Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ungërne Adv. (160 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| daz ich mir und den bruodern mîn/ næme weltlîche habe,/ ungerne gienge ich dir des abe;/ benamen, ich næm ez von | |
| swære./ swer rehter liebe wolde jehen,/ der sold ez niht ungerne sehen./ //Diz geschach an Aveniere./ der hiez im bringen schiere/ | |
| dâ vindet gar/ heinlich liep und lîpnar;/ swie sîn geslehte ungerne sî/ menschlîchem künne bî,/ daz mensche ez niht verbirt,/ als | |
| rîcheit lât/ und sî willeclîchen hât,/ der muoz sî vil ungerne lân,/ sô er sî gerne wolde hân./ dû sihst wol, | |
| gotes erwelten stat,/ die in dâ vuorten, dise diet./ vil ungerne er dannen schiet:/ dô mohter niht belîben dâ./ die geiste | |
| wan ez sich dicke vüeget sô,/ daz ein man vil ungerne tuot,/ daz in daz muoz dunken guot,/ ob ez sîns | |
| kristenheit ein êre./ swen es deste wirs gezimt/ und deste ungerner ez vernimt,/ ich wæne wol, der sünde sich./ sîn lêre | |
| dar ane,/ des wêre mir nû nôt,/ ih lige noh ungerne tôt./ lâzent mir den leben hân,/ daz ist û bezzer | |
| balt/ genesen, sô tût ir wole./ den tôt ih noh ungerne dole.’/ //Dô sprah di frowe rîche/ zô irn kinden lieblîche:/ | |
| //Diu leit klage ich und eine schulde,/ die ich doch ungerne dulde./ ich habe, seht, der Minne hulde/ verlorn: dast ein | |
| //Allez, daz ich gerne schowe,/ dast ein wîb, diu mich ungerne siht./ Ach, si ungenædig frowe,/ warumbe trœstet sî mich senden | |
| ſimme liute. Div wort deſ ewigen rihtareſ ſcult ir niht ungerne uernemen, ſo gewinnet ir hie rîht#;vom unde êre unde enphâhet | |
| stant mir bi,/ als ich dir des wol getruwe./ wi ungerne ich nu buwe/ diz vinster lant!/ zeinem boten wis du | |
| daz mir dort ze leide solde werden,/ daz irlite ich ungerne,/ daz wurde lihte ze lenge;/ dize genimet sciere ende./ daz | |
| irbarmin,/ lerin di dumbin, helfin den armen,/ di warheit bischirmin, ungerne swerigin,/ virmidin du lastir joch werigin,/ vestin giloubin habin joch | |
| der genâde iu beiden,/ dînem wîbe unde dir!/ swie rehte ungerne ich dîn enbir,/ sô wil ich dîn durch got enbern./ | |
| ê daz mir iht an dir geschehe,/ daz ich reht ungerne sehe,/ ich lâze ê gerne disen haz;/ ich lîde sanfter | |
| ûf, hêr Tristan, gât her’/ sprach Gurmûn ’unde küsset mich:/ ungerne sô verkiuse ich,/ iedoch verkiusich disen zorn,/ sît in die | |
| meister bôt si daz:/ er bôt Îsôte vürbaz./ si tranc ungerne und über lanc/ und gap dô Tristande unde er tranc/ | |
| strebete allez wider/ und stuont an iegelîchem trite./ si volgete ungerne mite;/ si versuohtez manegen enden:/ mit vüezen und mit henden/ | |
| der beste,/ der einvalte Marke/ den wundertes starke/ und volgetes ungerne,/ daz er den leitesterne/ sîner vröuden an Îsolde/ iemer bewænen | |
| liep wære./ ich hæte lange mîne bete,/ wan daz ichz ungerne tete,/ hier umbe gerne an iuch gewant;/ wan mir ist | |
| missezimet/ und iuwer reine lob benimet,/ daz ich daz vil ungerne trage/ beidiu ze liehte und ouch ze tage:/ möhtich es | |
| valsch noch list/ gewenden noch getuon hie zuo./ swie rehte ungerne ichz tuo,/ swaz ir gebietet, daz sol sîn.’/ hie mite | |
| sît ir mir ze liep zuo,/ des ich doch vil ungerne gihe;/ sît ich nu an iu beiden sihe,/ daz ir | |
| lieben sol,/ des alles ist diu wilde vol./ sô wærer ungern anderswâ./ //Diz weiz ich wol, wan ich was dâ./ ich | |
| die sint unnuzze/ vnde phlegent niet gůter wizze,/ daz sie ungerne horent sagen,/ dannen sie uil wole mochten haben/ wisheit vnde | |
| sint z#;ov der sele nebore gůt./ die wisen horent dar ungerne abe sagen./ n#;ov uahe wir diet g#;ovte liet ane./ Die | |
| mêre mit ir reit/ wan der ritter gemeit,/ des si ungern âne rite./ hie vor was ein ellich site,/ daʒ eʒ | |
| bin besworn/ bî allen vrowen wol geborn,/ so verdient ich ungern iren haʒ.’/ der vremde ritter sprach ouch daz/ ‘swaʒ mîn | |
| bereit./ dô weinde diu vrowe gemeit,/ wan siu den strît ungerne sach./ siu saʒ nider unde sprach/ ‘nu helf iu got | |
| helt genas,/ wand er niht mortgire was/ und er in ungerne sluoc./ des dûhtes allesament genuoc,/ die dâ frum wolten wesen./ | |
| muose aber briuten/ der wîpsælige Lanzelet./ ich enweiʒ, ob erʒ ungerne tet,/ wan diu künegîn was ein schœne maget./ si müeste | |
| êre,/ und tuo ein dinc des ich dich bite.’/ ‘wie ungerne ich daʒ vermite’/ sprach der wirt dâ ze hûs,/ der | |
| dan gewende./ die recken ellende/ die wârn mit grôʒeme nîde./ ungerne ich doch vermîde/ ich ensage iu noch fürbaʒ./ dô er | |
| dar ûf umbe die zuo/ was gemaht guot gesæʒe./ wie ungern ich vergæʒe,/ daʒ Artiure dem künege hêr/ wart gegeben nie | |
| wænents niemer komen enzît./ swes der künec Artûs sich vermaʒ,/ ungerne lieʒ er daʒ./ sîn dinc was alleʒ bereit/ wîslîch und | |
| getorste daz ros dâ fur ziehen,/ want sie alle vil ungerne dar în gingen./ Alexander erzurnet daz,/ die tur er nider | |
| tages vil nâ./ der ander hiez Jubal,/ der sich vil ungerne in dem sturme hal./ der was dar chomen mit teme | |
| ich iu daz leit lobe./ swer so lieb leidet,/ leider ungerne er danne scheidet./ also mach mir sin:/ ich lobe iu | |
| bescheidenlîch ich sprechen wil,/ swen mîn kint ze vriunde kür,/ ungerne ich den ze vriunt verlür./ Willelm ehkurneys/ was sô wert | |
| her,/ die hant vol als er mohte hân./ si hetenz ungerne lân:/ ein teil sînes künnes was im komen,/ und ouch | |
| Gyburc diu künegîn/ ze Termis und ze Oransche zôch,/ Vîvîans ungerne vlôch./ des marchgrâven swester kint/ hurte, als ob in vuorte ein | |
| goten danken wol:/ die Franzoys uns gebent zol,/ den si ungerne möhten lân./ swaz der marchgrâve hât getân/ mit Arâbelen der | |
| Bassigweiz,/ Gyburge drî bruoder und ein ir sun./ si mohtenz ungerne tuon,/ die jungen künege hôch gemuot./ wie diu vünfte sî | |
| den heiden sî ze wer/ vür der küneginne Gyburge minne./ ungerne wesse ich in hinne./ iuwer deheiner kom hin vür:/ besliezet | |
| gein al den vürsten strît/ nam, die iuch bekanten/ und ungern ernanten/ daz si iuch ze herren in erkürn./ si vorhten | |
| rîche Seciljoys/ was geborn von Pâlerne./ mîn hant in sluoc ungerne/ durh sîne hôhe werdekeit./ ouwê daz ich im niht entreit,/ | |
| tôt./ daz ruoch erkennen Mahumet,/ daz ich durh Tybaldes bet/ ungerne ûf dînen schaden vuor,/ unze michs bî unserr ê beswuor/ | |
| în,/ und hiez behalten Volatîn./ bî dem orse Rennewart beleip:/ ungerne in iemen dannen treip,/ unz erz gestalte schône./ dâ von | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 >> |