Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
halsbërc stM. (181 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
uff wolt siczen, da wart im ein pfil durch des halßberges slicz geschoßen, das sin roß in die lancken wunt wart. | |
helm und ir schilt sere zurslagen wurden und zurhauwen. Ir halßberg $t waren an maniger stat zurslagen uff den armen und | |
zu ir kamen, da hub Persides den schilt von dem halsberg uff und hieß Hestorn den schlußel nemen zu der ramen | |
yn so off die lincken siten das das ysen den halßberg reiß und kam dem ritter zur andern siten durch die | |
meisten nöten da er ie me yn komen was, sin halßberg was in maniger stat so sere durchslagen das man wol | |
und der arm der es trug; er slug im den halßberg an mancher stat durch, und die stuck furen darab als | |
uff den armen und bludet so sere das man sins halsberges nit bekennen mocht, so dick lag das blut allenthalben off | |
frisch nit, sin schilt was im gar zurschlagen, und sin halßberg was sere zurslagen und sin helm. Da wart im zorn, | |
schußen off yn hien, sie slugen ir cla durch sinen halßberg allenthalben, so das das rot blut darnach ging. Da sluge | |
schniden mocht.’ ‘Ich han ein schwert alhie’, sprach Lancelot, ‘das halßberg und helm dick geschnitten $t hatt; kan es sie nit | |
wiß und luter als ein silber, also was auch sin halßberg, und uff sim helm stund ein kron. Zu den ziten | |
@@s@//Also trost er sin gesellen, und sie naten im den halßberg zu under den beinen mit starcken ysendreten und die manickel | |
Lancelot durch sinen schilt, so das das ysen uff dem halßberg wiedderstunt und die glen zurstub allesampt. Auch vermiste sin Lancelot | |
jhen schilde zu stúcken und darnach die helme und die halßberg off den schultern und uff den armen, so das yne | |
Die Nibelunges helde $s kômen mit in dan/ in tûsent halspergen. $s ze hûs si heten lân/ vil manige schœne vrouwen, | |
»hie bringent mîne mâge $s vil manigen niuwen schilt/ und halsperge wîze: $s swer nemen welle golt,/ der gedenke mîner leide, | |
ich iu sagen./ ir sult für sîden hemde $s die halsperge tragen,/ unt für die rîchen mentel $s die guoten schilde | |
ÂVENTIURE/ Blœdelînes recken $s die wâren alle gar./ mit tûsent halspergen $s huoben si sich dar,/ dâ Dancwart mit den knehten | |
edel Rüedegêr!/ so bedorfte ich in den stürmen $s deheiner halsperge mêr.«/ »Vil gerne ich dir wære guot $s mit mînem | |
ir trûren wirt kranc./ sô kunnen die platten/ und die halsperge satten/ den lîp solher müede,/ daz in zdes meien blüete/ | |
wærn gewesen./ nû wurden dâ ûz gelesen/ in guoten, ganzen halspergen,/ âne die man moht verbergen,/ achzic tûsent tôter kristen./ die | |
stunden,/ den helm verbunden,/ als er noch strîtes gert;/ gurthosen, halsperc unde swert,/ kursit unde platten/ muost er sich dô satten/ | |
gesuochet was./ dô fuorten si den adamas,/ ein swert, einn halsperc und zwuo hosen./ hie mugt ir grôz wunder losen,/ daz | |
lîp,/ diu nu worden was sîn wîp,/ daz was sîns halsperges dach./ ahzehniu manr durchstochen sach/ und mit swerten gar zerhouwen,/ | |
im an daz goldes werc./ ê erm büte dar den halsperc,/ er stricte im umb diu schinnelier./ sunder twâl vil harte | |
die funden arbeit genuoc:/ die kunde man si lêren/ zer halsperge gêren:/ die burgær tâten râche schîn,/ si erstâchen si zen | |
der tiwer wære./ rîch und doch niht swære/ sîne hosen, halsperc, hersnier:/ und in îserîniu schillier/ was gewâpent dirre küene man,/ | |
wesen mac nit wenken./ dar an heiz ich henken/ dri halsberge und zwene shilte./ manic man da durch zilte,/ der hat | |
wesen kneht./ ich wil mine kraft niht krenken./ heiz f#;eunf halsberge henken/ und dar zu also manigen shilt,/ min tyost durch | |
er zilte,/ daz er durch stach die shilte/ und der halsberge vach./ die tyoste die quitane zubrach./ dem #;eorshe brach der | |
cleit/ an den rittern man da sach./ ez was der halsberge dach/ samit und purper gůt./ die werden ritter hochgemůt/ fůrten | |
heiden sturben./ ir lip vil der sper zerbrach./ vil maniges halsberges vach/ wart von in zertrennet./ __Nu kam vaste dar gerennet/ | |
leite./ mit dem harnashe er sich cleite./ hosen, helm und halsberg/ warn daz richiste werg/ daz ie kein hant geworhte./ ‘sun, | |
we scrigen,/ des tiueles higen./ di helme si uerscarten,/ di halsperge si in zezarten./ diu starche hitze si můte;/ si waren | |
Oliuire./ er zart im uon dem diehe/ ain uach der halsberge./ si wanden alle er solde ersterbe./ inoch behilt in got | |
stich.’/ mit zorne huber sich;/ er stach in durch di halsperge,/ er warf in unwerde/ dem rosse uber di goffen./ er | |
grunt aller ubele,/ Engelirsen uon Wasconie/ stach er durch di halsperge:/ du muser zu der erde./ er warf in nider toten,/ | |
diniu riche,/ so tetestu herliche!’/ Turpin scutte sich uz der halsperge,/ dicke uiel er zu der erde./ R#;volant url#;vobes bat,/ Turpin | |
scůf sin gemah./ der kaiser sin gebet sprach;/ in siner halsperge/ uiel er dicke zu der erde./ also im di můde | |
er begonde harte wainen./ der kaiser scute sich uz der halsperge,/ in crucestal uiel er zu der erde;/ er mante got | |
sint si uil groze./ Der haiden uiel ain michel menige:/ halsperge noch helme/ machten si nicht gefristen:/ wol uachten di cristen./ | |
du uil uaiger man,/ nu mustu uil schire ersterben!/ ^+machte halspergen./ min herre Teruagant/ der hiu dir den schilt uon der | |
iu imen gesagen mege./ ia trůc der chůnc Paligan/ zuvo halsperge an,/ ain hůt unter dem helme./ wole uachten di uolc degene./ | |
spranc!/ er uacht im do werde,/ er hiu im di halsperge./ der kaiser begunde můden:/ do wanten genůge/ daz er scolte | |
In was zo deme storme harte lieb./ Da schein ein halsperg liecht./ Die troch der helit asprian./ Iz ne levet nichein | |
der ge truwe man./ Sprach zo den riesen al./ Vsen den halspergin liecht./ Nv ne kumit vz der dicke niet./ Daz sie | |
allir trowe./ Widolt gagethe balde./ Vz deme walde./ Wie die halsberch. clanc./ Dar he ouer die struke spranc/ Vnde der helet | |
einem stæten schirme hân,/ sô maht dû vridelîche gân./ //Dîn halsperc rehtiu güete sî,/ diu machet dich von übele vrî./ diu | |
er in trůg./ sin helm dicke und swere genůg,/ sin halsper was erin,/ des varwe lieht roten schin/ nah sinir art | |
helmen verhowen./ man sah dâ manigen rîter junc/ durh den halsberch sô verwunt,/ daz er nit ne gnas/ in den strîte, | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 4 >> |