Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ir#’2 poss_prn (3463 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
dise1n mort,/ Daz ir rat vn2de ir wort/ Ge|schee vn2de ir wille/ Verholen vn2de stille./ Zv den criche1n do vure1n/ Vn2de | |
Da niet geschadet han./ Do hette priamus entstan/ Vn2de an irme gelazze vernvme1n,/ Daz sie gewarnet ware1n kvme1n./ Im ante vil | |
er do danne1n kerte,/ Eines frides er gerte,/ Daz sie irn tote1n getete1n,/ Als sie da vor hete1n./ Daz geschach ouch | |
Taltibium sie enphinge1n./ Ez was abu1nt|stu1nde/ Ir dehein en=kvnde/ Vernemen ir botschaft./ Des schiet sich die rittersachaft/ Vnz an de1n andern | |
Die criche1n hant vch daz enpote1n/ Bi mir vn2de mit iren boten,/ Herren taltibio,/ Daz die mvzze1n wese1n fro,/ Die deheine | |
hat vil wol getan/ Der herzoge thelamo1n./ Durch hern ayacem, irn son,/ Dunket mich daz harte gut,/ Daz ir der criche1n | |
daz harte gut,/ Daz ir der criche1n wille1n tut./ Geschiet irs wille1n niet,/ Waz sol de1nne vnse diet?/ So sin wir | |
Da en=mochte ander rede niht sin./ Ergange1n was der svnne1n|schin./ Ir rede des an ende bleip,/ Daz sie die nacht wider | |
morgens vru mit dem tage/ Die herre1n sich vf hube1n;/ Ir tote1n sie begrube1n/ Do die vo1n ylion,/ Antenor glaucu1n, sine1n | |
Der frowe1n er sich vnder|want./ Er wolte sie vure1n in ir lant:/ Daz was bi sime lande./ In eime gewande,/ So | |
gnvc zv tune,/ Daz sie den tote1n, die sie hete1n,/ Ir recht gar getete1n./ Helena gehorte,/ Daz daz was in worte,/ | |
zv hulde1n queme,/ Daz in den lip nicht neme/ Menelaus, ir man./ Er sprach: "ich tun, ob ich kan./ Beitent vnz | |
Priamus vn2de sine diet/ Vo1n zorne vz dem rate schiet./ Ir rede bleip an ende gar,/ Durch die sie ware1n kvme1n | |
ander bote1n sende1n./ Wolt ir=z nv ende1n,/ Daz vnser vn2de ir blibe gut,/ Des vns gestern wart gemvt./ Daz mochte1n wir | |
santen;/ Diomedem sie mite nante1n,/ Daz sie dare queme1n/ Vnd ir gelubede neme1n./ Des quame1n sie vil schiere./ Die rat|gebe1n fiere/ | |
der stat./ Ir iegelich flehete vn2de bat/ Nach irre gewonheit,/ Ir opfer, daz da was geleit,/ Daz ez irm gote wer | |
irre gewonheit,/ Ir opfer, daz da was geleit,/ Daz ez irm gote wer anne/ Vn2de in zv gute queme./ Dar vnder | |
zv lobe./ Do en=wolde ez vnde1n noch obe/ Brinne nach irme alde1n site./ Sie ware1n im vil vaste mite,/ Daz sie | |
vor leide1n da1nne1n flohe1n./ Ez was im vil vngemach,/ Daz ir opfer niet geschach,/ Als im vo1n rechte solte geschen./ Des | |
merre teil bleip ir da./ Die rite1n, daz man anderswa/ Ir opfer versuchte:/ Nv es pallas niht en=ruchte,/ Ez neme lichte | |
was,/ Ir iegelich bette vn2de las/ Mit grozzer flehe,/ Daz irme opfer recht gesche./ Sie name1n des fures alle war./ Die | |
wart geschreige/ Vnd klauge maniger leige./ Sie wande1n sin verrate1n./ Irn got sie bate1n,/ Daz er in helfe tete/ Zv svlcheme | |
was vnfro,/ Wen in so was geschen./ Sie wolde baz ir gelucke sehe1n./ Ein opfer sie bereite/ Vo1n grozzer ziereite./ Als | |
Antenor ginc in daz bethus,/ Da der prister theanus/ Behutte ir heilictum,/ Daz da hiz palladiu1n;/ Doch mochte ez baz der | |
hinne1n,/ Vn2de wil dich wol mi1nnen./ So blibet mir eine ir habe:/ Da mache ich dich riche abe."/ Der prister was | |
was gereit,/ Crises in die stat enbot,/ Den criche1n wer irs rates not./ Sie weste1n wol, daz pallas/ In harte grozme | |
wol, daz pallas/ In harte grozme zorne was,/ We1nne sie ir bilde hette verlorn./ Sie vorhte1n sere irn zorn/ Vn2de hette1n | |
was,/ We1nne sie ir bilde hette verlorn./ Sie vorhte1n sere irn zorn/ Vn2de hette1n so sere geforht,/ Daz daz ros were | |
sere geforht,/ Daz daz ros were geworcht./ Swe1nne so erginge/ Ir gelubede vn2de ir gedinge/ Vn2de zv lande solde1n keren,/ So | |
daz ros were geworcht./ Swe1nne so erginge/ Ir gelubede vn2de ir gedinge/ Vn2de zv lande solde1n keren,/ So wolde1n si=z ir | |
mochte1n blibe1n/ In der frowe1n hulden./ Sie en=wolde1n niht dulde1n/ Irn zorn vn2de ir v1nmi1ne./ Da was vil ritter inne./ Die | |
der frowe1n hulden./ Sie en=wolde1n niht dulde1n/ Irn zorn vn2de ir v1nmi1ne./ Da was vil ritter inne./ Die wonde1n, daz diz | |
er vrloup nam/ Vn2de furte pentesileam/ Mit im zv lande./ Ir frunt er wol bekande./ Do liez er sie begrabe1n./ Antenor, | |
zv,/ Zv gelubede vn2de zv gedinge:/ Die criche1n, daz volle1n|ginge/ Ir verrete1nnisse;/ Die andern, daz sie gewisse/ Vn2de mit fride mvste1n | |
geheischet was./ Anchises vn2de eneas,/ Als wir hore1n sage1n,/ Hizze1n ir gote vz trage1n,/ E die criche1n danne1n furen,/ Daz sie | |
er karte in die stat,/ Vm helenam er bat/ Menelaum irn man,/ Daz er ir die hulde gwan./ Menelaus bat ouch | |
pallas/ So wol mite geeret was./ Sie zv|brache1n vn2de zv|forte1n/ Ir mvre1n in den worte1n,/ Daz ez dar in queme,/ Wen | |
ez dar in brachte1n,/ Die criche1n gedachte1n,/ Sint zv|broch wart ir gewer,/ Daz die vo1n troyge irme her/ Nich en mochte1n | |
gedachte1n,/ Sint zv|broch wart ir gewer,/ Daz die vo1n troyge irme her/ Nich en mochte1n wider|stan./ Des wolde1n sie den schatz | |
wart in bereit/ Vn2de kornes ein v1nmazze./ Daz lizze1n sie ir strazze/ Fure1n mit schiffe1n./ Svs wart die stat begriffe1n/ Vo1n | |
Sie wolde1n bote1n sende1n sider,/ Die sie gemechliche/ Furte1n in ir riche./ Hette1n sie sie zv|hant genvme1n/ Vn2de were1n sint wider | |
durch sie eine geschach,/ Daz man troyge zv|brach./ Sie hizze1n ir schif reiten/ Vo1n grozze1n zierete1n./ Ir segel sie vf hinge1n;/ | |
troyge zv|brach./ Sie hizze1n ir schif reiten/ Vo1n grozze1n zierete1n./ Ir segel sie vf hinge1n;/ Vo1n troyge sie do ginge1n/ Vn2de | |
hinge1n;/ Vo1n troyge sie do ginge1n/ Vn2de rite1n vn2de rante1n;/ Ir herberge sie brante1n./ Daz fur vaste vf stoup./ Da lohete | |
vo1n swere1n./ Als ez vinster nacht wart,/ Do hette1n sie ir segel vmbe gekart./ In einer kvrzen wile/ Karten sie wider | |
Karten sie wider die mile,/ Die sie hette1n vber geruret./ Ir schif wurde1n gefuret/ Aber an die alde1n habe,/ Da sie | |
schein,/ Da was die mvre zv|broche1n./ Ez was also vor|sproche1n./ Ir volc hie zv karte./ Do en=was vf der warte/ Noch | |
sie dar abe liezze1n,/ So verlos man vn2de wip/ Vn2de ir kint dar zv de1n lip./ Da wart gestalt sulche not:/ | |
na,/ In ein bethus da bi./ Da klagete sie palladi/ Ir not vn2de ir swere,/ Daz ez so kvme1n were./ Nv | |
bethus da bi./ Da klagete sie palladi/ Ir not vn2de ir swere,/ Daz ez so kvme1n were./ Nv en=weiz ich, waz | |
Ergebnis-Seite: << 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 >> |