Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
kappellân stM. (69 Belege) MWB Lexer Lexer-Nachtr. BMZ Findeb.
lieber der tot.»/ Der kvnic wart zornic getan/ vmme sinen kapelan,/ Im wart der mvt vil swere./ waz dar vmme recht | |
alle diet./ Dv hast vil vbele getan,/ daz dv sinen kaplan/ Wider santest ane hvt.»/ Reinhart sprach: «neve gvt,/ Ichn gesach | |
benvmen.»/ «vrowe, iz ist mir vbel kvmen»,/ Sprach der geberte kaplan,/ «nv lazet mich iwer hvlde han.»/ Dieprecht liez die mvse | |
botschaft./ do beschirmte mich die gotes kraft./ Herre, ich vnd iwer kaplan/ svllen niht me nach Reinharte gan.»/ Den kvnic mvte die | |
daz im were daz wip sin/ Gehonet. do sprach der kaplan:/ «er hat ovch mir leide getan.»/ Dieprecht sprach: «herre kvnic, | |
eines bern hvt han.»/ der kvnic sprach: «daz si der kaplan.»/ «Da mite geneset ir, herre gvt./ vz einer katzen einen | |
tot.»/ Der kvnic liez do her fvr gan/ Ysengrinen vnd sinen kaplan./ Er sprach: «ir svlt mir iwer hivte gebn,/ daz beschvld | |
zit/ in minem hovbte leider lit.»/ «Genade, herre», sprach der kaplan,/ «waz wunders wolt ir ane gan?/ Den ir habt fvr | |
erfvllen sol.»/ do hat er im gebettet wol/ Vf sines kapelanes hvt,/ der im da vor was vil travt./ Den kvnic | |
walde./ Reinhart gesach ane hvt da gan/ hern Brvn, den kaplan./ Nv vernemet, wie er sprach,/ do er in erst ane | |
gegeben/ Ane schvlde, ich hat im niht getan./ minen edelen kaplan/ Hiez ich schinden dvrch sinen rat./ swer sich an den | |
zegat./ Des ewigen richis./ Du hilfis ime stadencliche./ Hic huuen capellane/ Do sie de rede uernamen./ Unde touften daz kindelin./ Daz | |
vor und sprach zů ir also: «gang hin zů minem kaplan, der sol dir wider helfen.» Si sprach: «owe frow, ich | |
svlen brvder vnd swester geistlich gvrtel tragen. Detz man wertlich capellan mag haben. Vnd datz man sol ze gotes dienest sin. | |
svlen, die dabie niht mvgen sin. //Man mag avch wertlich cappellan haben. Vnd alle brvder vnd swester, die gesvnt sint, die | |
getan,/ #;ovf hůb her sich san./ d#;ov hiez her sinen capelan/ sente petirs bielede vnde sente paulses dar uor tragen/ vnde | |
sînes werden hers tôt/ und Vîvîanses sînes neven./ ein alter kapelân, hiez Steven,/ ûf der wer ob der porte stuont:/ dem | |
rîterschaft.’/ dô was ir werlîchiu kraft/ gedigen et an den kapelân:/ dort inne was dehein ander man./ //Der marcrâve zer künegîn/ | |
als ob si strîtes gerte,/ unt bî ir Steven, ir kapelân,/ unt ir juncvrouwen sô getân/ daz si wâren harnaschvar./ daz | |
Ergebnis-Seite: << 1 2 |