Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
vürben swV. (92 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| mac ein geswer werden in dem hirne. Er sal sich vurben an sinen bezzern tagen mit swarzen chrichen. mit fioln. mit | |
| mit wazzer da retich inne si gesoten. Man sal in vurben mit der spie mit latich samen. vnde sal den sweiz an | |
| vnde uon tille. vnde uon calamento. Man sal in nicht vurben des ersten mit starken dingen. Man sal geben trociscos $t | |
| vnde sal im geben ercenie di daz fleuma uz im vurbe. So daz tegeliche fiuer si uon dem suzen fleumate. so | |
| wazzer da tille si inne gesoten. So im der mage gefurbet werde mit der spie. so gip (@fol._60_b.@) im milch zu | |
| wunden. Gip im ercenie di di swarzen coleram uz im furbe. Heiz in ezzen spise di sich lichte deuwe. Gip im | |
| kurbiz. piez. So daz geswer si uon dem fleumate. so furbe daz fleuma uz dem libe. dar nach lege uf daz | |
| vnde mit ezzige. Si daz geswer uon der melancolie. so furbe di melancoliam vz dem libe. vnde lege druf scariolam $t | |
| in di ougen. Wiltu dem miselsuchtigen zu helfe kumen. so furbe im di vuchte da uon di miselsuch ist. Si sie | |
| fleumate. Swenne daz geschit. $t so sal man den lip vurben mit theodoricon. (@fol._63_b.@) vnde mit iera_pigra. vnde sal zu einem | |
| ezzen spise di sich lichte deuwe. Swenne er den lip gevurbet hat. so sal er sich salben mit alene. vnde mit | |
| ersichern uon welcher vuchte di ruden sin. vnde salt di vurben uz deme libe. Sint di ruden uon der roten colera. | |
| colera. so la zu der ader an der mediane oder vurbe dich mit cassia_fistula. vnde mit dem saffe fumi_terre daz ist | |
| salben mit rosen ole. Sint di ruden uon dem fleumate. so vurbe dich mit agarico. $t vnde salbe dich mit eppe saffe. oder | |
| vnde mit halbe oxizacare. So di materie bereit si. so vurbe in mit iera_pigra. vnde mit cararcico gelich under ein ander gemischet. | |
| alexandrie zu triben in oximel. So di materie bereit werde. so furbe in mit tribenden $t ieralogodion. oder mit der tribenden blanca. | |
| vnde trucken. uil nahen an dem andern grade. Tamarinde di furben zu aller forderst di roten coleram. dar nach di coleram | |
| so man den magen vnde di dermer wil da mit vurben. vnde der wazzersuchtigen $t di da heizen asclitici vnde tympanitici | |
| vnde minner hantic. da uon triben si ouch minner. Si vurben des ersten uz dem libe di swarzen coleram. vnde alle | |
| Du salt merken daz alle mirabolani den magen aller meist vurben. vnde di darme. vnde di adern di da gent uz | |
| di da gent uz dem magen in di leber. vnde vurben nicht di uerren teil des libes. //Wermute furbet uztruckende. des | |
| leber. vnde vurben nicht di uerren teil des libes. //Wermute furbet uztruckende. des ersten di roten coleram. dar nach daz fleuma. | |
| si nicht uz dem libe mac kumen. Di wermute $t furbet di coleram oben vnde niden uz dem magen. vnde uz | |
| zuckere. //Der stein lazuli der ist kalt vnde trucken. vnde vurbet zu aller erst di naturlichen melancoliam. $t vnde tribet si | |
| frucht. vnde ist sin groze gut zu der ercenie der vurbet si aller uorderst di roten coleram uz dem magen (@fol._69_a.@) | |
| ein crut. vnde ist kalt vnde vuchte. vnde leimic. Er furbet des ersten di coleram uz dem magen. vnde uz den | |
| si hele machet. Man gibet sin saf mit zucker. daz vurbet di coleram. so man ez sudet mit mandel ole. so ist | |
| vz einer slachte boume. vnde ist kalt vnde trucken. vnde furbet des ersten di roten coleram. da (@fol._69_b.@) uon ist ez | |
| oder in kaldem wazzer. //Vnder den erzenien di da zuzihende furbent. sint sumeliche di uaste tribent. sumeliche triben ouch lutzel. Di | |
| gedrucket ist uz einerslachte loubern in dem owste. Scamonea di vurbet des ersten di coleram. dar nach daz fleuma. zu dem | |
| uerdeuwet. Swer si anders gibet. der tut schaden. Di hemern furben des ersten daz fleuma. vnde di leimigen vuchten. dar nach | |
| bestet. vnde gibet daz da durch get. Di swarzen hemern vurben di naturlichen melancoliam. vnde di unnaturlichen. $t dar umbe sint | |
| electuarium nimt in andern erzenien. der sal nicht slafen. Ez furbet des ersten daz fleuma. vnde leimige vuchte. dar nach di | |
| zu iungest tu das zucker dar zu. wol gestozen. //Dyacastorium furbet des ersten daz fleuma. dar nach di melancoliam. vnde tribet | |
| vnde fur das uergich. vnde fur den lide sichtum. $t Si furbet wol di grozen vuchte uz dem magen. vnde uz den | |
| furdert des ersten daz fleuma. dar nach di melancoliam. si furbet di blater. vnde di lide. si ist gut uor den | |
| Si ist gut fur di gicht. so der lip e gefurbet ist. Si ist gut zu den schrunden di da sint | |
| er alzan gâr iſt zenphahen unſir ſunti unde unſ ze vûrben, ôb ſi unſ gerîwent. Min trehtin der bittet unſ, daz | |
| der vogt rihten. #.! 6. Er sol auh elliu sprachuser furben da mans bedarf, unde sol auch daz niendert in chain | |
| daz man alliu laeubline niwer in dem winter raumen und f#;eurben sol; und sol ieder man in den lech haizen tragen | |
| sint, do můs man nemen einen starken herten besemen und fúrwen vil scharpf und hert und úber gon, untz das er | |
| zeswe uns lônes giht./ dehein stern ist sô lieht,/ ern vürbe sich eteswenne./ enruochet, lât sîn: waz denne,/ sint uns die | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |