Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
kürzen swV. (83 Belege) Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
| Ir arm waren yn múde, und ir athem begunden yn kurczen, das yn beiden růgens not were gewesen. Ir schilt waren | |
| syner krafft. Das wetter was heiß, und sin athem begunde kurczen, und wurden syn slege laß. Des wart Margenor ußermaßen fro; | |
| blůtes verlorn hetten, und die atheme begunden yne beide sere kurczen. Meleagant het viel blutes verlorn, und das wetter was sere | |
| ſuchi dri vierzennacht^. iz in=ſi dan, daz he iz ſelbin curti wolli^. Inphellit umi abir die weri, ſo ſal min ubir | |
| ſinin werin lazi ſuchi dri virzennacht, he in=woll=iz dan ſelbin curti bi einimi binantin tagi. Alſi he dan den man vuri=brengit | |
| he inwendic landis^. ſu in=wolli iz dan ſelbi von mutwillin curzi^. uz ſie an dir clagi edir an dir widirredi^. Suanni | |
| vart/ niht mêr wîle wart,/ wan daz si daz dinc kurzten/ und die helme versturzten./ nû het sich gefuoget daz,/ daz | |
| ___Der burcgrâve sîn wirt/ nu vil wênic des verbirt,/ ern kürze im sîne stunde./ ze vrâgen er begunde,/ //ober wolde baneken | |
| bejagent/ mit fisiken liste an würzen,/ (lâ dir die rede kürzen)/ der keinz gehelfen kunde:/ got selbe uns des verbunde./ ___wir | |
| mit tjoste,/ mit sper zernder koste./ leischiernde si die zoume/ kurzten, unde tâten goume,/ swenne si punierten,/ daz si niht failierten./ | |
| er ez sit mit hazze rach/ und im sin leben kurtzte./ ein seil man do schurtzte/ um sinen hals im durch | |
| hazzet er mich.’/ herre, habe du selbe den gerich:/ du chůrze ime sine tage,/ ein ander sinen richtům behabe;/ siniu kint | |
| da, das man da vant./ __ Ich wil mit meren kúrzen das./ Got hiez im machen al dú vaz/ dú man | |
| mit einem slage daz h#;vobet verlieren. Und daz ich es kúrze, nach der heiligen schrift und nach der warheit so ist | |
| der berg ist berender bom vol./ wir sont die red kúrzen:/ wie vil der edelen wurzen/ uf Magdalun wirt gegraben,/ da | |
| hât mir den sin bestürzet,/ daz ir lop noch stêt gekürzet/ und doch dike hât gewürzet/ in so künsterîchen sin./ //Dû | |
| sach ir wunnen so vil./ sî mag mir mîn leben/ kürzen alder fröide geben:/ sî tuot mir wol, swie si wil./ | |
| allen gn#;ovch ze ſagenne; nv m#;ovzen aver wir die rede kurzen durh daz lange ambet. $t Nv ſvlt aver ir die | |
| und irre gan, und die fůsphede die richtent doch und kúrzent den weg gar vil me wan die gemeinen breiten strossen. | |
| leitent in den grunt, ach wie richtet er und [150r] kúrzete er sinen weg so sere das er echt des grundes | |
| daz ir was bekant/ höfschlîcher liste und schœner site,/ dâ kürzetes ime die stunde mite/ und mit im manegem an der | |
| ein ieclîch man/ nâch sînem willen leiten,/ smalen oder breiten,/ kürzen oder lengen,/ vrîen oder twengen/ sus oder sô, her oder | |
| was,/ dâ zuo was er gedanchaft:/ er leistir geselleschaft,/ er kürzet ir die stunde/ etswenne mit dem munde/ und underwîlen mit | |
| gewan si ûʒ der mâʒe vil./ die rede ich iu kürzen wil,/ wan ich daʒ wol bescheide:/ ditz tâten siu beide,/ | |
| Wie er ir wolte antwurten./ [41#’r#’b] Sin rede began er kurten./ Er was erschrocken der geschiht,/ Daz er weste wenic iht./ | |
| Wan er was gar ir wunnespil./ Die rede ich hie kúrczen wil./ __Aber Gottes engel kam/ Ze Joseph, dem vil gůten | |
| trôstes gern:/ des müeze mich dîn güete wern,/ daz sich kürze nû mîn leben,/ sît mir mîn vater hât gegeben/ sus | |
| den juncvrouwen saz,/ gewâpent rehte ûf einen strît./ si begunden kürzen im die zît./ diu messe was gesungen./ die alten und | |
| gebieten kunde./ mit manigem clůgen funde/ wart da diu zit gek#;eurtzet./ dem f#;eursten angest#;eurtzet/ was daz riche gewant./ vor ain f#;eurspan | |
| grôziu swære, / dô saget er ir mære / und kurzet ir die stunde, / als er beste kunde, / unz | |
| guoten mære / vertreip er in ir swære / und kurzet in die stunde, / als er vil wol kunde, / | |
| gesant, / und wiez stüende in Îrlant. / hie mit kurztez in den tac, / wan man mit guoten mæren mac | |
| scharlachen. / mit schimpfe und mit lachen / die rîter kurzten in die vart. / ie zwein ein vrouwe bevolhen wart | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |