,/ | |
| wu1nden:/ "Wir weren vnselic geborn,/ Hetten wir dich eine1n verlorn./ Got der hat dich erlost./ Du bist alleine vnser trost./ Wir | |
| mvter, min vater vn2de ir kint./ Bruder ector, kvne dege1n,/ Got der mvzze din phelgen./ Also mvzze parisen/ Got wol gewisen/ | |
| kvne dege1n,/ Got der mvzze din phelgen./ Also mvzze parisen/ Got wol gewisen/ Vnd mine1n bruder troylu1n/ Vn2de auch deiphebu1n./ Vm | |
| vurstat/ Vnd weiz vil wol,/ Waz vns noch geschehe1n sol./ Got phlege uwer alle|gemeine./ Burc, lant vnd geine,/ Kvnic, ritter, sine | |
| her polidamas,/ Beide vurwert vn2de fort,/ Dirre hie iener dort./ Got der mvzze ir aller phlege1n."/ Frouwe1n glich tet irn sege1n/ | |
| er thoas,/ Der vnser vint ie was./ Sin in vns got gegebe1n hat,/ Nv gebet dar zv uwern rat,/ Weder wir | |
| mvter oder sin son?/ Waz nv, agome1nnon,/ Vil edel richtere,/ Got gesegene vns immer mere!/ Wie gefahe1n vir vnser dinc an?/ | |
| disme her/ Vnd sullen werbe1n ein teil./ So dir gebe got gvt heil/ Zv diner hubesheite!/ Wis vnser geleite/ In die | |
| argeliste,/ So er ez best wiste./ Dolon sprach: "gebietet mir!/ Got segen vch." "got lone dir!/ Du hast dich wol an | |
| ez best wiste./ Dolon sprach: "gebietet mir!/ Got segen vch." "got lone dir!/ Du hast dich wol an vns behut./ Got | |
| "got lone dir!/ Du hast dich wol an vns behut./ Got gebe dir immer gut."/ Dolon danne1n karte./ Sie zwene ilte1n | |
| wie er zv im sprach:/ "Ir sit hubisch, so mir got./ Ein ist ernst, ein ander ist spot./ Nv lat es | |
| ouch nv spreche1n sol/ Ein teil stoltzliche./ Vnd so vch got der riche!/ Wer wenet ir, daz ir sit?/ Wolde got, | |
| got der riche!/ Wer wenet ir, daz ir sit?/ Wolde got, wer die zit,/ Daz wir queme1n vf daz felt,/ Ir | |
| was daz niht cleine,/ Daz er durch ir schulde/ Siner gote hulde/ Vn2de ir mine hette verlorn/ Vn2de grozliche1n irn zorn/ | |
| Vnd dir din sin engange1n ist./ Ez mac vns schiere got gebe1n,/ Daz wir vns liebe gelebe1n/ In disme lande./ Waz | |
| Durch die scheidunge./ Do die frouwe inwec vur,/ Troylus bi gote swur,/ Daz er dehein ander wip/ Legete mer bi sine1n | |
| kvrze1n iare1n/ Zv|samne, als wir ware1n."/ Sie sprach: "herre, ob got wil,/ Beide zv ernste vn2de zv spil/ Sol ich halde1n | |
| hat,/ Dem git er gute1n rat,/ Daz er immer mere/ Got durch sine ere./ Hie mvz diese rede blibe1n./ Zv spreche1nne | |
| zv ir sprach,/ Als im zv sprechene gescah:/ "So mir got der gute,/ Ich wene, min herz blute./ Ich han vil | |
| iehe1n/ Bi dine1n hulden;/ Doch macht du baz schulde1n/ Den got, der mir=s gebot./ Du gesehes noch sulche not/ In dirre | |
| Vnd ez allez wirt vertribe1n,/ Daz in disme lande ist./ Gote lop, daz du hie bist./ Du salt noch hie beuinde1n,/ | |
| vnd singen,/ Vf den ich da gedinge1n:/ Daz ist der got apollo./ Wir werde1n sin noch beide fro."/ Er troste sie | |
| sprach: "sauget, her iu1ngelinc,/ Waz meinet dise sande?/ So mir got, ich wande/ Vn2de ouch duchte mich des,/ Daz er diomedes/ | |
| troylu1n, mine1n liebe1n man./ Ich weiz ouch wol, san mir got,/ Ez ist nv sin spot,/ Daz troylus dar nider lit./ | |
| bilde gesach,/ Swie wise er were, er sprach,/ Daz in got hette daz lebe1n/ Vf dem steine gegebe1n./ Obene noch vnden/ | |
| grozzer dinc gelese1n,/ Den des ir hie bereit sit./ Vo1n gotes gebot an der zit/ Der tufel vz den bilde1n sprach/ | |
| Hat min sint vergezzen./ An daz ist mir wil we./ Got wolle, daz ez baz erge."/ Die frowe in sine wort | |
| des wert,/ Daz ouch min ein wip gert./ So vch got lazze leben,/ Ir sult mir eine stuche1n gebe1n/ Zv eime | |
| Daz sie sich niht mere/ Mochte enthalden:/ "Nv mvz es got walde1n!"/ Vn2de sprach, daz ist war,/ So lute vn2de ouch | |
| iema1nnen tv./ Durch daz spreche ich dir zv./ So dir got der gute!/ Enphachc ez mit gute1n mvte,/ Mine not vn2de | |
| sine lute:/ "Wes beite1n wir hute?/ Dise wip, die reben,/ Got gekvrze in daz lebe1n./ Der tufel mvzze ir walde1n./ Wenent | |
| hettes harte wol getan./ La dir gerate1n san./ So dich got ere,/ Kere wider, kere!"/ Hectori was die rede zorn./ Er | |
| Als er vernam daz mere:/ "Ist ez sus, sam mir got,/ So mvge1n si=s wol habe1n irn spot,/ Die vo1n criche1nlande,/ | |
| her zv mir./ Entweder ich oder ir/ Muz sie behalden./ Got der mvz es walde1n./ E ich hinne1n scheide,/ Wir bliben | |
| "daz mvz wese1n!/ Ich sol harte wol genesen,/ Wil mir got gnedic sin."/ Achilles sprach: "nv hute din!"/ Hector eine1n slac | |
| Do er in verscheide1n sach,/ Achilles svs zv ime sprach:/ "Got der mvzze dich beware1n./ Din sele mvzze wol gefare1n./ Du | |
| hast de1n lip hie verlorn/ Durch truwe vn2de durch ere./ Got gnade din immer mere."/ Da schrigete1n die troyre./ Sie wurfe1n | |
| er vf in gefalle1n./ Er sprach: "waz hat vns alle1n/ Got an dir gewizze1n?/ Leider wir en wizzen,/ Wie wir dich | |
| danne1n zv|hant./ Troylus quam zv gegan:/ "Waz han ich, herre got, getan/ Wider dich?" sprach er, "eylas!/ Daz du mich svs | |
| rechte gege1n dem se./ Da hette bi ein bethus/ Ein got, der hiez phebus,/ Schone vnd riche./ Da riete1n sie alle | |
Ergebnis-Seite: << 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 >> |