drîspitzec - drîvaltecheit    

drîspitzec Adj. ‘mit drei Spitzen, Zacken versehen’ ein geisel [...] beschlahen mit moͤschinen [aus Messing gemachten] spizzigen steften, die waren scharpf als ein grifel, und giengen die zwen spiz ietwedrent fúr den riemen, also daz ein iekliches drispizig was Seuse 43,8. – übertr. ‘scharfsinnig?’ (vgl. durchspitzec): kint kunnen vil baz denne die alten / ein rede gemerken und ouch behalten / und bezzernt sich doch lützel dâ bî, / swie drispitzic zunge und herze in sî. / ûf werltlich bôsheit hânt si witze Renner 14934

MWB 1 1374,23; Bearbeiter: Diehl

drîspiz stM. ‘Gegenstand mit drei Spitzen’ – ‘Dreizack’ ainz haizt diu grôz erdgall und hât pleter geleich trispitzen BdN 397,10; swem guot ist lieber denne got, / der gêt durch guot in den tôt. / drîspitze und tegelicher smerze / stechent in alle zît in sîn herze Renner 4927. – ‘Dreifuß, Bock’ zwene knehte brahtent zwei drispitz, / [...] / dar uf wart der tisch geleit ParzRapp 4,12

MWB 1 1374,34; Bearbeiter: Diehl

drîstrënec Adj. ‘aus drei Strähnen, Fäden bestehend’ trifidus: drîstrenig VocAbstr 363; funiculus triplex difficile rumpitur. daz dristrenige seil brichet ungerne PrLpz 271,1

MWB 1 1374,42; Bearbeiter: Diehl

drîstrenge Adj. ‘aus drei Strängen bestehend’ ditz ist der dristrenge reif, / von deme der wissage sus schreif: / funiculus triplex difficile rumpitur [Ecl 4,12] Brun 4679

MWB 1 1374,46; Bearbeiter: Diehl

drîstunt Adv. → stunde

MWB 1 1374,50;

drîtegec Adj. ‘dreitägig’ die êwarten dô sasten / ein dritägige vasten WvRh 2086; febris terciana: dritegig ritte VocOpt 43.110; terciana: diertegiger ritte VocClos Te83

MWB 1 1374,51; Bearbeiter: Diehl

drîtegelich Adj., Adv. adv. -lichen. ‘dreitägig’ (in Verb. mit rite zur Übers. von tertiana ‘Dreitagefieber’): der den riten dritaglichen hab, der nem [...] BenRez 45; der selb stain behüett seinen tragær [...] vor dem dritägleichen riten BdN 466,31

MWB 1 1374,55; Bearbeiter: Diehl

drithalp Adj. flekt. neben unflekt. Formen, auch drittelhalp. ‘zweieinhalb’ (eigentl. ‘das Dritte halb’): der sunne dinete im dritehalben tác Rol 7022; bathenie ein gewichte unde wasser drithalp teil also vil unde daz zusamne getempert Macer 38,20; igliches drittelhalb scrupulum SalArz 99,17; ein goͮt [...], daz giltet drittenhalben schillinch pheningen UrkCorp (WMU) N675,16. – präd.: dirre acker lit trittehalber zoͮ der steinmvren UrkCorp (WMU) N385,2. – zur Bildung weiterer Num.: das er drithalphundirt [zweihundertfünfzig] man / hatte die im waren bi RvEWchr 13787; UrkCorp (WMU) 898,22; [sie] hat gekoufet ein reht eigen [...] umb zwelf phunt Augsburger, daz giltet drithalphunt haller UrkUlm 1,151 (a. 1275); der ritter si [sei] nach rehter zal / drithalp tusent [zweieinhalbtausend] úber al RvEWh 682

MWB 1 1374,60; Bearbeiter: Diehl

dritheit stF. ‘Dreiheit, Trinität’ daz in dem menschen si daz bilde gotis [...] also vil alse zuo der dritheit der personen [ ad trinitatem personarum ] ; wan in got bestat in drin personen ein nature ThvASu 258,16

MWB 1 1375,13; Bearbeiter: Diehl

dritman stM. ‘Obmann, Vermittler’ geschege aber, daz die zwene raitman [Ratsmitglieder] nit eindreictig worden, so han wir ein dritteman gekoren [...], deme sullen die zwene raitman ir beider rede vuͦrlegen UrkSiegen 112 (a. 1331) u.ö.

MWB 1 1375,18; Bearbeiter: Diehl

dritte Num. Ordinalzahl zu drî 1 ‘dritte’ (allgem.)
1.1 adj.
1.2 subst.
2 wichtige (oft letzte, entscheidende) Einheit bei der Durchführung von Rechtsgeschäften, Fristen u.ä. (oft in festen Verbindungen, vgl. ausführlich DRW 2,1117ff.)
3 niht der/die/daʒ ~ ‘unter dreien nicht einmal eine/r/s’
4 Ausdrücke mit adv. Funktion des dritten, zem dritten
5 zur Bildung zusammengesetzter Ordinalzahlen
   1 ‘dritte’ (allgem.)    1.1 adj.: daz er an dem drittim tage erstuͦnt Spec 57,6. – der [Hofstatt] svllen si div zweiteil niezzen vnz an iren tot, vnd daz drite teil svllen wir selbe niezzen UrkCorp (WMU) N761,15 ( → dritteil). – ‘als dritter zusammen mit zwei anderen’ he mach bat behalden mit sich dridden sine scuͦlt UrkCorp (WMU) 2,10 (vgl. sëlpdritte). – ‘zwei anderen gegenüberstehend, unbeteiligt’ got mage vil wol sin / undir ir beider [der Eheleute] dechin / der dritte geselle VRechte 365; wan daz ros [beim Dritthandverfahren] an den dritten kschollen [Gewährsmann] chumpt, der selb schol iz behalten oder verliesen StRBrünn 402    1.2 subst.: der dritte der gesellen der ist sô gremelîch NibB 413,1; der dritte frumt ime harte wol: / [...] / er lêrtin alle wîsseheit VAlex 183; wer auch das under uns [...] drin herren zwene wurden ze kriege, so sol der dritte maht und gewalt haben dar under ze tedingen MGHConst 5:314a,39 (a. 1316)    2 wichtige (oft letzte, entscheidende) Einheit bei der Durchführung von Rechtsgeschäften, Fristen u.ä. (oft in festen Verbindungen, vgl. ausführlich DRW 2,1117ff.): – dritteʒ geriht ‘dritter, für die Prozessparteien verbindlicher (entscheidender) Gerichtstermin’ daz er den phant antwurte vnd da mit tvͦ, swaz er ze reht sol, vntz in daz dritte gerihte StRLandau 227. – ~ hant: swer mit dem rechten fùr chumpt mit diuf, [...], so sol der, dez daz guͦt gewesen ist, berechten mit zwain, daz sein hant diu dritt sey OberBairLdr 36; der pan mag nicht verrer [weiterverliehen werden] , dann an die dritte hant SteiermLdr 135 ( → hant). – dritteʒ kint ‘Geschwisterenkel’ wenn denn ain sach an gat ainen, der des ratz ist, der sol hinus gan [während der Verhandlung den Raum verlassen] und darzuͦ [...] die im sipp sind ze den dritten kinden StRLeutk 71,27. – ~ klage ‘dritte Klage, Klage am dritten (entscheidenden) Gerichtstag’ swem ze der tritten seiner chlag der muͤnsmaister [...] niht rihtet StRMünch 279,4. – dritter tac ‘Endpunkt einer Frist von 3 mal 24 Stunden’ ez sol auch ein vogt [...] den ersten tak rihten uf der phallenz [...] den andern tak uf dem dinchhuse unde den dritten unz mittem tage StRAugsb 135,21. – dritter phenninc, dritte garbe o.ä. ‘jede(n) dritte(n) eines Ganzen, d.h. ein Drittel einer Geldsumme oder des Wertes einer Sache’ der hof [...] git die dritten garbe vnde zwei swin UrbBayÄ 371; wir haben ouch gelegin dem voyte von Plauen [...] den dritten phennink, der do gevellet uf demeselben berge von gerichte UrkFreiberg 2:5,30 (a. 1317); UrkPreuss 3,70 (a. 1344). – ~ zît ‘Terz, neun Uhr am Vormittag’ von prime biz an die drite zit HvNstGZ 367; diu dritte zît des tages [...] daz heizent die leien terzezît SpdtL 166,5    3 niht der/die/daʒ ~ ‘unter dreien nicht einmal eine/r/s’ sîn triwe hât sô kurzen zagel, / daz si den dritten biz niht galt, / fuor si mit bremen in den walt Parz 2,21; ez lebt under heiden heren / ich wæne nit der dritte man Rennew 669; Rennewart der kuͤne man / der lie den dritten nit genesen ebd. 3995 u.ö.    4 Ausdrücke mit adv. Funktion des dritten, zem dritten: do sagete er daz erste leit / vnde daz ander vngemach, / waz im zv dem dritten geschach / vnde zv dem firden da mite Herb 2077. 687; des lewen weib. diu gepirt des aller êrsten fünf welfel, dar nâch viereu, des dritten dreu, dar nâch zwai, und ze dem fünften mâl neur ainz BdN 143,6    5 zur Bildung zusammengesetzter Ordinalzahlen: do von gottes geburt waren zwelfhvndert in dem dritten vnd nvͥnzegostem jar UrkCorp (WMU) N564,10

MWB 1 1375,23; Bearbeiter: Diehl

dritteil stN. ‘der dritte Teil, Drittel’ darzu must im der herre das dritteil von allem sim lande geben Lanc 561,15; nim der ain und zwaintzig stukke drittail, daz ist deu dik dez uͤmbkraizzes KvMSph 19,19; so nim [...] dri korn. vnde ein drittel eines kornes SalArz 100,13. – häufig von Einkünften, Abgaben etc. (vgl. ausführlich DRW 2,1225ff.): also, daz si dem goteshv̂s [...] dinen svͤln di zwai jar von dem hof daz drit tail vnd allen dienst vnd stêwer, di darzv gehoͤrent UrkCorp (WMU) 989,11; wil aber die frowe einen man naemen, dem mak si wol geben daz dritteil ir varnden gutes unde daz dritteil gulte an eigen StRAugsb 144,29

MWB 1 1376,32; Bearbeiter: Diehl

dritteilen swV. ‘etw. dreiteilen’ ez het der edel muotes rîch / gar ein guote gewonheit, / dâ mit er schanden sich entseit: / er dritteilt alle sîne habe MarlbGr 19. – rechtsspr. ‘ein Drittel als Abgabe leisten’ (vgl. dritteil): das sich nieman scheiden sol von sim erbe töd oder lebende, won mit dem dritteil; scheidet er aber von dem erbe lebende mit dem abzug, so sol er unverscheidenlich dritteilen, was er het WeistBr 280 (a. 1296 kopial)

MWB 1 1376,45; Bearbeiter: Diehl

drittelhalp Adj. → drithalp

MWB 1 1376,54;

drittelhof stM. ‘mit einem Drittel Abgabenlast belasteter Hof’ oder Name eines best. Hofs (?): curiam dictam Solbachshof et alteram curiam dictam Trittelhof huic monasterio comparavit UrkWürttÄ 4,44 (Mitte 14. Jh.)

MWB 1 1376,55; Bearbeiter: Diehl

drittestunt Adv. → stunde

MWB 1 1376,60;

drittewarbe Adv. → warp

MWB 1 1376,61;

driuhen swV. ‘etw. drücken, pressen’ (vgl. drûhen ): ir herze was in sorgen drûch gedriuhet Loheng 2026; reht als dâ ein presse den wîn von trûben gît, / sus wurden sie mit kraft zesamne gevalten / [...] / sus wart daz volc von in zesamne gedriuhet ebd. 4590

MWB 1 1376,62; Bearbeiter: Diehl

driujærec Adj. ‘dreijährig, drei Jahre alt’ dô diu maget alse zart / ir muoter brust entwennet wart / und driujaerec was WvRh 933; do das kint drú jærig ward WernhMl 599; die voln werdent nith alter dan drú iar alt [La. druieric ] Lucid 31,13

MWB 1 1377,4; Bearbeiter: Diehl

drîunge stF. ‘Dreiheit’ got, dîner trinitate, / [...] / der jehen wir: mit drîunge / diu drîe ist ein einunge Walth 3,4; nû, lieber sun, waz ist daz dû / sprichest von der drîunge nû? / nû wer ist diu drîvaltekeit MarlbGr 742; ere unt ein rehte reine wîp, / swem die zwô bî geligent, daz ist ein wol gedrîet lîp / nâch gote unt ouch nâch êren: der drîer drîunge ist wol wandels vrî RvZw 47,6

MWB 1 1377,9; Bearbeiter: Diehl

drîvach Adj. ‘dreifach’ diz drivach sper Frl 5:111,16

MWB 1 1377,17; Bearbeiter: Diehl

drîvalt Adj., Adv. adv. auch drivalden. 1 ‘dreifach, dreifaltig’
2 übertr. ‘reichlich, in großer Menge’
   1 ‘dreifach, dreifaltig’ – adj. (überw. bezogen auf die Trinität): si gernt der durnahticheite / ze der drivalten gotheite Vateruns 234; als ie ân anegenge was / dîn einic drîvalt unitas RvEBarl 24; daz ander dier was ein beri wilde. / her havide drîvalde zeinde [ tres ordines ... in dentibus eius Dn 7,5] Anno 13,2. – präd.: e was drifalt ir leit, / nv wart ez fierfalt gebreit Herb 5394; do Lucifer ein chint wart / uber mutes unt hohfart, / do wart ouch unrehte gewalt. / do was diu schulde drivalt [von dreierlei Art] StrKD 13,24; Ottok 68887; Mechth 4:3,49. – adv.: drîvalt bedâchte er sîne nôt HvFreibTr 2731; ich wil dryfaltt üch, here, wern GTroj 24715; des vleischlich ouge sich lie sehen / und bezeichenlîche spehen / drîvalten mit der gesiht RvEBarl 2149    2 übertr. ‘reichlich, in großer Menge’ waz gütter dinge ie ward bekantt, / daz waz all da dry valtt GTroj 12865; ich sage dir, [...], / min leit ist so drivalt / daz [...] Rennew 18872; Virg 51,12

MWB 1 1377,19; Bearbeiter: Diehl

drîvalt stF. ‘Dreiheit’ frauwe muter, habent den gewalt / von mir in der drivalt / einer kuͤniginne glich, / gewaltig, her und eben rich HvNstGZ 7641. – meist ‘Trinität’ ein gewalt, / den eine in einer drîvalt / diu menscheit anbeten sol RvEBarl 1966; got al eine, / des drîvalt ist gemeine Parz 817,14; HvNstGZ 7467; DvAStaff 512; vier misse, di ersten von der driualte vnsers herren, diͤ andern von vnser frowen vnd zwo selmisse UrkCorp (WMU) 933,8. – übertr., Antonym zu einvalt: einvalt, wârheit unde sleht / hât drivalt [Verschlagenheit] , lügen und krump vertriben Renner 8747

MWB 1 1377,40; Bearbeiter: Diehl

drîvaltec Adj., Adv. auch drinvaltec DvAPatern . 1 ‘dreifach’
2 übertr. ‘reichlich, in großer Menge’
   1 ‘dreifach’ von disen drinvaltigen vbeln so loͤs vns, herre DvAPatern 374; min ore, min ouge, min mvnt / vnde daz man vbet mit disen drin / (daz ist trifaldic sin: / sprechen, horen vnd sehen) Herb 11190; sie kan sin forcht auch meren / drivaltig, wann er zu ir kumt Minneb 4185. – ‘von dreierlei Art’ der aufgank und der underval der himelzaichen nach der sitenstraffer weis ist drivaldig: der werltleich, der zeitleich, der suͤnnenleich KvMSph 33,24; Spec 98,1. – überw. bezogen auf die Trinität: got drifaltig, / einig und gewaltig, / in der gantzen trinitat HvNstGZ 6822; ze himele er drîvaltic ist / mit drin benemeden ein got RvEBarl 3012; drifaldig got sin forme drang in menschen wachs Mügeln 11,2    2 übertr. ‘reichlich, in großer Menge’ des dritten tages im sich bot / mit drivalteger grozer not / der bekorunge strit Vät 4706. – adv.: waz ain ritter sol han, / daz fürtte er dry faltig an GTroj 17082

MWB 1 1377,53; Bearbeiter: Diehl

drîvaltecheit stF. ‘Dreiheit’ 1 ‘Dreifaltigkeit, Trinität’
2 selten allgem. ‘Dreiheit’
   1 ‘Dreifaltigkeit, Trinität’ diz heilige lob sprechen ich dir herro zelobe unde zeren. diner heiligen gotheide. unde diner heiligen dríueldicheide VatGeb 9; [er] brach dru kit [Halme] grases in die ere der heyligen dryvaltikeit unsers herren des heiligen Cristes Lanc 13,16; herre himmelscher vatter, herre Jhesu Christe, herre heliger geist, herre heligú drivaltkeit Mechth 7: 51,4. – übertr. auf die menschl. Seele: da ich sagede van der selen driveldicheide: / [...] die si na der gotlicher driveldicheide hat Lilie 24,20. – in Datierungen bezogen auf das Trinitatis-Fest (erster Sonntag nach Pfingsten): der tach der hiligen drivaltikeit UrkCorp (WMU) 3033,2; von der octaven der drîvaldekeit biz zu dem advente an dem sunnabende StatDtOrd 125,2    2 selten allgem. ‘Dreiheit’ drifaldikeit sint viere [im Tierkreis sind vier Quadranten mit je drei Zeichen] , / ein drifalt machen zeichen dri Mügeln 302,11; unserm herren ist wâriu einveltikeit / lieber denne valsch driveltikeit [trügerische Vielfalt] Renner 11126; daz man zwene knien sicht / [...] / vor der beinînen drîveltikeit [des Würfels] , / diu ofte der einveltikeit / abgezogen hât ir kleit ebd. 11319

MWB 1 1378,9; Bearbeiter: Diehl