Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
erlouben swV. (118 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| ir muoter Êven kint;/ diu brach daz êrste verbot:/ ir erloubet unser hêrre got/ obez, bluomen unde gras,/ swaz in dem | |
| umb in setz ich mîn houbet./ ob dîn genâde mirʒ erloubet,/ des ich dir getrûwe wol,/ ob ich in her ûʒ | |
| ein wênic des ich ger,/ büeʒt mir mînen gelust/ und erloubent mir die êrsten just./ ich wil den tumben bestân./ lânt | |
| geſlahte. ſo geſhiht dir uil rehte. ir uirſene ſi dir irlovbet. $t ſi tregit noh din hovbet. mit micheler $t miner | |
| dri stunden/ Als sú nit fliessen kunden,/ %/Uncz aber in erlobet wart/ Volbringen ire hiene vart./ __Och sturbent inden ziten/ Alle | |
| im han,/ Das doch ir merer laster was./ Ihesus in erlopte das/ Und sprach also ze inen: ‘gant!’/ Vil balde fůrent | |
| wundert in der mære,/ Ob er tot ieczent wære,/ Und erlopte dem selben man/ Das er in von dem crúce næm./ | |
| Sarrazîne/ drîzehne der mâge sîne/ gevangen heten unt erslagen:/ ‘nu erloubet daz ich müeze klagen./ die vürsten alle wâren/ almeistic von | |
| der wider vür,/ und tæten ez mit gemeiner kür./ //Daz erloubte in der von Tenabrî/ und jach, er wolde dâ wesen | |
| kum her wider schiere zuo dir:/ ein gên solt du erlouben mir/ zer kirchen âne dînen haz.’/ Rennewart zuo den juncvrouwen | |
| noch hiute der erste sîn/ an die rîter, ob ir erloubt ez im./ daz urloup von iu ich nim.’/ Terramêr zem | |
| sprach ‘ichn ger niht vürbaz / wan daz mir werde erloubet daz / ich die âventiure hol; / sô hab%..et ir | |
| dô, / ‘jâne mac ich nimmer werden vrô / irn erloubet mir die selben vart.’ / zehant si im erloubet wart. | |
| irn erloubet mir die selben vart.’ / zehant si im erloubet wart. / daz wart der juncvrouwen leit; / mit zorne | |
| hant, / entwâfent was sîn houbet. / er sprach ‘vrouwe, erloubet / mir daz ich mit iu var.’ / daz widersaget | |
| gezogenlîche der rîter sprach / ‘edliu maget, hœret mich! / erloubet mir, vrouwe, daz ich / mit iu rîte disen tac.’ | |
| uuôcher sînes êiginen óbezes. %/Ih h%/abo uernómen. daz mîn sponsus erlôibet h%/abet sînen unte mînen uîenton. d%/az sîe míh besûochen. súmstunt | |
| #(PFENNIG), als dicke er daz brichet. //(Man hat den f#;euterern erloubet, daz sy zu der wochen kouffen m#;eugen 2 malter habern.) | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 |