Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
| der alte Hildebrant./ er brāhte leidiu męre, $s dā er Dietrīchen vant./ Dō sah er trūreclīche $s sitzen hie den man./ | |
| daz leben.«/ »Nu zürnet niht sō sźre, $s mīn her Dietrīch./ an mir und mīnen friunden $s der schade ist alze | |
| mīne man,/ sō hāt mīn got vergezzen, $s ich armer Dietrīch./ ich was ein künec hźre, $s vil gewaltec unde rīch.«/ | |
| unde rīch.«/ »Wie kunde ez sich gefüegen«, $s sprach aber Dietrīch,/ »daz si alle sint erstorben, $s die helde lobelīch,/ von | |
| $s niemen sterben nemac!«/ 39. ĀVENTIURE/ Dō suocht$’ der herre Dietrīch $s selbe sīn gewant./ im half, daz er sich wāfent$’, | |
| Tronege Hagene. $s »ich sihe dort her gān/ den herren Dietrīchen, $s der wil uns bestān/ nāch sīnem starken leide, $s | |
| müge jehen./ Jane dunket sich von Berne $s der herre Dietrīch/ nie sō starc des lībes $s und ouch sō gremelīch,/ | |
| »ich tar in rehte wol bestān.«/ Dise rede hōrte $s Dietrīch und Hildebrant./ er kom, dā er die recken $s beide | |
| an den sal./ sīnen schilt den guoten $s den sazte Dietrīch zetal./ In leitlīchen sorgen $s sprach dō Dietrīch:/ »wie habt | |
| den sazte Dietrīch zetal./ In leitlīchen sorgen $s sprach dō Dietrīch:/ »wie habt ir sō geworben, $s Gunther, künec rīch,/ wider | |
| vīanden gānt.«/ »Ir ensult iz niht versprechen«, $s sō redete Dietrich,/ »Gunther unde Hagene. $s ir habt beide mich/ sō sźre | |
| zeigen $s an iu selben genuoc.«/ Dō sprach der herre Dietrīch: $s »daz enzimt niht helde līp,/ daz si suln schelten | |
| ellenden recken $s twingent grzlīchiu sźr./ Lāt hren«, sprach dō Dietrīch, $s »recke Hagene,/ waz ir beide sprāchet, $s snelle degene,/ | |
| daz unser beider $s hie ze gīsel ist gegert.«/ Dō Dietrīch gehōrte $s den grimmen Hagenen muot,/ den schilt vil balde | |
| stiege spranc!/ Nibelunges swert daz guote $s vil lūte ūf Dietrīche erklanc./ Dō wesse wol her Dietrīch, $s daz der küene | |
| $s vil lūte ūf Dietrīche erklanc./ Dō wesse wol her Dietrīch, $s daz der küene man/ vil grimmes muotes węre. $s | |
| vorht er Balmungen, $s ein wāfen starc genuoc./ under wīlen Dietrīch $s mit listen wider sluoc,/ unz daz er Hagenen $s | |
| $s diu was tief unde lanc./ Dō dāht$’ der herre Dietrīch: $s »du bist in nōt erwigen./ ich hāns lützel źre, | |
| der edele $s dar umbe trūren began./ Hagenen bant dō Dietrīch $s und fuort$’ in, dā er vant/ die edeln küneginne, | |
| $s mich ensūmes danne der tōt.«/ Dō sprach der herre Dietrīch: $s »ir sult in lān genesen,/ edeliu küneginne. $s und | |
| leide getān.«/ Dō gie im hin engegene $s der herre Dietrīch./ daz Guntheres ellen $s daz was vil lobelīch./ done beit | |
| $s huop sich ein grzlīcher schal./ Swie vil der herre Dietrīch $s lange was gelobt,/ Gunther was sō sźre $s erzürnet | |
| man sagt ez noch ze wunder, $s daz dō her Dietrīch genas./ Ir ellen und ir sterke $s beider wāren grōz./ | |
| helde vliezen sach/ von einem scharpfen swerte, $s daz truoc Dietrich./ dō het gewert her Gunther $s nāch müede lobelīche sich./ | |
| nāch müede lobelīche sich./ Der herre wart gebunden $s von Dietrīches hant,/ swie künege niene solden $s līden solhiu bant./ er | |
| die si fünden, $s die müesen tōt von in bestān./ Dietrīch von Berne $s der nam in bī der hant;/ dō | |
| Si jach, si tęt$’ iz gerne. $s dō gie her Dietrīch/ mit weinenden ougen $s von den helden lobelīch./ sīt rach | |
| līp./ ze stücken was gehouwen $s dō daz edele wīp./ Dietrīch und Etzel $s weinen dō began,/ si klagten inneclīche $s | |
| rate d#;ov chom/ uone Beieren der herzoge,/ Oigir uone Tenemarche,/ Dierrich der starche,/ Wido uone Wasconie,/ Iuo uone Albonie,/ Gotefrit uone | |
| geuirstin./ ich bitvch alle geliche/ armen vnde riche./ heizit mich thiderich./ so ne wez nichein vremede man./ wie min ge werph si | |
| die liezin sie vmmiene./ sie gelobetin daz sie hietin rochtere thideric./ Daz datin die herren herlich./ Do de rekken schome./ zo | |
| vrochten haueten./ wande die riesin gebartin also sie doueten./ Do thiederich vnde sine man./ vor den kuninc qu%-a gegan./ eme ward | |
| liezin sie durch not ligen./ Constantin saz vpfe sinin stol./ thiederich gezoginliche stont./ uor ime an den knien./ her sprach kuninc | |
| Daz sie uns lazen daz leben./ Constantin sprach herliche./ wider thiederiche./ mir ratin genoge mine man./ wir sůlin dich minniliche unfan./ | |
| gote rede ne kan./ Asprianis zorn was ir gan./ Sich herbergetin thiederichis man./ Der porten also nahe./ Daz sie sich wol vnder sagen./ | |
| sie sich wol vnder sagen./ Do gingen die kamerare./ Die mit tethiriche da waren./ Vnde gewunnin zvelf wagine./ Die gingin sibin nacht | |
| ene ungebere han./ Daz die burgere./ immer sageten mere./ Von dietheriches mannen./ Do stribete her ande lannen./ zwene steine her in | |
| bevengin./ Vor constantine sie giengen./ Harde gezoginliche./ Mit eren herren thiederiche./ Silve trogen sie die suert./ Vnder in ne hette nigen | |
| gan./ Wande sie voren mit so getanen statin./ Daz den dietherichis gatin./ Ne nebluchte der tach./ sin holde der da gebunden | |
| palas./ constantin da inne was./ Mit vile grozime gedrange./ Von dietherichis mannin./ Der was ein schone menige./ Ein dvsint snellir helide./ | |
| gesidile./ Die kamerere quamin./ die des gotis plagin./ Vnde satten dietheriche./ Harde vromicliche./ truzzaten ande schenken./ Die solden bedenken./ zucht mit | |
| Iz ne were vns nicht mvgelich./ Do sprach der herre dietherich./ Du hast einin stedigen mot./ Daz der got geve got./ | |
| So nevolgich nimer nehein man./ Also man daz wazzer ge nam./ Dietherich vorden kuninc gienc stan./ Her sprach ich wolde gerne constantin./ | |
| tete mir michil not./ Mer nam din berwelf min brot./ Dietherich der herre/ vor zo den herbergin./ Vnde gebarte verzen$/ nacht./ | |
| Her bottin vlizeliche ir not/ berther vnde asprian./ Vnde andere dietherichis man./ Wol entfengen sie die armen./ Ande lezzin sich ere | |
| nieman ne bot./ Ovir alle die stat./ ir zoch zo dietheriche die cracht./ Die von degenheite./ Ge lidin hatten arbeite./ Sie ne | |
| was./ Ir zoch dar hiene ein groz heris craft./ Zo dietheriche/ her gab en vrumeliche./ Her genozte sich in./ He sazte | |
| der riese asprian./ manigen mantil wol getan./ Vze der kamerin dietherichis./ Vnde vazzite sie al geliche./ Die svert her en vmb | |
| sie bebvrdiren./ Vnd vroweden sich vor lieve./ Des lovete man dietheriche./ Dar zo hove grozliche./ Do quam ein herlich schare./ Die | |
| mir min howeht ave slan./ Ich volge dir gerne sprach dietherich./ Sv wer so genade sochit ane mich./ He uindit sie ob | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 >> |