deise - denke    

deise swF. ‘Gitter, Rost’ suspensiua: dese, scilicet cratis super ignem VocClos Su122

MWB 1 1250,62; Bearbeiterin: Baumgarte

deisme swstM. ‘Sauerteig’ nym eygirschalen, wol gestossen, unde rockyn deyssym Albrant 3,5. – meist bildl.: alle sin [des Abtes] lerunge si ein deisme dez gotelinchen rechtis [ fermentum divinae iustitiae ] BrHoh 2; daz rîche der himele ist glîch eime deismen EvBeh Mt 13,33; hutet uch vor deme deysme der glissenere EvBerl 113,7; SummHeinr 1:336,318

MWB 1 1251,1; Bearbeiter: Diehl

deismen swV. ‘etw. säuern, mit Sauerteig versehen’ ir [...] opphert vru uwer oppher, dri tage uwern zenden, und heiliget lob von gedeysemten [ de fermentato ] und heizet daz ein willigis oppher Cranc Am 4,5

MWB 1 1251,9; Bearbeiter: Diehl

deiswâr Interj. → wâr Adj.

MWB 1 1251,14;

deklînen swV. ‘deklinieren’ waren si dem chinde holt, / alle die schulære: / [...] / decleinen, singen unt lesen / lerten siz Jüdel 54; swer schuolern nu wil wol declîne, / der sende mit in nâch guotem wîne / und lêre si denne ein argument Renner 17567; PsWindb 118,87 (Randgl.)

MWB 1 1251,15; Bearbeiter: Diehl

delfîn stM. → talfîn

MWB 1 1251,21;

dëlfîn stM. 1 ‘Delfin’ (vgl.
2 ein (nicht identifizierbares) Meerwunder (vgl.
   1 ‘Delfin’ (vgl. BdN 250,22ff. ): ain merswein [...] haizt mit ainem andern namen delphîn BdN 142,1; delphinus ist ain visch, der haizt delphin. iedoch ist er niht daz merwunder delphin ebd. 250,23 u.ö.; ein visch der heizet delfîn, / der hiez si für sich viere / dâ komen harte schiere KvWTroj 14024; Krone 11599    2 ein (nicht identifizierbares) Meerwunder (vgl. BdN 235,15ff. ): delphinus haizt ain delphin. daz mertier hât kainen munt an der stat, dâ in andreu tier habent BdN 235,16; ist aber, daz der mensch des delphins niht izzt, sô tragent si in auz dem wazzer an daz lant und beschirment in vor andern mertiern ebd. 236,1

MWB 1 1251,22; Bearbeiter: Diehl

delfînette stF. → talfînette

MWB 1 1251,36;

delit Subst. ‘Freude, Vergnügen’ (aus afrz. delit): uch sael van mir noch groes delit / ind vele leves gescheyn KarlGalie 4812

MWB 1 1251,37; Bearbeiter: Diehl

dëmere stF. ‘Dämmerung’ nâch werkis amte / gemach dî heidin hattin, / dise [...] intslâfin wârn / gar intnumen allin vârn, / want iz was in der demere NvJer 17013. 19167

MWB 1 1251,40; Bearbeiter: Diehl

dëmerunge stF. ‘Dämmerung’ in einre demerunge geschach, / dâ man ûfgên dî sternen sach, / an einer âbentstunden NvJer 26846. 5854. 22469. – ‘Dunkelheit, Finsternis’ des obindis durchgrub ich dy want mit mynir hant. und in der demerunge [ in caligine ] ging ich uz Cranc Ez 12,7

MWB 1 1251,44; Bearbeiter: Diehl

demon M. ein Edelstein: von dem demon. demonius ist ain stain zwaierlai varb und ist den fibrigen läuten guot und vertreibt vergift BdN 443,33

MWB 1 1251,50; Bearbeiter: Diehl

dempfe stF. ‘Atemnot, Asthma’ (vgl. dampfe): der mentsch singt got wol, der nit haisri hat von súnden und der ain gerihtig zungun hat und der enhain temphi in der bruste hat PrGeorg 181,5 u.ö.

MWB 1 1251,53; Bearbeiter: Diehl

dempfe swM. → dampfe

MWB 1 1251,57;

dempfec Adj. 1 zu dempfe ‘an Atembeschwerden leidend’
2 zu dampf ‘dampfend, muffig’
   1 zu dempfe ‘an Atembeschwerden leidend’ daz er tempfige menschen gesunt mahte Seuse 466,10. 384,7; asmaticus: tempfiger VocClos As31    2 zu dampf ‘dampfend, muffig’ sin adem smecket sam ein demphig erde Mügeln 305,9

MWB 1 1251,58; Bearbeiter: Diehl

dempfen swV. 1 intr. ‘dampfen’
2 tr. ‘etw. abschwächen, jmdn. ersticken’
   1 intr. ‘dampfen’ do sah der gotis werde [Abraham] / tempfin uz der erde / ein groz getempfe und ein rouh RvEWchr 4883; och siht man von den kempfen / riechen und tempfen / wilunt ze himel uf den roch SHort 5054; sîn ors daz sach man temphen / alsam die kolgruoben Reinfr 8670    2 tr. ‘etw. abschwächen, jmdn. ersticken’ der tivel vil boten hete, / die den glauben wolden temphen Serv 635; an der kintheit / wir dêmûtikeit vorstân, / dî dî hôchvart dempfin kan NvJer 3380 u.ö.; der fluch ist nuͤ gedempfet / der uns hat geerbet an HvNstGZ 1976; Mügeln 241,3; SalArz 5,56. – er [der Teufel] wolte uns han gedemphet / mit sinem hellerouche KvWGS 1302; do wart sie in den kerker bracht [...] do liez he sie des nachtis dempfin. also wart sie begrabin JenMartyr 51. – der helle sie [die Heiden] wurden getempfet Loheng 4880

MWB 1 1251,63; Bearbeiter: Diehl

dempfsac stM. abwertend für ‘Bauch, Magen’ swaz der mensche erwerben mac / mit sorgen und arbeit naht und tac, / des wirt an sînen dempfesac / vil mêre denne an sîn sêle geleit Renner 22818; wêre der tempfesac / mit hunger niht verderbet alsô ebd. 9800. 9752

MWB 1 1252,17; Bearbeiter: Diehl

dempftal stN. abwertend für ‘Bauch, Magen’ dem slunde dient manic missetât / und ist sîn rîche doch gar smal / von durlâze abe gein dempfetal Renner 10138

MWB 1 1252,23; Bearbeiter: Diehl

denclich Adv. → danclîchen

MWB 1 1252,27;

denclîche Adv. ‘andächtig, inbrünstig’ wer von synem vrunde, als ich, / verspottet wirt, [...] / der sol hin zu gote keren / und so in denclich rufen an Hiob 4477 u.ö.; den scheppher allir dinge / sal man denclich rufen an TvKulm 3 u.ö. – ‘bedächtig’ Symeon [...] / denclich wissagn begunde TvKulm 2990. 4331

MWB 1 1252,28; Bearbeiter: Diehl

dencliute stM. (Pl.) → dincliute

MWB 1 1252,35;

dencman stM. → dincman

MWB 1 1252,36;

dencvuoʒ stM. → tencvuoʒ

MWB 1 1252,37;

denen swV. auch dennen, Prät. dant Stagel , WernhMl 9984, st. Part. gedannen Martina . 1 tr.
1.1 ‘jmdn./etw. dehnen, (an-)spannen’ (z.T. mit präp. Erg.)
1.2 ‘jmdn./etw. ziehen’
1.3 ‘etw. auf etw. richten, zielen’
2 refl. ‘sich dehnen, weiten’
   1 tr.    1.1 ‘jmdn./etw. dehnen, (an-)spannen’ (z.T. mit präp. Erg.): so man morgens von dem slafe gat, so sol man die arme gelich dennen MNat 7,27; Exod 665; vber dise selbe heilcheit / so was ein gezelt uil breit / gedenet mit den snuͦren VMos 81,6. 76,8; sol aber die harfe wol luͦten so muͦzzen die seiten wol gezogen vnd gedenet sin PrLpz(L) 39,31; sin kúniklicher lip der ist gedenit an das crúce alse dú senwe an dem arnbruste PrGeorg 313,34; svz was sin lip gespannen / und an daz cruce gedannen Martina 37,60; WernhMl 9984    1.2 ‘jmdn./etw. ziehen’ es [ein Pferd] mohte wedder wagen nach pfluͦg / geziehen nach gedenen Krone 19877; ob ich dir ie gemente [das Gespann führte] / oder phluoc in furch gedente Helmbr 308; einen der Kernær gesint / denten [zerrten] vier herren swind, / doch kundens in [...] / nie ûz dem satel bringen Ottok 82370. – manic tiefer siufze lanc / ûz sîner brüste wart gedent [gepresst] KvWTroj 14825    1.3 ‘etw. auf etw. richten, zielen’ Thelegonvs denete ouch sinen schaft / vf sinen vater mit sulcher kraft, / daz er an der erden bleip Herb 18380; daz er alle sine girde gedenit het an den girlichin got PrGeorg 266,30 App.; das sy alle ir kraft dar uff dannt das ir diser gesicht joch ain ogenblik moͤchte werden Stagel 78,34; – hierher (mit Ersparung des Obj. bzw. Refl.-Pron.) oder intr. (?): er hæte ûf einen slag gedent / mit alles sînes herzen craft [seine ganze Kraft in den einen Schlag gelegt] KvWSchwanr 1218; diu juncvrowe [...], / diu dâ dente [strebte] nâch den scharn. / siu kom von der burc gevarn UvZLanz 1481    2 refl. ‘sich dehnen, weiten’ so muiz si sich denin und streckin und reckin Parad 89,14; so denit sich di ader SalArz 38,49; dar abe [von der Freude] sich sal myn herze denen Vät 39283. – di munche und di phaffen, / [...] / di sich [...] / ouch um di ampmet denen [nach Ämtern streben] TvKulm 5527

MWB 1 1252,38; Bearbeiter: Diehl

denke Pl. → danc stM.

MWB 1 1253,15;