Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
| ovgen gesach im Ysengrin./ «Sag an, gevater, waz schinet da?»/ Reinhart antwort im sa:/ «Iz ist edel gesteine,/ die karfvnkel reine/ | |
| Daz qvam von vnwitzen./ in den aymer gienge er sitzen./ Reinhart sin selbes niht vergaz,/ in den andern er do saz./ | |
| er do beqvam/ Mitten vnde fvr hin in./ er sprach: «Reinhart, wo sol ich nv sin?»/ «Daz sag ich dir gewerliche,/ | |
| dem tevfel in die hant.»/ Isengrin gieng an den grvnt,/ Reinhart fvr ze walde wol gesvnt./ Vil vaste was erschophet der | |
| Isengrin, der tvmme,/ Der wart schire vf getzogen./ in hatte Reinhart betrogen./ Der priol hat in nach erschlagen,/ daz mvste Isengrin | |
| Der priol hat in nach erschlagen,/ daz mvste Isengrin vertragen./ Reinhart tet im mangen wanc,/ daz ist war. wo was sin | |
| svne vnde wip»,/ sprach er, «ich habe minen lip/ Von Reinhartes rate verlorn./ dvrch got daz lazet vch wesen zorn./ Daz | |
| wesen zorn./ Daz ich ane zagel gan,/ daz hat mir Reinhart getan,/ Deiswar, an aller slachte not./ er betrovg mich in | |
| mangen slac vnd stoz.»/ Der geselleschaft mocht niht me sin,/ Reinharte dr#;vewet der bate sin./ Ir aller weinen wart vil groz,/ | |
| genesen?»/ Daz vrlevge was erhaben./ Ysengrim begonde draben/ Ze lage Reinharte./ er hvp sich an die warte,/ Wan swer mit vngezevge/ | |
| iwer clage,/ so kvmet ir zv einem tage./ Swaz vch Reinhart hat getan,/ des mvz er vch zv bvze stan.»/ Do | |
| lanc zv sagene./ ich han vil ze klagene,/ Daz mir Reinhart hat getan./ daz ich hivte an zagel gan,/ Daz geschvf | |
| wol:/ Daz was der helfant vnd der wisen,/ die dovhten Reinharten risen,/ Die hinde vnd der hirze Randolt,/ die waren Isengrine | |
| hat,/ Daz was mit Ysengrine da,/ in were bezzer anderswa./ Reinhart Krimeln zv im nam,/ einen dachs, der im zv staten | |
| dar bracht,/ Einen rvden vreislich./ vf des zennen scholde sich/ Reinhart entschvldiget han./ den rat hatte her Brvn getan./ Sie hiezen | |
| Sie hiezen Reitzen ligen fvr tot,/ do was noch vberkvndigot/ Reinhart, der vil liste phlac./ Krimel sach, wa Reitze lac./ Er | |
| vil liste phlac./ Krimel sach, wa Reitze lac./ Er sprach: «Reinhart, vernim mich./ gewerliche sag ich dir,/ Dvnen darft mirz niht | |
| me gesvnt.»/ Der lvchs, der si brachte dar,/ sprach zv Reinharte: «nv nim war,/ Wie dv zv vnserm angesichte/ Isengrine getvst | |
| die werlt gar behvt/ Vor vntriwen, als ich was ie.»/ Reinhart sich sprechen gie,/ Sine mage bat er dar vz gan./ | |
| daz gevilde,/ do sprach manic tier wilde:/ «Sehet, nv vlvhet Reinhart.»/ Isengrine vil zorn wart,/ Er hvp sich vf sine spor,/ | |
| sie erbizzen han/ Dvrch ir vnschvlde/ vnd dvrch Isengrines hvlde./ Reinhart was leckerheit wol kvnt,/ siner amien warf er dvrch den | |
| ein schonez dachsloch,/ dar vlvhet sin geslechte noch./ Do ernerte Reinhart den lip sin./ ver Hersant lief nach im drin/ Mit | |
| gewan sie schire schanden genvc./ Sinen mochte$(!) hin noch her./ Reinhart nam des gvten war,/ Zv einem andern loche er vz | |
| Isengrine ein herzenleit geschach./ er brvtet sie, daz erz ansach./ Reinhart sprach: «vil liebe vrvndin,/ ir schvlt talanc mit mir sin./ | |
| die steine,/ Ir kraft konde ir niht gefrvmen./ nv sach Reinhart kvmen/ Isengrine zornicliche./ «mir ist bezzer, daz ich entwiche»,/ Sprach | |
| kvmen/ Isengrine zornicliche./ «mir ist bezzer, daz ich entwiche»,/ Sprach Reinhart vnd hvb sich wider in./ mit Ysengrine qvamen die svne | |
| Wart ver Hersant vz gezogen./ «mich hat vil dicke betrogen/ Reinhart», sprach Ysengrin,/ «daz wolde ich allez lazen sin/ Wen ditz | |
| sin/ Wen ditz ansehende leit,/ daz ist lanc vnde breit.»/ Reinhart gienc zv der pforten stan./ er sprach: «ich han vch | |
| in miner hant liget der din tot.»/ «Neina, pate», sprach Reinhart,/ «so tetest dv ein vbele vart./ Izn wurde dir nimmer | |
| kvnne./ sint hatte wir entsamet wunne./ Nv hat vns gehonet Reinhart,/ owe, daz er ie vnser gevater wart./ Ich enmag ez | |
| begonden sie dannen draben,/ Vil zornic was ir aller mvt./ Reinhart sprach: «gevater gvt,/ Trvt min her Isengrin,/ ir svlt talanc | |
| spranc,/ Dem kvnige daz ze schaden wart./ do gesach in Reinhart,/ Der was verborgen da bi./ sie iehent, daz er niht | |
| die svne sin./ Der kvnic gienc an daz gerichte sa,/ Reinhart was niht ze hove da./ Sine vinde bracht er doch | |
| h#;evte des zageles sin/ Vor vch hie stat,/ daz was Reinhartes rat./ Des schamte sich vaste sin lip./ vrowen Hersante, sin | |
| kisen, den er hat./ Vnd hat hern Ysengrines wip/ dvrch Reinharten verwert irn lip/ So groz als vmb ein linsin,/ daz | |
| nieman widersagen,/ Mit grozen vnmazen./ es scholde in wol erlazen/ Reinhart mit siner kvndikeit./ herre, daz sol vch wesen leit./ Scholde | |
| herren, wolt irz volgen?»/ Sie sprachen: «ia» alle nach,/ zv Reinhartes schaden wart in gach./ Izn widerredet nieman/ wen ein olbente | |
| klage./ die hatte an dem selben tage/ Erbizzen der rote Reinhart./ die bare vor den kvnic wart/ Gesetzet, des begond er | |
| waz ich dir sage:/ Dv solt wizzen gewerliche,/ dir honet Reinhart din riche,/ Des hat er sich gevlizzen./ owe, er hat | |
| Vnd sprach: «sam mir min bart,/ so mvz der fvchs Reinhart/ Gewislichen rovmen ditz lant,/ oder er hat den tot an | |
| ein zeichen geschehen,/ Vnde erhvben einen hohen sanc./ des weste Reinharte nieman danc./ Sie baten alle geliche,/ daz der kvnic riche/ | |
| sie sprachen: «zv vnserm angesichte/ Hat got ein zeichen getan./ Reinhart sold iz vermiden han,/ Daz er an alle missetat/ disen | |
| gemartirt hat.»/ Der kvnic hiez sinen kapelan,/ hern Brvn, nach Reinharten gan./ Des wold er weigern dvrch not,/ doch tet er, | |
| der kvnic gebot./ Nach im gienge er in den walt./ Reinhartes liste waren manicvalt,/ Des mvst engelten al daz lant./ vor | |
| bvrc sprichet man noch,/ so man sie nennet «vbel loch»./ Reinhart konde wol enphan/ des richen kvniges kaplan./ «Willekvmen, edeler schribere»,/ | |
| fvr vnd entrede dich,/ man hat nach dir gesendet mich.»/ Reinhart sprach: «her kaplan,/ nv svlle wir enbizen gan,/ So var | |
| wir enbizen gan,/ So var wir ze hove dester baz.»/ Reinhartes trewen waren laz./ «Einen bovm weiz ich wol,/ der ist | |
| hin», sprach er, «des gert ich ie.»/ her Brvn mit Reinharte gie./ Er wiset in, do ein villan/ einen wek hat | |
| doch niht liez,/ daz hovbet er in daz bloch stiez./ Reinhart den kiel vz zvkte,/ daz hovbet er im zedrvkte./ Der | |
| des ezzens wol belangen./ Er Brvn schrei: «ach» vnd «o.»/ Reinhart sprach: «wie tvt ir so?/ Ich hatte vch wol gewarnet | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 5 >> |