Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
sie prn (18976 Belege) Lexer BMZ Findeb.
| $s oder siz verbāre./ /Der gelust si gedwanch $s daz siu ir einez nam in die hant./ sō si ez ze | |
| /Si īlten zeinem fīcboume, $s nāmen der loube,/ zesamene si siu sūten, $s sōs ich wāne, mit smelehen./ dā mit si | |
| ir iewedereme einen pellez gap,/ getān ūz fellen, $s daz siu der vrost nemahte chwelen./ /Duo er si un an gelegete | |
| $s daz siu der vrost nemahte chwelen./ /Duo er si un an gelegete $s ich weiz er ava sā redete:/ /‘Sehet | |
| ich weiz si ire tet manech leit $s unz si sia vertreip./ der gotes engel ir zuo sprach,/ hiez si widere | |
| rede gnuoge, $s sprach er vorhte daz man in durh sia ersluoge./ der chunich sprach wīslīchen $s er hāte getān tumplīchen:/ | |
| sage dir.’/ Dei chitze er brāhte, $s vile wole si siu gārte./ den hals si ime mit einem velle bewant $s | |
| si nemohte ūf gestźn: $s ir wāre diu suht gescehen./ siu bat daz er ir iz newizze, $s er hiez si | |
| uns gevolgen $s sō gāhes zi den seliden./ gemuo ich siu ieht uber ire maht $s si nelebent nieht uber naht./ | |
| sō wāren firsmāhet, $s an ire swester gehōnit./ /Emmor sprach zin: $s ‘nū fernemet mīnen sin./ iur swester ist mīneme sune | |
| bote fore gienge, $s gibute daz man in inphienge,/ daz simi alle chniutin ingagine $s alsō deme chunige./ /Der chunig sprach | |
| /Des dritten tages man si ūz lie, $s Joseph zuo zin gie,/ chod er forhte suntōne $s want si wāren in | |
| der zaher ūz spranch./ / /Er chźrte sich wider zuo zin $s unte hiez ir einen binten./ sīnen bruoder Simeon $s | |
| nāh zeran $s des si ź brāhten,/ der vater sprach zin $s zwiu si nefuoren,/ chouften daz chorn $s ź si | |
| $s got muoz iuwer walten.’/ /Er leitte dar ūz zuo zin $s ir bruoder Simeon./ mit frouden si sich chusten $s | |
| buten sich suozze $s zuo sīnem fuozze./ gnādichlīchen sprach er zin, $s hiez si willechomen sīn./ / /Dā nāch er si | |
| sīnem alter.’/ //Alsō Joseph Benjamin gesach $s ich weiz er zin sprach:/ /‘Nū saget mir in wār, $s ist dizze iuwer | |
| ne raden e die schande/ dan sie tun die ere./ sine solden ire lere/ nimmer gevolgen./ we, den bin ich harte | |
| daz ist war/ me danne ein halp jar,/ daz sie se nicht mochten gewine./ do schiden sie sich mit unminnen./ die | |
| wiezzen umme arbeite niet./ iz ist ein volch also getan,/ sine achten nicht uffe man/ unde ist ein rechte wilde diet/ | |
| [im unbereit],/ daz sie sagete iren můt san,/ svie ubele siez [e hete gelan.]/ Der greve hup uf unde sprach./ siner | |
| ungemach./ zu Bonifaite her do sprach:/ ’min vrowe ist můde, sine mach nicht me./ dort sten blůmen unde cle,/ da saltu | |
| meister ist,/ Der hat gewalt an siner list./ Der kan sie bekeren,/ Minren vnd meren,/ Witen vnd engen,/ Kvrtzen vnd lengen./ | |
| mvz man mir=z verkere1n./ Doch lere ich, daz ich gelerne,/ Sie wone1nt entsame1nt gerne/ Vn2de des vil vngelich./ Swe1nne ich lere, | |
| ich bin niht schade./ Ich buwe doch die strazzen,/ Die sie hant gelazze1n,/ Manige1n rat ane bane/ Vn2de baniche mine1n sin | |
| sv1nne ie beschein/ Oder die mensche ie gewan,/ Vn2de hette sie alle ein man,/ Der niht truwen hette,/ Der duchte mich | |
| Vn2de mit ercule dem frume1n/ Zv der hochzit ware1n kvme1n./ Sie hette1n lute vil bracht./ In was bereitet sibe1n nacht/ Harte | |
| Vn2de ercules der helt gemeit/ Mit guter geselleschaft bereit,/ So sie sie beste funde1n/ Vn2de erkisen kvnden,/ Daz sie waren deheine | |
| ercules der helt gemeit/ Mit guter geselleschaft bereit,/ So sie sie beste funde1n/ Vn2de erkisen kvnden,/ Daz sie waren deheine zage1n./ | |
| bereit,/ So sie sie beste funde1n/ Vn2de erkisen kvnden,/ Daz sie waren deheine zage1n./ Do hizzen sie zv schiffe trage1n/ Mastboume | |
| Vn2de erkisen kvnden,/ Daz sie waren deheine zage1n./ Do hizzen sie zv schiffe trage1n/ Mastboume vn2de zvgeseil,/ Dar zv alles des | |
| brot/ Vn2de swaz in zv sulcher not/ Ieman kvnde gewisen./ Sie name1n ir iser vn2de isen,/ Harte gute sarewerc,/ Banir, helm | |
| phile vnd swert,/ Des die ritterschaft noch gert,/ Des hette1n sie gefuget ir schar./ Sie ware1n wol zv strite gar/ Vn2de | |
| die ritterschaft noch gert,/ Des hette1n sie gefuget ir schar./ Sie ware1n wol zv strite gar/ Vn2de wol bereitet zv der | |
| bereitet zv der wer./ Iason der ginc an daz mer./ Sie folgete1n im alle an de1n stat./ Balde er in daz | |
| kindische1n man/ Sin mvt was so herte/ Zv sus/getaner ferte./ Sie riffen den schifma1nne1n/ Vn2de hizze1n sie keren danne1n./ Sie name1n | |
| herte/ Zv sus/getaner ferte./ Sie riffen den schifma1nne1n/ Vn2de hizze1n sie keren danne1n./ Sie name1n die ruder i1n die ha1nt/ Vn2de | |
| ferte./ Sie riffen den schifma1nne1n/ Vn2de hizze1n sie keren danne1n./ Sie name1n die ruder i1n die ha1nt/ Vn2de karte1n hin zv | |
| zv der ferte gach./ In quam ein svzze wint nach/ Irn schiffen harte gut;/ Der warf sie durch des meres flut/ | |
| ein svzze wint nach/ Irn schiffen harte gut;/ Der warf sie durch des meres flut/ Harte snelliche/ Zv troyge in daz | |
| Laomedon./ Do hiz Ercules vn2de Jason/ Ir segele striche1n abe./ Sie hette1n funde1n eine habe/ Bi eime wazzer kleine,/ Luter vnd | |
| gut in alle1n wis./ Ez was geheizze1n symois./ Do quame1n sie zv lande/ Vn2de hizze1n vf deme sande/ Breite1n vber al | |
| ist ercules vn2de Jason./ Do dachte der kvnic Laomedon,/ Daz sie weren dar kvme1n/ Mer zv schade1n den zv frume1n./ Als | |
| ginc er zv rate/ Mit sine1n wisen manne1n,/ Wie er sie brechte danne1n,/ Vn2de sprach zv den, er suchte rat:/ "Nu | |
| set, wie diz ding gat:/ Die krieche1n farnt mit liste1n;/ Sie wenent, daz wir iht wiste1n,/ Vn2de sint mit rate her | |
| wir iht wiste1n,/ Vn2de sint mit rate her gesant,/ Daz sie vurrate1n vnser lant./ In wes geleite sint sie hie?/ Wir | |
| gesant,/ Daz sie vurrate1n vnser lant./ In wes geleite sint sie hie?/ Wir gesahe1n diz vnbilde nie/ Noch so grozze kvndekeit,/ | |
| herre1n ane geleit/ Alsos freueliche1n/ Farent in diz riche."/ "Heizzet sie balde hine1n farn,/ Vnd daz si=z anderswa bewarn."/ Der kvnic | |
| in diz riche."/ "Heizzet sie balde hine1n farn,/ Vnd daz si=z anderswa bewarn."/ Der kvnic was des rates fro./ Er dachte, | |
| Vn2de saget den krische1nnische1n lute1n,/ Daz ich in enputen,/ Daz sie hinne1n keren,/ Mochte i=z getun mit eren/ Oder vor hubischeite,/ | |
Ergebnis-Seite: << 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 >> |