Belegarchiv/Konkordanz
Die hier aus dem elektronischen Belegarchiv ausgegebenen Stellen bilden den durch halbautomatische Lemmatisierung von digitalisierten Volltexten gewonnenen Kern einer umfassenderen Beleggrundlage, die für die Ausarbeitung des Mittelhochdeutschen Wörterbuchs verwendet wird. Bei der Benutzung des elektronischen Belegarchivs ist stets zu beachten, dass es Stellen enthalten kann, die anderen Stichwörtern zuzuordnen sind.
ir#’2 poss_prn (3463 Belege) MWB Lexer BMZ Findeb.
| do thoas,/ Gein ime polidamas./ Achillis gesellen,/ Die wiste1n da ir ellen./ Sie ginge1n so howen,/ Man mochte wol schowe1n,/ Daz | |
| Sine, daz sie sich werte1n./ Do fluhe1n sine geuerte1n/ In ir hamide1n./ Da mvste er eine lide1n,/ Des hunderte1n gnvc were./ | |
| Ecuba die reine/ Mit ma1nne, mit kinde/ V3nde mit anderme irme gesinde/ Ginge1n gein troylo./ Sie ware1n siner kvnfte fro./ Do | |
| Als man da1nne gerne phlit,/ Vnz an die slafzit,/ Daz ir schimf do gelac./ Ir iegelich siner ruwe phlac./ Vnder=des andersit/ | |
| al die gezelt./ Sie hube1n sich aber an daz velt,/ Ir finde da engeine./ Des feldes, des was kleine/ V3nde der | |
| gutes ergebe1n./ Der fride behilt in daz lebe1n/ V3nde anders ir ere./ Waz wolt ir nv mere?/ Sie tate1n den tote1n | |
| ir nv mere?/ Sie tate1n den tote1n als e,/ Nach irme site, nach irre e/ Vnd nach irme rechte./ Zv sturme | |
| als e,/ Nach irme site, nach irre e/ Vnd nach irme rechte./ Zv sturme v3nde zv fechte/ Quame1n sie an den | |
| Die criche1n wurde1n an dem tage/ Sigelos vnd verzaget/ Zv irme gezelde geiaget./ Vn2de e sie es icht weste1n,/ Mit den | |
| dinge1n wolde1n./ Ein heil geschach in vnder=des:/ Ez gesach achilles/ Ir leit v3nde ir vngemach./ Vn2de als er ez rechte gesach,/ | |
| heil geschach in vnder=des:/ Ez gesach achilles/ Ir leit v3nde ir vngemach./ Vn2de als er ez rechte gesach,/ Vil zorne im | |
| im vz der stat./ Die tote1n wurde1n bestat/ Vnd geruwete1n ir lide./ Man nam vo1n beidersit fride./ Do heilte sine wu1nden/ | |
| in vnwisheit./ Er reit vf in. iener hilt i1n=hart./ Vo1n irme deweder gebote1n wart/ Bezzervnge noch vnschult./ Sie rite1n mit vngedult/ | |
| Menelaus vn2de vlyxes,/ Ayax vn2de thelamo1n/ Vnd ouch agome1nnon/ Vnd ir volc dar mite./ Vngebere vn2de vnsite/ Wart da vil gestalt./ | |
| vil zv male erslage1n./ Die zv troyge inne,/ Kinc, kvneginne,/ Ir kint, ir furste1n, ir man,/ V3nde die sie anders gehorte1n | |
| male erslage1n./ Die zv troyge inne,/ Kinc, kvneginne,/ Ir kint, ir furste1n, ir man,/ V3nde die sie anders gehorte1n an,/ Ritter, | |
| Die zv troyge inne,/ Kinc, kvneginne,/ Ir kint, ir furste1n, ir man,/ V3nde die sie anders gehorte1n an,/ Ritter, frowe1n, manic | |
| Sie trunke1n noch en azze1n./ Manne noch wibe/ Geschach zv irme libe/ Aller der ruwe dehein,/ Die die sv1nne ie beschein./ | |
| ruwe dehein,/ Die die sv1nne ie beschein./ Sie klagete1n, daz irs kvniges son/ V3nde der kvnic agome1nnon/ Beide erslage1n lage1n./ Vo1n | |
| ich sulche swere/ Truge oder sulche leide."/ Sie zv|furte beide/ Ir cleider vn2de ir vas/ Vn2de anders, daz an ir was./ | |
| Truge oder sulche leide."/ Sie zv|furte beide/ Ir cleider vn2de ir vas/ Vn2de anders, daz an ir was./ Sie sprach: "wie | |
| dar inne."/ Do entginge1n ir die sinne,/ Vnd quam in ir vngewalt./ Sie viel nider al verstalt,/ Al versturzit, al verkart,/ | |
| hart./ Ir was die sprache entgange1n,/ Bleich. als ein was ir wange1n/ Vnd eime tote1n wol glich./ Der frowe1n schrigete iegelich,/ | |
| hette1n sie alle wan,/ Daz ecuba were tot./ Iedoch begonde ir not/ Slifen vnd wanken./ Sie lac an den gedanke1n,/ Wie | |
| volle1n|bringe1n./ Do gedachte sie daz,/ Daz sie mit verrete1nnisse baz/ Irn wille1n mochte verenden./ Sie dachte, daz sie sende1n/ Nach achille | |
| sie sende1n/ Nach achille solde,/ Als sie ime wolde/ Polixenam ir tochter gebe1n./ Die were im liep so daz lebe1n./ Sie | |
| deheine wis genese1n:/ So groz ist min vngemach."/ Paris in ir wort sprach:/ "Ich swere dir in truwe1n:/ Solde ez mich | |
| vnd gebot,/ Vil vngerne er=z tete;/ Doch mvste er leiste1n ir bete./ Er sprach: "wie vngerne ich ez tv,/ Doch mvz | |
| Zv|hant er sagete:/ "Wir wolle1n same1nt dar|wert."/ Sie name1n beide ir swert/ Vn2de anders deheine were/ Vn2de sliche1n vz dem here/ | |
| wende1n/ In fier enden/ Zwencic ritter, starke man,/ Vn2de hette1n ir halsberge an,/ Wol zv gereche in alle wis./ Da was | |
| Iene ware1n hinder in/ Vn2de besluzze1n die ture/ Vn2de zvcte1n ir kerze1n her vure/ Vzze den kiste1n./ Iene zwene do wol | |
| der hute/ Vf sie geloufe1n quame1n,/ Die iene zwene name1n/ Ir swert an die rechte1n hant,/ Vm die lerzen wu1nde1n sie | |
| swert an die rechte1n hant,/ Vm die lerzen wu1nde1n sie ir gewa1nt/ Vn2de gehilde1n sich zv ir manheit./ In en=was da | |
| die lerzen wu1nde1n sie ir gewa1nt/ Vn2de gehilde1n sich zv ir manheit./ In en=was da bereit/ Dehein ander were./ Die zwe1nzic | |
| sie bloz enphinge1n./ Sie hizze1n sie dinge1n,/ Daz sie gebe1n ir swert./ Achilles sprach: "deres ir gert,/ Daz sol vch wol | |
| die herre1n beide/ Was in dem her also groz,/ Daz ir ruf vn2de ir doz/ Erhal, vn2de ir geschreige/ Vn2de ir | |
| Was in dem her also groz,/ Daz ir ruf vn2de ir doz/ Erhal, vn2de ir geschreige/ Vn2de ir klage maniger leige/ | |
| also groz,/ Daz ir ruf vn2de ir doz/ Erhal, vn2de ir geschreige/ Vn2de ir klage maniger leige/ Mochte erbarme1n eine1n stein./ | |
| ir ruf vn2de ir doz/ Erhal, vn2de ir geschreige/ Vn2de ir klage maniger leige/ Mochte erbarme1n eine1n stein./ Sie wolde1n alle | |
| sehe/ Vn2de hizze in die herre1n wider=gebe1n,/ Die also iemerliche ir leben/ In dem bethuse hette1n verlorn./ Parise was die rede | |
| tot,/ We1nne er hette sin blut v3nde sin lebe1n/ Vm ir mi1nne gegebe1n./ Die ander hant hette daz vaz./ Der wercman | |
| vereinten sie sich des/ An dem vierde1n tage,/ Daz calcas, ir wissage,/ An erme gote verneme,/ Waz in zv rechte queme/ | |
| des/ An dem vierde1n tage,/ Daz calcas, ir wissage,/ An erme gote verneme,/ Waz in zv rechte queme/ Ane beite vn2de | |
| antwurte sus getan:/ Die criche1n svlle1n hie bestan./ Schiere geschiet ir wille./ Er ist geborn vo1n achille,/ Der vch zv helfen | |
| die werlt vo1n sorge1n/ In die freude keret,/ Do wart ir leit gemeret./ Die svzze zit in svre wart./ Sie ware1n | |
| im quam./ Manic ritter lobesam/ Volgeten beidersit in./ Daz was ir erste begin./ Der sluc den, iener ienen,/ Gein den ouge1n, | |
| felde!/ Ich wil, als du wilt."/ Sie ebente1n sich vnder ir schilt,/ Beide dirre vn2de der,/ Vn2de zv|brache1n die sper./ Zv | |
| Vn2de liezze1n so dar gan./ In kvnde niht vor bestan,/ Irn slege1n noch irn stiche1n./ Die vo1n troyge wiche1n./ An der | |
| dar gan./ In kvnde niht vor bestan,/ Irn slege1n noch irn stiche1n./ Die vo1n troyge wiche1n./ An der flucht sie name1n/ | |
| sie vernam,/ Daz er dar in getrage1n was./ Sie zv|roufte ir vas/ Vnd zv|reiz ir gebende/ Vn2de want ir hende/ Vn2de | |
Ergebnis-Seite: << 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 >> |