Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ergân V. (721 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| er tilgen wold den sam, / das an im icht ergieng die mer./ zuhant er da gebot/ der götin Ops biß | |
| / die göter enmochten understan, / der schade must also ergan; / wann alles ding von not geschit./ wiltu nu wenden | |
| und die Romer ein uß banden trante./ Da der strit ergan / und zerrissen $s slissen/ was des küniges fan/ und | |
| geldi h=inni, biſet he den h=inni, undi is di taic irgein, din ſelpgeldin mac he woli uf=haldi mit mi richteri edir | |
| ê/ mit alsô grôzen êren, $s daz wætlîch immer mêr ergê./ Si liefen, dâ si funden $s gesatelt manec marc./ in | |
| leit./ Er dâht$’ in sînem muote: $s »wie kunde daz ergân,/ daz ich dich minnen solde? $s daz ist ein tumber | |
| an den sê/ hin ze Prünhilde, $s swie ez mir ergê./ ich wil durch ir minne $s wâgen mînen lîp:/ den | |
| »Nu sag$’ mir, degen Sîvrit, $s ê daz mîn vart ergê,/ daz wir mit vollen êren $s komen an den sê,/ | |
| erwerben wir die frouwen, $s swie ez uns dar nâch ergê./ Der gesellen bin ich einer, $s daz ander soltu wesen,/ | |
| unt Hagene $s die wâren ungefreut./ wie ez dem küneg%..e ergieng%..e, $s des sorget%..e in der muot./ si dâhten: »unser reise | |
| $s den künic Gunther doch truoc./ Der sprunc der was ergangen, $s der stein der was gelegen./ dô sach man ander | |
| den Rîn.«/ Dô sprach diu wol getâne: $s »des enmac niht ergân./ ez müezen ê bevinden $s mâge unt mîne man./ jane | |
| des ir dâ habt sorge, $s des lâz$’ ich niht ergên./ ich sol iu helfe bringen $s her in diz lant/ | |
| mägede $s vor vroun Prünhilde stân./ Ê daz ir gruoz ergienge, $s daz waz ein langiu stunt./ jâ wart dâ geküsset | |
| des ir dâ habet gedingen, $s ja$’n mag es niht ergân./ ich wil noch magt belîben, $s (ir sult wol merken | |
| wer von deheiner vrouwen $s diu wæn ich immer mêr ergê./ Do er niht wold$’ erwinden, $s diu maget ûf dô | |
| gewan./ daz was des küneges mâgen $s nâch ir willen ergân./ Den îlte man dô toufen $s und gap im einen | |
| geriet$’ er nâch den mâgen, $s daz wær$’ im wol ergân./ dô zôh man in mit vlîze; $s daz was von | |
| rehte wizzen, $s wie ez nâch der stunt/ zer hôchgezîte ergienge, $s er hete ir niht gesehen./ im kunde an lieben | |
| wesen undertân./ die wîle lebt Gunther, $s sô kundez nimmer ergân.«/ Dô sprach aber Kriemhilt: $s »nu sihestu, wie er stât,/ | |
| widerseit.«/ Dô sprach der künic Gunther: $s »wie mac daz ergân?«/ des antwurte Hagene: $s »ich wilz iuch hœren lân./ wir | |
| mêr getuot/ sô grôzer meinræte, $s sô dâ von im ergie,/ dô sich an sîne triuwe $s Kriemhilt diu küneginne lie./ | |
| starke Sîfrit $s wart zer fiwerstat gesehen./ Daz jagt was ergangen $s und doch niht gar./ die zer fiwerstete wolden, $s | |
| rôt,/ und wurden des ze râte, $s wie daz sold$’ ergân,/ daz man ez verhæle, $s daz ez hete Hagene getân./ | |
| bestân./ dô sprach diu vrouwe hêre: $s »daz kunde niemêr ergân./ Wie möhte ich den immer $s mit ougen an gesehen,/ | |
| man:/ »ez möhte noch diu reise $s in diz lant ergân,/ sô wir den reht$’ erfunden, $s der uns den herren | |
| in ir dienst gewunne, $s daz ez in leide müez$’ ergân./ Dô sprach der künec Gunther: $s »ir ist lîp und | |
| man.«/ Dô sprach der künic rîche: $s »wie möhte daz ergân,/ sît ich bin ein heiden $s und des toufes niht | |
| er weste sich sô wîsen, $s ob ez immer sold$’ ergân./ daz si sich den recken $s überreden müese lân./ Des | |
| lobelîch,/ daz ez iuch immer wunnet, $s ist, daz ez ergât,/ want der künic rîche $s vil manigen zieren degen hât./ | |
| und pflac sô grôzer tugende, $s daz wætlîch nimmer mêr ergê,/ Ez entæte danne Kriemhilt, $s diu alsô kunde geben:/ si | |
| komen./ Bî im was z$’allen zîten, $s (daz wætlîch mêr ergê)/ kristenlîcher orden $s unt ouch der heiden ê,/ in swie | |
| doch verdienen, $s daz ir in ruochet sehen./ swenne daz ergienge, $s sô wær$’ im liebe geschehen.«/ Dô sprach der künec | |
| in der werlt künec deheiner. $s ob des niht möht$’ ergân,/ ir soldet noch belîben $s durch iuwer schœne wîp,/ ê | |
| hât aber si den willen, $s ez mac ir leide ergân./ wir füeren mit uns hinnen $s sô manigen ûz erwelten | |
| gebant./ Daz wazzer was engozzen, $s diu schif verborgen,/ ez ergie den Nibelungen $s ze grôzen sorgen,/ wie si kœmen übere: | |
| unser wât,/ wie iu zuo den Hiunen $s disiu hovereise ergât.«/ Si swebten sam die vogele $s vor im ûf der | |
| hiute hie bestê/ unser ingesinde, $s daz iz in schedelîch ergê./ Ich erkenne si sô küene, $s ez wirdet niht verlân./ | |
| stên:/ sol leben diu vrouwe Kriemhilt, $s noch mac schade ergên.«/ sô redete von Berne $s der herre Dietrich./ »trôst der | |
| »des wir dâ heten willen, $s jan$’ mag es niht ergân./ ich sihe den videlære $s an der schiltwahte stân./ Der | |
| êre getân./ Swaz uns geschehen künne, $s daz lât kurzlîche ergân./ ir habt sô vil gesunder, $s unt turrens$’ uns bestân,/ | |
| wê./ ich wæne der jâmer immer $s mêr an helden ergê./ Dô sprach von Tronege Hagene: $s »stêt zuo des sales | |
| ist liep ûf mîne triuwe, $s daz ie diu hîrât ergie.«/ »Ine weiz, wes ir iuch trœstet«, $s sprach dô der | |
| wîp.«/ »Daz wolde got, her Gêrnôt, $s unde möhte daz ergân,/ daz aller iuwer wille $s wære hie getân,/ unt daz | |
| dînem willen $s z$’einem ende brâht,/ und ist ouch rehte ergangen, $s als ich mir hête gedâht./ Nu ist von Burgonden | |
| ir in deste werder hât,/ swie halt mir mîn dinc ergât."/ ___Als uns diu âventiure saget,/ dô het der helt unverzaget/ | |
| ___sîn wirt in minneclîche enpfienc;/ daz im nâch fröuden sît ergienc./ daz was ein ellens_rîcher man:/ mit sîner hant het er | |
| sîn dienst nâch minne enphienc,/ deiz im nâch fröuden niht ergienc./ des muoz ich immer jâmer tragen./ si wænent daz i’n | |
| mîn neve Gahmuret/ mit sîner hant gevangen."/ "hêr, daz ist ergangen./ ich hân den helt dâ für rekant,/ daz im Azagouc | |
| dâ vienc./ Hardîzen und Kaylet,/ seht, die versuonde Gahmuret./ da ergienc ein sölhiu hôhgezît,/ swer der hât gelîchet sît,/ des hant | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> |