Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vil Adj. (4933 Belege) Lexer BMZ Findeb.
an irn mvnt/ Eines, zwir, dristunt./ Er hette sie gekust fil baz,/ Wen daz ir der mv1nt was naz:/ Do weinte | |
innecliche1n leit./ Do saz er vf vn2de reit/ Vn2de ilte vil harte./ Do quam er hin zv parthe./ Da saz pollux | |
sin lant,/ Da er peliam vant./ Vo1n den schiet er vil fro./ Danne1n quam er zv pilo./ Da gelobet im Nestor,/ | |
lant allez waugete./ Do samente sich vf daz mer/ Ein fil kreftigez her,/ Starker helde bereitet wol/ Funfzehe1n kyele fol,/ Furste1n, | |
durch|brache1n./ Do was in alle1nthalbe1n not./ Der kichen bleip da vil tot./ Nestor quam zv gerant./ Die kriche1n er in note1n | |
gerite1n,/ Groz alsam ein hune,/ Mit starcem gelune,/ Alt vn2de vil ernshaft./ Er furte eine1n schaft,/ Groz alsam ein runge./ Sin | |
slege dri./ Da hilt vo1n troyge ein ritter bi,/ Ein vil kindischer man;/ Zv nestor er geran./ Er was geheizze1n Cedar./ | |
Die erde wart vo1n blute rot./ Der kriche1n lac da vil tot:/ Als ich daz buch hore sage1n,/ Ir wurde1n sehs | |
Die sin vns vurrate1n."/ Do der kvnic die rede vurnam,/ Vil grozze leide in ane quam./ Im was der sin engange1n./ | |
rante,/ Vnz er sin leit vol|ante./ Er sluc ir also vil nider,/ Daz er vor tote1n kvme hin wider/ Gerite1n mochte | |
Ob ich follen|wirke1n wil,/ So ist es vz der mazze fil,/ Daz da horet an min werg./ Hie gen ich erst | |
wizige1n an./ Sie was ein vndern|schone magit/ Vn2de hat herte vil gesaget,/ We1nne sie vil wiste/ Vo1n vnserme herren criste,/ Vo1n | |
ein vndern|schone magit/ Vn2de hat herte vil gesaget,/ We1nne sie vil wiste/ Vo1n vnserme herren criste,/ Vo1n siner kvnft, vo1n siner | |
gewalt,/ Der mit siner swester was gestalt./ Dirre gedanc wart vil breit./ Des wart ernvwet sin leit./ Er konde es vergezzen | |
allez wol,/ An daz alleine/ Daz esiona die reine,/ Die vil liebe swester min,/ Ein kebes|wip sol sin/ Herren thelamone./ Waz | |
geschah im hie daz vngemach,/ Daz im dort geschehen was./ Vil kvme er genas./ Wer er da1nne1n niht entrant,/ Er hette | |
bereit./ Sullen wir aber vz farn,/ Wir mochte1n ez vns vil baz bewarn,/ Als ich vch bewisen:/ Wir habe1n noch ysen,/ | |
mine hunde;/ Ir|folge1n ich in niht kvnde./ Daz weter was vil heiz./ Do treip mich hitze vn2de sweiz/ Vnder eine1n kalde1n | |
sie da vor genant sint./ Die edeln troyre/ Die quame1n vil schire/ Zv crichen in die geine./ Do zwifelte1n sie alle | |
Daz er zv piro queme/ Vn2de vo1n im vurneme/ Ein vil gut mere./ Ich en=weiz, waz daz were./ Dem kvnige was | |
bein./ Der manne der genas dehein./ Och lac der wibe vil tot./ Da was allenthalbe1n not./ Da was groz vngedolt./ Sie | |
schade1n./ Des roubes, des da was gelade1n,/ Des wart harte vil gerat./ Sie wiche1n wider in die stat/ Vz dem kreftige1n | |
den lip ie gwan,/ Got ez erbarme!/ Waz sol ich vil arme?/ Owe vnselic wip,/ Alhie hant sie mine1n lip;/ Min | |
vo1n paride/ Vn2de vo1n dirre frauwe1n?/ Wir sulle1n beschowe1n/ In vil kvrzen iaren,/ Daz iz geruwet vnse1n haren."/ Sie schrei vber | |
vber al die stat./ Ir mvter sie swige1n bat./ Swie vil sie es bete,/ Cassandra irn wille1n hete./ Sie schrei, als | |
besten,/ Die sie in den landen weste1n;/ Der quam da vil zv gerite1n./ Die sie niht mochte1n volle1n|bite1n,/ Den hizze1n sie | |
Den hizze1n sie dreůwe1n./ In mvste vo gezvewe1n,/ Wen man fil dur si tete,/ Dur dreuwe vnd durch bete./ Vnd do | |
Arm, rippe vn2de bein./ Ein ander ayax was,/ Der hette vil swarze vas,/ Wizze hut schone./ Er was vo1n thelamone,/ Dem | |
Vn2de grozze erbeit/ Mit siner wisheit./ Er hette sinnes harte vil;/ Beide zv ernste vn2de zv spil/ Kvnde er wol gebaren./ | |
sterke er genoz,/ Daz man der erge vurgaz./ Ez gezimet vil baz/ Erge vn2de manheit/ Den gute vn2de zaugeheit./ Nestor was | |
fechte./ In verdurte nie dehein kleit./ Im ware1n die buch vil bereit./ Vzzer mazzze swartz sin har,/ Anders was sin hut | |
Schone gesiche,/ Grozze gelide, wizze hut,/ Suzze stimme nit lut,/ Fil gerade vn2de snel;/ Fabeln, zale vn2de spel,/ Hubesche buch, mi1nne|brieb/ | |
im spreche1n me?/ Er kvnde sin recht vn2de sine e/ Vil wol vn2de nimman baz,/ Der zv troyge inne saz./ Antenor | |
ienes stete,/ Waz der vn2de dirre hete./ Ich mac also vil ze|samne lesen,/ Daz er der beste mochte wesen./ Dares sagete | |
grozze1n lip,/ Menliche gebere./ Man saget, daz sie were/ Vo1n vil grozzer wisheit./ Ir was vnrecht vil leit./ Creusa, ir tochter | |
daz sie were/ Vo1n vil grozzer wisheit./ Ir was vnrecht vil leit./ Creusa, ir tochter eine,/ Was lanc, smal vn2de kleine,/ | |
Vo1n der en=spreche ich niht fort./ Ir hat vo1n ir vil gehort,/ Beide ir weine1n vn2de ir klage1n./ Ie|doch hore ich | |
Vo1n der ich nv habe gesaget./ Vo1n christo sie harte vil sprach/ Biz an den jungeste1n tach./ Daz hette sie vor | |
lip/ Was sie ein wol gemachet wip./ Zv troyge quam vil manic ma1n,/ Des ich gene1nnen niht en=kan./ Waz sol der | |
niht en=kan./ Waz sol der rede mere,/ Wen daz ir vil were,/ Beide genant vn2de vngenant./ Daz ich ir gescribe1n fant,/ | |
vo1n mizene/ Agame1nnon der kvnic gemeit/ Hundert schif wol bereit./ Vil wol er sie bewarte./ Dar brachte vo1n parthe/ Menelaus sin | |
geleit/ Schif, mit spisen wol gefolt/ Im ware1n die criche1n vil holt./ In dem mer lac sin lant;/ Ez was tosdon | |
Wie er im liebe getete/ Mit alme, daz er hete./ Vil wol er sin pflac./ Vf den andern tag/ Riete1n die | |
strit./ An dem gestirne er do sach,/ Daz daz was vil vngemach/ Dianen der gotinnen,/ Daz mit deheine1n mi1nnen,/ Noch mit | |
dar abe/ Sie vurlurn ir habe./ Auch bleip ir harte vil tot./ Als in der kvnic do gebot,/ Ir richter agome1nnon,/ | |
herren do iahen,/ Sie sehen da wunders gnvc./ Obene er vil zelgen truc,/ Vndene was er cleine./ Des wu1nderte sie gemeine,/ | |
vberleste1n last/ Bi der erden niht en=brast./ Er was obe1nne vil breit:/ Sine zelgen waren geleit/ Vber al die strazzen./ Die | |
er hette gehort./ Doch enpfinc er die wort/ Senfter vn2de vil baz,/ Den im wisete der alde haz./ Er sprach: "des | |
Vn2de getete ich ez, sam mir got,/ Ez koste mir vil ture./ Man bre1nte mich i1n eime fure/ Aber sluge mich | |
mich mit brende1n/ Oder man hizze mich blende1n./ Ez ist vil vbel getan./ Man sol ez vns mer erlan."/ Vlixes die | |
Ergebnis-Seite: << 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 >> |