Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
beswæren swV. (126 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
niht lîhtsame liezen genûgen oder von dem gebrechen ir gemûte beswêret wurde. 10. Von lîhene unde von gebene des meisters des | |
davor geschriben stat umb di magt, wan ein man grozlicher beswaert wurde an siner housfrowen dan an sinem chinde. |
|
grozze undult,/ daz si in ane schult/ ^+in^. vremdet und beswæret./ als er ir danne bewæret,/ daz si die minne beswachet/ | |
dem besten den ich ie gewan,/ dâ habet ir mich beswæret an.’/ ’jâ hêrre’ dâhte er wider sich/ ’waz mære ist | |
vil./ nun sol ich aber noch enwil/ iuwer ôren niht beswæren/ mit zerbermeclîchen mæren,/ wan ez den ôren missehaget,/ swâ man | |
vinden/ und mit im überwinden/ die grundelôsen herzenôt,/ diu uns beswæret alse der tôt.’/ des berieten si sich schiere:/ die gereisen | |
betrahten./ ’â hêrre’ sprach si wider sich/ ’dise namen die beswærent mich./ ine kan niht wizzen, wie in sî:/ si lûtent | |
gesworn,/ daz ir niht lebende wæret./ wie habet ir uns beswæret!/ iuwer kiel und iuwer liute/ die geswuoren wol noch hiute/ | |
an dem ende ie vröude birt,/ als ofte als er beswæret wirt:/ den vindet lützel ieman nuo;/ alsô vorwerke wir dar | |
herzeleit/ vor allem herzeleide./ diu vorderen beide,/ diu im ê beswæreten den muot,/ diu diuhten in danne guot;/ möhter si danne | |
daz ir durch mich iemer/ iuwer vriunt gunmæret/ oder ieman beswæret/ und hazzet durch den willen mîn,/ dem ir genædic sület | |
daz ir durch mich ze dirre zît/ âne schulde sus beswæret sît./ durch daz wil ich ez übersehen,/ und swenne der | |
und daz wîp/ und allermeist sîn selbes lîp/ sô hæte beswæret/ und zübele vermæret/ über hof und über lant./ //Des morgenes | |
dem bette war genam,/ dô saher bluot unde bluot./ daz beswæret ime den muot./ ’wie nu’ sprach er ’vrou künigîn,/ waz | |
an daz concîlje gesaz,/ sînen lantvürsten clageter daz,/ wie er beswæret wære/ mit disem lastermære,/ und bat si harte sêre/ durch | |
sô grôz ist,/ sôn wil ich iuch nâch dirre vrist/ beswæren noch betwingen/ an keinen iuwern dingen./ nemet ein ander an | |
dan diu mîne:/ daz scheiden, daz er von mir tuot,/ beswæret mir daz mînen muot,/ ez swæret noch den sînen mê./ | |
daz mir benimet lîp unde sin,/ dâ von ich sus beswæret bin,/ sol mir daz ûf der erden/ iemer gesenftet werden,/ | |
gezellen kan,/ wer die hundert rîter wæren:/ eʒ müese iuch beswæren/ und billîch erdrieʒen./ ich saget, wie si hieʒen,/ wan daʒ | |
hieʒ./ diu vrowe niht ungesaget lieʒ,/ wâ von siu was beswæret./ hie mite was eʒ bewæret,/ dô diu magt alsô genas,/ | |
jach/ daz si mîne bruoder wæren./ ich kund iuch wol beswæren:/ durh mîne muoter lâz ichz gar.’/ sîner bruoder sprungen viere | |
/ wand ir von sîner hinvart / ir reinez herze beswæret wart, / mit jâmer êwiclîch bespart. / Dô si ir | |
sô nâhen / daz er ir ungebærde ersach, / daz beswârte in sêre unde sprach / ‘owê, ir vil sælic wîp, | |
komen, / und disen jâmer vor im sach, / daz beswârte in sêre unde sprach / ‘der rede wirt vil guot | |
fideles meos qui adherent mihi also dîe lóccha démo hôibete. besuârent mít operibus tenebrarum. /%/Ih bín ûze mînemo rócche geslóffan. uuîe | |
hat ouch den gewalt dise gesetzede ze bezzerne unde ze beswerene mit allen den dingen, damite dise selbe setze stete blibe. | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 3 |